Lade App herunter
educalingo
penaillon

Bedeutung von "penaillon" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PENAILLON AUF FRANZÖSISCH

penaillon


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENAILLON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Penaillon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PENAILLON AUF FRANZÖSISCH

Definition von penaillon im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Penaillon im Wörterbuch ist Lumpen, Lumpen.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PENAILLON

aiguillon · bataillon · billon · bouillon · brouillon · carillon · cotillon · grillon · guillon · maillon · morillon · papillon · pavillon · portillon · postillon · réveillon · sillon · taillon · tourbillon · échantillon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PENAILLON

penaille · penailleuse · penailleux · pénal · pénalement · pénalisant · pénalisation · pénaliser · pénalité · pénalty · pénard · pénarde · pénates · penaud · penaudement · pence · penchant · penché · penchement · pencher

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PENAILLON

ardillon · bottillon · bourdillon · bâillon · cendrillon · chevillon · couillon · court-bouillon · croisillon · francillon · goupillon · médaillon · oisillon · paillon · quillon · souillon · sémillon · taurillon · tourillon · vermillon

Synonyme und Antonyme von penaillon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PENAILLON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «penaillon» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PENAILLON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

penaillon · guenille · haillon · loque · penaillon · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · wiktionnaire · nostre · seigneur · veult · entendez · vous · bien · nous · mangeons · pain · sueur · corps · rien · faisans · comme · moine · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · pendillon · paillon · penaille · pénal · expression · exemple · usage · contraire · synonymie · entrez · forme · catégorie · toutes · substantif · verbe · adjectif · adverbe · interjection · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · crisco · liste · pour · mendiant · classement · premiers · artfl · vivant · langue · française · pemmican · pemphigode · pemphigus · penade · penaillerie · penâillon · pénalement · pénalité · penancier · penard · penates · dicocitations · prononciation · juliette · drouet · lettres ·

Übersetzung von penaillon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PENAILLON

Erfahre, wie die Übersetzung von penaillon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von penaillon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «penaillon» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

penaillon
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

penaillon
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

penaillon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

penaillon
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

penaillon
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

penaillon
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

penaillon
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

penaillon
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

penaillon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penaillon
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

penaillon
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

penaillon
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

penaillon
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penaillon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

penaillon
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

penaillon
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

penaillon
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

penaillon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

penaillon
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

penaillon
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

penaillon
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

penaillon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

penaillon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

penaillon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

penaillon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

penaillon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von penaillon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENAILLON»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von penaillon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «penaillon».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe penaillon auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENAILLON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von penaillon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit penaillon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
ÔPENAILLON , s. m. Notre-Seigneur veut que nous mangions notre pain en la sueur de nos corps , non pas _rien ne faisant , comme ce Penaillon de Moine qUe - voyez, Frere jean qui boit. . . . RASELMS, Lit). IV. c' 24. Ces deux mots ne se ...
2
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
PENAILLON. Vieux mot , qui signifioit bâillon. Du Latin pannus. C'est aussi un terme de mépris. Rabelais, liv. 4. chap. z 4. Notre Seigneur veut que nous mangions notre pain en la sueur de nos corps , non pas rien ne faisans , comme ce ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
3
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
PEN PENAILLON. s. mas. (Fet:en,m.). Haillon. Son habit itoit en penaillons. •Vue voulez-vout faire de ce penaillon!1 il est du discours familier. On -appelle aussi quelquefois Penaillon {Oraureck, m.), un Moine. C'est un terme familieT et de ...
Académie française, 1801
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
PE N PENAILLON. s. mas. Haillon. Son tia&it était en pendillons. Que voulez- vous faire de ce penaillon ! Il est du discours familier. On appelle aussi quelquefois Penaillon, un Moine. C'est un terme familier et de mépris. PÉNAL , ALE. adj.
5
Commentationes Humanarum Litterarum
mendiants, Penaillon, »le premier ribault», et Pignoguet, »l'autre ribault». Les deux compagnons sont d'abord présentés seuls. Penaillon demande à son camarade s'il a gagné de l'argent. Pignoguet: Ouy, j'ay par bien ma bonne bource ...
6
Les quatre livres de maistre François Rabelais suivis du ...
Ligne 21; penaillon de Moynerie; Ed : penaillon de Moyne. — Ligne 21; créeriez; Ms : crerrie;.— Lignes 25—7; il me serviroit à ma Femme de Fou. — Voyre teur; Ms : il me serviront à ma Femme. — Voyre leur. — Ligne 29; tu n'eschappe; ...
François Rabelais, Lacour, Montaiglon, 1872
7
Oeuvres de Maître François Rabelais avec des remarques ...
Nostre Seigneur veult, 'entendez vous bien? que nous mangeons nostre pain en la süeur de nos corps: non pas , rien ne faisants, comme ce penaillon de Moyne 3 que voyez, Frere Jean qui boit, &I meurt de paour. Voici beau tem s. A celle ...
François Rabelais, Le Duchat, 1741
8
Cours de langue française: en 6 parties, Idéologie, ...
Tout penaillon y vante sa besace , Son institut, ses miracles, sacrasse. On a vu que , dans le style coupé , on remplace souvent le point par la virgule , comme dans sa voix redoutable, etc. Voyez pag. 1219. Je cours, J'écris, j'invente des ...
Pierre Alexandre Lemare, 1819
9
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
Celait l'Iionncur de la penaillerie. pougzns, Archiol.j'ranc. 1. 11, p. 104. PERAILL05, t. m. du latin panniilus, diminutif de panuus (drap, étoffe) , haillon , lambeau. « Penillon , dit Le Duchat , signifie proprement une guenille. » " Penaillon , vieux ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
10
Cours de langue française
Tout penaillon y vante sa besace , ' -—— y vante son institut. Son institut, ses miracles, sa crasse. --— y vante ses miracles. , v -— y vante sa crasse. fi \ On a vu que, dans le style _coupé', on remplace souvent le point par la virgule , comme ...
Pierre Alex Lemare, 1819
REFERENZ
« EDUCALINGO. Penaillon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/penaillon>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE