Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piqueton" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIQUETON AUF FRANZÖSISCH

piqueton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIQUETON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Piqueton ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIQUETON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piqueton» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von piqueton im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Piqueton im Wörterbuch ist ein leicht alkoholisches Getränk, das durch Zugabe von Wasser zu Traubentrester oder anderen Früchten vor der Fermentation erhalten wird. Saurer Wein, von geringer Qualität.

La définition de piqueton dans le dictionnaire est boisson de ménage, légèrement alcoolisée, obtenue par addition d'eau à du marc de raisin ou d'autres fruits, avant fermentation. Vin aigrelet, de basse qualité.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piqueton» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PIQUETON


bonneton
bonneton
breton
breton
caneton
caneton
charreton
charreton
creton
creton
cureton
cureton
feuilleton
feuilleton
galeton
galeton
hanneton
hanneton
hoqueton
hoqueton
jeton
jeton
molleton
molleton
mousqueton
mousqueton
paneton
paneton
panneton
panneton
paqueton
paqueton
peton
peton
porte-mousqueton
porte-mousqueton
rejeton
rejeton
singleton
singleton

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PIQUETON

pique
piqué
pique-assiette
pique-boeuf
pique-feu
pique-nique
pique-niquer
pique-niqueur
pique-niqueuse
piquée
piquer
piquerie
piquet
piquetage
piqueter
piqueteur
piquette
piqueur
piqueuse
piqueux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PIQUETON

banneton
biffeton
billeton
boucheton
brocheton
chevreton
clocheton
frometon
griffeton
griveton
gueuleton
jeanneton
mailleton
maneton
meuleton
micheton
oeilleton
paveton
reportage-feuilleton
vireton

Synonyme und Antonyme von piqueton auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIQUETON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «piqueton» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von piqueton

MIT «PIQUETON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

piqueton picrate pinard etablissements hets piqueton chauffage couverture plomberie climatisation marx dormoy email etspiqueton noisy grand wiktionnaire pleuvait quoi avait abord goût vieux tonneau mais auquel habituait joliment point finissait sentir nbsp définition boisson ménage légèrement alcoolisée obtenue addition marc raisin autres fruits avant fermentation malgré quelques entreprises situé vous accueille site societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie

Übersetzung von piqueton auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIQUETON

Erfahre, wie die Übersetzung von piqueton auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von piqueton auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piqueton» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

piqueton
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piqueton
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piqueton
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

piqueton
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

piqueton
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

piqueton
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piqueton
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

piqueton
260 Millionen Sprecher

Französisch

piqueton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piqueton
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piqueton
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

piqueton
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

piqueton
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piqueton
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piqueton
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

piqueton
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

piqueton
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piqueton
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piqueton
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piqueton
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

piqueton
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piqueton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

piqueton
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piqueton
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piqueton
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piqueton
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piqueton

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIQUETON»

Der Begriff «piqueton» wird selten gebraucht und belegt den Platz 48.451 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piqueton» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piqueton
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piqueton».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIQUETON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «piqueton» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «piqueton» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piqueton auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIQUETON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piqueton in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piqueton im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Au coin du feu
Voici une bête qu'on a engraissée exprès pour vous, cousin... avec un échantillon de notre piqueton de l'année; faut y goûter, ça vous refera l'estomac. Duret jeta un regard sur les bouteilles et sur l'oie. Séduit par l'idée d'un régal qui ne lui ...
Émile Souvestre, 1872
2
Un tourlourou
Gaspard était resté seul dans la grande salle, il buvait son piqueton, sifflait de temps à autre, puis regardait sur la route à travers une fenêtre près de laquelle il était placé. . — Il ne viendra pas ! dit l'aubergiste en entrant dans la salle; c'est ...
Paul de Kock, 1866
3
Zola
Il pleuvait du piqueton, quoi ? un piqueton qui avait d'abord un goût de vieux tonneau, mais auquel on s'habituait joliment, à ce point qu'il finissait par sentir la noisette. Ah, Dieu de Dieu ! les jésuites avaient beau dire, le jus de la treille était  ...
Marie-Aude de Langenhagen, Gilbert Guislain, 2005
4
L'Assommoir: Nouvelle édition augmentée
Il pleuvait du piqueton, quoi ! un piqueton qui avait d'abord un goût de vieux tonneau, mais auquel on s'habituait joliment, à ce point qu'il finissait par senr la noisee. Ah ! Dieu de Dieu ! les jésuites avaient beau dire, le jus de la treille était tout ...
Zola, Emile, 2014
5
L'Assommoir: Les Rougon-Macquart (7/20)
Ilpleuvait du piqueton, quoi ? un piqueton quiavait d'abord ungoût devieux tonneau, maisauquel on s'habituait joliment,à ce point qu'ilfinissait parsentirla noisette. Ah ! Dieu deDieu ! les jésuites avaient beau dire, le jus de la treille était tout de ...
Emile ZOLA, L'Edition numérique européenne, 2014
6
L'assommoir
... piqueton, quoi? un piqueton qui avait d'abord un gout de vieux tonneau, mais auquel on s'habituait joliment, a ce point qu'il finissait par sentir la noisette. Ah! Dieu de Dieu! les jesuites avaient beau dire, le jus de la treille etait tout de meme  ...
7
Le canal St.-Martin: drame en cinq actes et sept tableaux
Exeusez!... l'émeute eu jupons... vous r'fusez un coup de piqueton ! BAHU. Moi,j' en veux bien du piqueton !... unmeu. Veux-tu te taire, moutard! GALOU. Tenez !... vous n'êtes que des canards !... c'est vrai. ils se laissent mener à la Iisièrel... des ...
Eugène Cormon (pseud. van Pierre Étienne Piestre), 1845
8
Les Rougon-Macquart (Les 20 volumes): Nouvelle édition augmentée
Il pleuvait du piqueton, quoi ! un piqueton qui avait d'abord un goût de vieux tonneau, mais auquel on s'habituait joliment, à ce point qu'il finissait par senr la noisee. Ah ! Dieu de Dieu ! les jésuites avaient beau dire, le jus de la treille était tout ...
Zola, Emile, 2014
9
L'Assommoir
Et les verres se vidaient d'une lampée, on entendait le liquide jeté d'un trait tomber dans la gorge, avec le bruit des eaux de pluie le long des tuyaux de descente, les jours d'orage. Il pleuvait du piqueton, quoi ! un piqueton qui avait d' abord un ...
Émile Zola, 2012
10
Oeuvres
Dame! vous mangerez comme nous... vous boirez de notre piqueton... ça gratte un peu... mais ça réchauffe tout de même, et puis faut pas le ménager, parce c'est de nos vignes, et quand il n'y en a plus, il y en a encore!... Vous vous occuperez ...
Paul de Kock, 1869

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIQUETON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piqueton im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le combat des gendarmes pour gagner leurs ailes
Le colonel Marcel Piqueton, sous-directeur de la Gendarmerie, et le chef d'escadron Jean-Barthélémy Fouché, ont du faire preuve d'une ... «AeroBuzz.fr, Dez 14»
2
PHOTOS Shakira première supportrice de Gerard Piqué
Nota bene à l'intention de l'entraîneur espagnol : ne pas trop laisser Shakira s'approcher de Gerard Piqué sinon El Piqueton risque fortement ... «Voici, Jun 12»
3
Shakira menacée par une sextape
Le site mexicain, TV Notas, indique que l'employé est en possession de la vidéo sexuelle de la chanteuse et de son compagnon, "el Piqueton". «7sur7, Jan 12»
4
Shakira aurait largué Gerard Piqué
Selon plusieurs sites espagnols, elle n'aurait pas supporté une infidélité de celui que l'on nomme El Piqueton avec une plus jeune qu'elle. «Voici, Okt 11»
5
Test Peekton Mediascop 500
mais ce N'EST PAS LE SOUCI de "PiqueTon ...FRIC" ! ! je regrette donc d'autant pluuss mon vieux PIONEER DVR-720H où l'ERGONOMIE ... «Génération NT, Sep 11»
6
VIDEO Shakira reprend Francis Cabrel
... FC Barcelone avec qui elle vit une belle histoire d'amour (surnommé El piqueton par nos confrères espagnols depuis une fameuse vidéo) ? «Voici, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piqueton [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/piqueton>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z