Lade App herunter
educalingo
pleurnicheur

Bedeutung von "pleurnicheur" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PLEURNICHEUR AUF FRANZÖSISCH

pleurnicheur


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLEURNICHEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pleurnicheur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PLEURNICHEUR AUF FRANZÖSISCH

Definition von pleurnicheur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von weiner im Wörterbuch ist zu allen Zeiten weinerlich, was normalerweise klagt, reißt.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PLEURNICHEUR

accoucheur · accrocheur · afficheur · blancheur · catcheur · chercheur · cracheur · déclencheur · faucheur · fraîcheur · féticheur · loucheur · lécheur · marcheur · martin-pêcheur · prêcheur · puncheur · pécheur · pêcheur · tricheur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PLEURNICHEUR

pleureuse · pleurite · pleurnichage · pleurnichailler · pleurnichant · pleurnichard · pleurnicharde · pleurnichement · pleurnicher · pleurnicherie · pleurnicheuse · pleuro-bronchique · pleuro-hépatite · pleuro-péritonite · pleuro-pneumonie · pleuro-pulmonaire · pleuro-typhoïde · pleurobranche · pleurobronchique · pleurocanthe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PLEURNICHEUR

aguicheur · arracheur · bâcheur · bêcheur · chevaucheur · coucheur · doucheur · défricheur · démarcheur · dénicheur · détacheur · empêcheur · gouacheur · moucheur · retoucheur · sécheur · trancheur · ébaucheur · écorcheur · éplucheur

Synonyme und Antonyme von pleurnicheur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PLEURNICHEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pleurnicheur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PLEURNICHEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pleurnicheur · braillard · chialeur · criard · dolent · geignard · geigneur · gémisseur · grognard · grognon · larmoyant · larmoyeur · plaignard · plaintif · pleurard · pleureur · pleurnichard · pleurnicheur · définition · dans · pleurniche · reverso · voir · aussi · pleurnicher · pleurnicherie · pleurnicheuse · pleurnicharde · expression · conjugaison · exemple · usage · nbsp · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · wiktionnaire · condisciples · plus · résignée · endurcis · moquaient · appelaient · saule ·

Übersetzung von pleurnicheur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PLEURNICHEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von pleurnicheur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von pleurnicheur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pleurnicheur» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

呜咽
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lloriqueo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

whimpering
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

whimpering
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النشيج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нытье
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

choramingando
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘেনঘেন
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

pleurnicheur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rengekan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gewimmer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

whimpering
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흐 느낀다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

whimpering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rên rỉ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

whimpering
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Whimpering
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sızlanmaya
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piagnucoloso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kwilenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ниття
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scâncet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκρίνια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekerm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvidande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klynker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pleurnicheur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLEURNICHEUR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pleurnicheur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pleurnicheur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pleurnicheur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLEURNICHEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pleurnicheur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pleurnicheur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MANAGEMENT ET INTERCULTURALITÉ EN AFRIQUE: Expérience ...
pleurnicheur. C'est celui qui refuse généralement de voir les problèmes en face, s'engage dans une fuite en avant délibérée et cherche toujours ailleurs les causes de ses contrevperformances ou de ses échecs. Par exemple, il en voudra  ...
Emmanuel Kamdem, 2002
2
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
pleurant ; personne qui pleure, pleurnicheur. I A kasibagato nana. DU Elle est revenue en pleurant. I A file ! Kasibagato yélela! ZU Regarde ! Le pleurnicheur a ri ! kasikan ncompl. lpleurer-voix/ ' pleurs, cri (d'un animal), chant (d'un oiseau).
Gérard Dumestre, 2011
3
Lévi-Strauss mot a mot: essai d'idiographie linguistique
collocation avec la commutation pleurard / pleurnicheur / -ard, mais des différences grammaticales. Les 28 occurrences de pleurard sont en fonction d' épithète, et au masculin. Dans trois des quatre cas ou pleurard est remplacé par un ...
Hervé Curat, 2007
4
Ambiguïté et glissements progressifs du sens chez Alain ...
mais en même temps, tout au contraire, afin de vaincre cette sensibilité excessive d'un tendre pleurnicheur attardé [etc.] (p. 185). En vérité, ces deux motivations inconscientes sont-elles contradictoires ? Car s'il a dû mener à son insu une lutte  ...
François Migeot, Groupe de recherches en linguistique, informatique et sémiotique (France), 2004
5
Dictionnaire bambara-français, suivi d'un index abrégé ...
I pleurant ; personne qui pleure, pleurnicheur. I A kasibagate nana. DU Elle est révénue en pleurant. I A fila ! Kasibagate yélala! ZU Regarde ! Le pleurnicheur a ri ! kasikan ncompl. lpleurer-voix/ I pleurs, cri (d'tm animal), chant (d'tm oiseau).
DUMESTRE Gérard, 2011
6
Mycographie Suisse, ou description des champignons qui ...
pleurnicheur. à. deux. gaines. A. dacrycrius. Ch. Fauve rougeâtre, mat, le centre un peu plus foncé; convexe. Diam. i\ p. Sa surface est souvent éclatée. F. Blanchâtres, nombreux, légèrement arqués, adhérens ; minces, souvent bifides au bord ...
Louis Secretan, 1833
7
Mycographie suisse: ou Description des champignons qui ...
pleurnicheur. cà. deux. ga1nes. A. dacryerius. Ch. Fauve rougeâtre, mat , le centre un peu plus foncé; convexe. Diam. 2-£ p. Sa surface est souvent éclatée. F . Blanchâtres, nombreux, légèrement arqués, adhérens; minces, souvent bifides au ...
Louis Secrétan, 1833
8
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
{pleurniche) , faire semblant de pleurer. PLEURNICHEUR, subst. mas., PLEURNICHEUSE, subst. fém. (pleurnicheur, cheuze), qui feint de pleurer; qui pleure sans cesse et sans raison. PLEURNICHEUSE, Subit, fém. Voy. PLEURNICHEUR.
Napoléon Landais, 1854
9
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Mugissant (M/m- baste) - Le ma bramadénte (P. Tastet). Rem. : Je doute de l' existence de ce mot. BRAMAIRE sub. mas. ♢ Pleurnicheur, qui crie très fort, * braillard (J. 213) - Et bos cara, btamaire ? Veux-tu donc te taire, pleurnicheur, gueulard, ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
10
Psychologie: Science humaine et science cognitive
Dans le cas d'un enfant pleurnicheur, on peut s'attendre à ce qu'il généralise très vite son expérience concernant l'obtention de bonbons, à tout ce qui suscitera son envie : du jouet, aperçu dans un grand magasin, à l'émission de télévision ...
Jo Godefroid, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLEURNICHEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pleurnicheur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Champagne Papi est devenu pas mal sexy...
Watatatow. Drake semble travailler fort sur son apparence physique pour qu'on le prenne enfin pour un vrai thug et pas un doux pleurnicheur ... «Musique Plus, Jul 15»
2
Ici, la commère...
Voici une définition : « Le poète, c'est un pleurnicheur public dès qu'il perd son amante... » ... et un point de vue : « L'écrivain doit montrer son ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
3
Et il est parti en silence.....
Car il était lâche et pleurnicheur quand les choses n'allaient pas comme il le voulait. Plus de loyauté. Plus de contrôle. Plus de pouvoir. Il a tout ... «Mediapart, Jun 15»
4
Le CPR dénonce la décision de Néji Jalloul
encore ce pleurnicheur !!!! dit à ta fille qui est encore au lycée qu'est qu'elle pense si jamais elle serait privé de passer son examen? «Business News, Jun 15»
5
La société neuchâteloise Alfen n'a plus aucun logement pour …
Et gare à celui qui se plaint: il sera illico taxé de pleurnicheur...!!!Cherchez l'erreur !! fachée| le 4 juin. 2015 à 19:11. Alors "soi-disant" les ... «Arcinfo, Jun 15»
6
Kung Fury vaut-il le coup d'être vu sur YouTube ?
Rien de culte. Pour ma part, je donnerais un oscar à l'allemand blond et sa moustache ridicule, parfait dans son rôle de nazi pleurnicheur. «IGN France, Mai 15»
7
Double pensée
Il se déclare pas pleurnicheur, mais que sa situation est triste et que ça n'est pas gai. Mais, à l'opposé du "repentir classique", mahééék, finit ... «L'Orient-Le Jour, Mai 15»
8
Windows 10 pour les pirates : Microsoft communique davantage à …
Quand on voit le nombre de pleurnicheur pour une app à 0,99 €, je ne suis même pas sur que le même type d'offre qu'à la sortie de W8 ... «Monwindowsphone.com, Mai 15»
9
Mali: Analyse du discours politique : Soumaïla Cissé :Forces et …
Il serait alors perçu comme un pleurnicheur. Certes, le peuple malien attend son héros avec des propositions positives. Il doit savoir vendre ... «Mali Actu, Mai 15»
10
Quand Michel Sapin trolle les patrons en vacances au mois de mai
Et d'indiquer, alors que Jean-Pierre Elkabbach lui demande de confirmer que Manuel Valls "ne recevra aucun ministre pleurnicheur ou ... «LeLab Europe1, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pleurnicheur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pleurnicheur>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE