Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pigne" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIGNE AUF FRANZÖSISCH

pigne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIGNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pigne ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIGNE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pigne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pigne im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pigne im Wörterbuch ist Kieferkegel, besonders Ritzelkiefer. Essbarer Samen bestimmter Kiefern, die beim Kochen und Backen verwendet werden.

La définition de pigne dans le dictionnaire est cône de pin, en particulier du pin pignon. Graine comestible de certains pins utilisée en cuisine et en pâtisserie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pigne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PIGNE


bénigne
bénigne
châtaigne
châtaigne
consigne
consigne
digne
digne
empeigne
empeigne
empoigne
empoigne
enseigne
enseigne
guigne
guigne
indigne
indigne
insigne
insigne
interligne
interligne
ligne
ligne
longiligne
longiligne
maligne
maligne
peigne
peigne
poigne
poigne
rectiligne
rectiligne
signe
signe
teigne
teigne
vigne
vigne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PIGNE

pigmentogénèse
pignada
pignade
pigner
pignocher
pignocherse
pignocheur
pignocheuse
pignolat
pignole
pignon
pignonné
pignoratif
pignouf
pignouferie
pignouffisme
pignouflerie
pignouflisme
pignouser
pignouserie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PIGNE

beigne
brehaigne
broigne
bréhaigne
bréviligne
cache-peigne
condigne
curviligne
grigne
intersigne
lève-ligne
mixtiligne
musaraigne
médioligne
pointiligne
porte-enseigne
sphaigne
tire-ligne
varaigne
érigne

Synonyme und Antonyme von pigne auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIGNE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pigne» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pigne

MIT «PIGNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pigne pignon lalé toiture définition dessin randonnée parasol terre cuite pigna italie définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp pigne wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans graine issue pins félice manette souscription editions parution début octobre prix vente frais port mediadico notrefamille pomme notamment arolla sommet camptocamp suisse valais alpes pennines hébergement webcam voir images journée image chaque heure hier maison hotes albi avis photos consultez voyageurs meilleures offres pour classé chambres hotel herens evolene hôtel votre étoiles fond evolène notre vous accueille cadre chaleureux familial été yoann pigné personal website researcher computer science networks dynamic

Übersetzung von pigne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIGNE

Erfahre, wie die Übersetzung von pigne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pigne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pigne» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pigne
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pigne
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pigne
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pigne
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pigne
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pigne
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pigne
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pigne
260 Millionen Sprecher

Französisch

pigne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pigne
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pigne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pigne
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pigne
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pigne
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pigne
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pigne
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pigne
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pigne
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pigne
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pigne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pigne
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pigne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pigne
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pigne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pigne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pigne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pigne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIGNE»

Der Begriff «pigne» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 22.584 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pigne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pigne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pigne».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIGNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pigne» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pigne» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pigne auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIGNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pigne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pigne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ski de randonnée, Valais central: 118 itinéraires de ...
Autres itinéraires des Portons o Pointe des Portons (3512 m) nettement plus difficile que le Porton N dans sa partie terminale (S5). o Aller-retour par l'itinéraire de montée, PD avec une section en S3/S4. o Pigne d'Arolla par les Portons: une  ...
François Labande, Georges Sanga, 2007
2
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
PIGNASSE sub. fém. ♢ Branche verte de pin. Rem. : garrailhe est la branche morte et pignasse, la verte. ♢ Champignon du genre agaric, le lac- torius deliciosus. PIGNAT sub. mas. ♢ Petit pin. PIGNE sub. fém. ♢ Pigne, fruit ou pomme du pin.
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
3
Glossaire Du Centre de la France
Nom emprunté de la comparaison grossière de ses épines avec les dents d'un pigne (peigne.) PICNE, s. m. Peigne. (Voy. Pignie et Pigner.) Et ne duest-il avoir vaillant qu'un pigne. (VlLLOS.) Le timbre (apex) de Cullant (seigneurie du Berry)  ...
Collectif
4
Glossaire du centre de la France
Nom emprunté de la comparaison grossière de ses épines avec les dents d'un pigne (peigne) PIGNE, s. m. Peigne. (Voy. Pignée et Pigner.) Et ne duest—il avoir vaillant qu'un pigne. (Vu.mx.) Le timbre (apeæ) de Cullant (seigneurie du Berry) ...
comte Hippolyte-François Jaubert, 1864
5
Glossaire du centre de la France
Épinoche, très-petit poisson de nos ruisseaux. — Nom emprunté de la comparaison grossière de ses épines avec les dents d'un pigne (peigne). PIGNE, s. m. Peigne. (Voy. Pignée et Pigner.) Et ne duest-il avoir vaillant qu'un pigne. ( VlIXOH.) ...
Le Comte Jaubert, 1855
6
Glossaire du centre de la France: suivi du Supplément
Épinoche, trùs-petit poisson de nos ruisseaux. — Nom emprunté de la comparaison grossière de ses épines avec les dents d'un pigne (peigne). PIGNE, s. m. Peigne. (Voy. Pignée et Pigner.) Et ne duest-il avoir vaillant qu'un pigne. ( VlLLOJt.) ...
Hippolyte-François Jaubert
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
On lève enfuite le moule, & on met la pigne avec fa bafe de cuivre fur un trépied pofé fur un grand vafe plein d eau , on l'enferme fous un chapiteau de terre qu'on couvre de charbon , dont on entretient le feu pendant quelques heures , afin ...
8
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
Nus pignières ne puet ne ne doit rapareillier pigne viez en la manière que il semblèce pigne nuef, que 1 œvre est fause et mauveise. (Us des Mestiers, recueillis par Et. Boileau.) (D) 1 295. Très pectines eburnei, spissiet magui et très tenues et ...
Léon-Emmanuel-Simon-Joseph de Laborde, 1853
9
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
Nns pignières ne puet ne ne doit rapareillier pigne viez en la manière que il semblèce pigne nuef, que rœvre est fanse et mauveise. (Us des Mestiers, recueillis par Et. Boileau.) (D) 1295. Très pectines eburnei, spissi et magni et très tenues et ...
Léon de Laborde, 1853
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
On fraude austi l'acheteur, en agite avec les piés , ce que font austil mêlant dans la même pigne de l'argent de deux autres Indiens dans les deux bassins l différent aloi. V ayez le Dictionnaire de environne de charbon qu'on entretient même ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIGNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pigne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jean Sarthou hante toujours la côte landaise
uit ans après sa disparition tragique, la légende de Petit Jean est encore bien vivante. Pour preuve, la quatrième édition du Super Pigne ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Dormir perché dans les bois
Elle fait construire cinq cabanes, toutes distinctes les unes des autres : « l'Estuaire, la Craque Pigne, la Mandragore, L'impériale de Malleret, ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Le championnat du monde de lancer de pignes de pin
Les secrets du lancer de pigne, des jeux, beaucoup de cadeaux à gagner et de la musique ! Appelez-nous au 3210 pour jouer avec nous et ... «RTL.fr, Jul 15»
4
La section cycliste de l'ASB a organisé des courses à Breteuil-sur …
Départemental 2 : 1er : Frédéric Havet (AC Alizay) ; 2e : Guillaume Quenault (VC Mureaux) ; 3e, : Adrien Pigne (USSA. Pavilly -Barentin). «Paris Normandie, Jul 15»
5
Cabanes de montagne
Si elle accueille de nombreux alpinistes venus gravir des sommets tels que le Grand-Cornier ou le Pigne-de-la-Lé, elle est un objectif en soi. Un sentier alpin y ... «Loisirs.ch, Jul 15»
6
CYCLISME « Départementaux 1-2 » Victoire de Samuel Renaux …
Avonde Yoan (VC Lisieux), 11. Pigne Adrien (USSA Pavilly-Barentin), 12. Revel Anthony (AS Saint-Marcel), 13. Picant Wilfried (VC Bernay), 14 ... «Le Courrier de l'Eure, Jul 15»
7
Par la Fenêtre de Durand, le long chemin de la liberté
... le 5 juillet 1865), la Serpentine, le Pigne d'Arolla, le Bec d'Epicoune. Tout au fond, la Dent-Blanche. Le sentier est encore recouvert de névés ... «24heures.ch, Jul 15»
8
Haïti-RD : Mécontentement à Belladère concernant l'enveloppe …
s'indigne Fleurival Pigne, habitant de Belladère. Le Club hôtel, un ancien bâtiment construit sous le gouvernement de Léon Dumarsais Estimé ... «AlterPresse-Haïti, Jun 15»
9
Les Alpes valaisannes brilleront à nouveau
Une illumination colorée était visible au sommet de la montagne "pigne d'Arolla" en Valais lors d'un test effectué en 2013 (archives). «Bluewin, Jun 15»
10
Mercato OL : 4 millions d'euros pour Lacazette ? Son agent pigne...
FOOTBALL - Qui l'aurait cru ? Alors que Jean-Michel Aulas a proposé publiquement un salaire annuel de 4 millions d'euros à Alexandre ... «metronews, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pigne [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pigne>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z