Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pignocheur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIGNOCHEUR AUF FRANZÖSISCH

pignocheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIGNOCHEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pignocheur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIGNOCHEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pignocheur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pignocheur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von pignocheur im Wörterbuch besteht darin, ohne Appetit die Spitzen der Zähne in kleinen Stücken zu essen. Malen Sie mit kleinen Pinselstrichen und akribisch.

La définition de pignocheur dans le dictionnaire est manger sans appétit, du bout des dents, par petits morceaux. Peindre à petits coups de pinceaux et avec minutie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pignocheur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PIGNOCHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PIGNOCHEUR

pigmentogénèse
pignada
pignade
pigne
pigner
pignocher
pignocherse
pignocheuse
pignolat
pignole
pignon
pignonné
pignoratif
pignouf
pignouferie
pignouffisme
pignouflerie
pignouflisme
pignouser
pignouserie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PIGNOCHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Synonyme und Antonyme von pignocheur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIGNOCHEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pignocheur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pignocheur

MIT «PIGNOCHEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pignocheur pinailleur définition reverso conjugaison voir aussi pignocher piocheur pignocheuse pignochage expression exemple usage nbsp pignocheur manger sans appétit bout dents petits morceaux faim gros homme écoutait −tu puis tout tous simple rapide gratuit retrouvez dans notre ligne conjugaion wiktionnaire partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis avec argot autre trésor terme peinture pour désigner peintre travaille coups pinceau vietnamien analogique bilingue langues citations étymologie pignoche texte intégral publicité brimborions crisco liste classement premiers dicocitations prononciation artfl vivant bürger salons paysage maîtres entraînent sauf

Übersetzung von pignocheur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIGNOCHEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von pignocheur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pignocheur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pignocheur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pignocheur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pignocheur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pignocheur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pignocheur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pignocheur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pignocheur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pignocheur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pignocheur
260 Millionen Sprecher

Französisch

pignocheur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pignocheur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pignocheur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pignocheur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pignocheur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pignocheur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pignocheur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pignocheur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pignocheur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pignocheur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pignocheur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pignocheur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pignocheur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pignocheur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pignocheur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pignocheur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pignocheur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pignocheur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pignocheur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIGNOCHEUR»

Der Begriff «pignocheur» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 80.093 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pignocheur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pignocheur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pignocheur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pignocheur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIGNOCHEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pignocheur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pignocheur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Particularités du français parlé dans la région de Morez, ...
PIGNOCHEUR, adj. et n., «très délicat pour manger». Mon fils est un pignocheur, il est maigre et je crains qu 'il ne tombe malade. Remarques. Mot courant. Étymologie. Voir PIGNOCHER. PILLER, v. intr., «picorer». Arrête de piller dans mon ...
Jacqueline Robez-Ferraris, 1995
2
Procès-verbaux et mémoires
Pignocher de pignon, parce que le pignocheur imite celui qui tire une à une les graines d'une pomme de pin ; du v. fr. èpinoches, épinards, ou d'èpinoche, poisson dont In nageoire est armée d'épines, parce qu'en pignochant on semble  ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Besançon, 1850
3
Prestiges de la jalousie: La princesse de Clèves, Michel ...
... péteux,/ pédé,/ pucelle,/ pauvre con,/ paralytique prêchi-prêcheur,/ parasite, père-jésuite,/ pisse-froid,/ polichinellepasteurisé,/ pignocheur,/ pinailleur,/ précieux dégoûté,/ perle de pissotièrepotiche,/ poli trop pour être honnête64 (je passe).
Dolorès Lyotard, 2013
4
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
PIGNOCHER. Manger sans appétit , et avec dégoût , tripoter dans son assiette. PIGNOCHEUR. Qui mange sans appétit, qui n'est pas en train , qui se fait violence pour manger. PIGNON. Avoir pignon sur rue. Avoir une maison à soi ; avoir un ...
¬d' Hautel, 1808
5
Nouveau glossaire génevois
PIGEONNIÈRE, s. f. Pigeonnier, colombier. PIGNOCHER, v. n. Peindre à petits coups, peindre sans hardiesse. Dans les dictionnaires , « Pignocher » signifie : Manger négligemment, manger sans appétit et du bout des dents. PIGNOCHEUR ...
Jean Humbert, 1852
6
Mots et dictionnaires Tome VI
Pignocheur. [Manque dans DG et dans Ac8] LiSup : « Peintre qui pignoche », avec un ex. de Biïrger, Salons de 1861 à 1868, et LarSupI. [Dauzat, Dub., Mitt. : pignocher dans l'acception [b], « fin 19e s. »; pour les deux mots suivants, « milieu ...
Guy Robert
7
Tournier élémentaire
On peut imaginer son sourire lorsque Tournier avoue qu'il "en connaîft] un" qui, comme Tiffauges, est "[n]écrophile impuissant, hétérosexuel sans lendemain, pédéraste raté, zoophile réticent, fétichiste indigent, coprophage pignocheur, ...
Jonathan F. Krell, 1994
8
Nouveau glossaire genevois
PIGNOCHEUR, s. m. Tatillon, patet. PIGNOLET, s. m. Nom que les campagnards donnent à la plante appelée en français : « Thym. » Brouter le pignolet. Terme vaudois. PILE, s. f. Volée de coups, étrillée. Donner une pile àquelqu'un, le rosser ...
Jean Humbert, 1852
9
Nouveau glossaire genevois
PIGNOCHEUR, s. m. Tatillon, patet. PIGNOLET, s. m. Nom que les campagnards donnent à la plante appelée en français : «Thym. » Brouter le pignolet. Terme vaudois. PILE, s. f. Volée de coups, étrillée. Donner une pile à quelqu'un, le rosser ...
Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852
10
Dictionnaire Du Bas-langage
Manger sans appétit , et avec dégoût , tripoter dans son assiette- PIGNOCHEUR. Qui mange sans appétit, qui n'est pas en train , qui se fait violence pour manger. PIGNON. Avoir pignon sur rue. Avoir une maison à soi ; avoir un magasin , ou ...
Collectif

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pignocheur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pignocheur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z