Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "porte-fenêtre" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORTE-FENÊTRE AUF FRANZÖSISCH

porte-fenêtre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORTE-FENÊTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Porte-Fenêtre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PORTE-FENÊTRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «porte-fenêtre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von porte-fenêtre im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Französisch Fenster im Wörterbuch ist verglaste Tür, die in der Regel auf einem Balkon, eine Terrasse, einen Garten gibt, und nimmt die Stelle des Fensters, um das Licht von außen durchdringen lassen.

La définition de porte-fenêtre dans le dictionnaire est porte vitrée qui donne généralement sur un balcon, une terrasse, un jardin, et tient lieu de fenêtre pour laisser pénétrer la lumière extérieure.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «porte-fenêtre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PORTE-FENÊTRE


ancêtre
ancêtre
archiprêtre
archiprêtre
bicêtre
bicêtre
bien-être
bien-être
champêtre
champêtre
chevêtre
chevêtre
demi-fenêtre
demi-fenêtre
entre-fenêtre
entre-fenêtre
fenêtre
fenêtre
garde champêtre
garde champêtre
guêtre
guêtre
hêtre
hêtre
mal-être
mal-être
mieux-être
mieux-être
non-être
non-être
peut-être
peut-être
prêtre
prêtre
salpêtre
salpêtre
sur-être
sur-être
être
être

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PORTE-FENÊTRE

porte-croix
porte-crosse
porte-documents
porte-drapeau
porte-enseigne
porte-épée
porte-étendard
porte-étrivière
porte-étrivières
porte-fanion
porte-flambeau
porte-fleurs
porte-glaive
porte-greffe
porte-jarretelles
porte-jupe
porte-laine
porte-liqueurs
porte-maillot
porte-malheur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PORTE-FENÊTRE

anti-prêtre
autre
centre
connaître
contre
encontre
entre
lettre
maître
mettre
montre
notre
outre
parti-prêtre
permettre
quatre
terrestre
théâtre
titre
votre

Synonyme und Antonyme von porte-fenêtre auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORTE-FENÊTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

porte-fenêtre porte fenêtre bois coulissante occasion moustiquaire dimension aluminium prix mesure définition leroy merlin inspirer comprendre réaliser consultez toutes astuces pour votre projet portes fenêtres menuiseries lapeyre classic vantail haute isolation thermique ajouter panier nbsp vial menuiserie cuisine jardin tirant droite dormant savoir extérieure volet garage castorama coulissant accessoire battant baie produits tryba mariage parfait entre rigueur production industrielle faire artisanal qualité kpark sont parmi plus privilégiées rapport performances équilibrées huet tous types ouvertures projets réalisation standard neuf réhabilitation rénovation ouverture wiktionnaire généralement conçue comme petit avec panneau allège plein partie basse enfin ouvrir millet entrée mixte fabricant galandage présente

Übersetzung von porte-fenêtre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORTE-FENÊTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von porte-fenêtre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von porte-fenêtre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porte-fenêtre» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

落地窗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ventana francés
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

French window
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्रेंच खिड़की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نافذة فرنسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

французское окно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

janela francesa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফরাসি জানালা
260 Millionen Sprecher

Französisch

porte-fenêtre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tingkap Perancis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Französisch Fenster
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フランスの窓
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프랑스어 창
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jendhela Prancis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cửa sổ Pháp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரஞ்சு சாளரத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्रेंच विंडो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fransız pencere
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

portafinestra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

francuski okno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

французьке вікно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fereastră franceză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπαλκονόπορτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Franse venster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Franska fönster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fransk vindu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von porte-fenêtre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORTE-FENÊTRE»

Der Begriff «porte-fenêtre» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.408 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «porte-fenêtre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von porte-fenêtre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «porte-fenêtre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PORTE-FENÊTRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «porte-fenêtre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «porte-fenêtre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe porte-fenêtre auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTE-FENÊTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porte-fenêtre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porte-fenêtre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Faire Faire
Ouvrants de 47 mm, vitrage 4-12-4. - Fenêtre haut. 1 350 x 1 200 mm, 2 vantaux - Fenêtre haut. 1 350 x 1 400 mm, 2 vantaux - Porte-fenêtre haut. 2 250 x 1 200 mm, 2 vantaux - Porte-fenêtre haut. 2 250 x 1 500 mm, 2 vantaux - Porte-fenêtre ...
2
Faire Faire
... non compris rebouchage des trous •D'un battant de volets de fenêtre et mise en dépôt •D'un battant de volets sur une porte-fenêtre et mise en dépôt • De persiennes simples sur une fenêtre et mise en dépôt •De persiennes doubles sur une ...
3
Faire Faire
... grand vitrage (isolant) volets battants pleins bois à barres et écharpes U • Porte -fenêtre à la française 2 150 x 1 400 mm, 2 vantaux, grand vitrage (isolant), volets battants pleins bois à barres et écharpes U Fenêtres, portes-fenêtres et volets ...
4
Faire Faire
Ouvrant à la française J Fenêtre PVC 1 350 x 1 200 mm J Porte-fenêtre PVC 2150x1 200 mm J Fenêtre alu à rupture de pont thermique 1 350 x 1 200 mm U de 580 € à 670 € U de 950 € à 1 100 € U de 1 200 € à 1 380 € J Porte-fenêtre alu à ...
5
Hainaut central
... pougnée (E), s.f.. poignée de porte, raca (Ha, E, O), s. m., linteau. rangrésse ( Ja), s.f., pièce de bois encastrée dans la maçonnerie au-dessus d'une ouverture ( porte, fenêtre) du côté intérieur, roûle (E, O), s.f.. traverse de porte, sèrdjan (Ja).
‎1990
6
Faire Faire
0,25 < 0,40 m à l'outillage portatif M3 • CRÉATIONS D'OUVERTURES PERCEMENT DES MURS Dimensions considérées pour une fenêtre 1,20 x 1,45 m, pour une porte-fenêtre 1,20 x 2,15 m. Les travaux comprennent : l'étalement, ...
7
L'épreuve du livre: Henri Matisse, roman d'Aragon
Ainsi, le livre entier est placé sous l'égide de la porte-fenêtre, la « façade » du livre est une Porte- fenêtre ouverte 10, seuil entre un espace intime dont on ignore tout, « cette vie dans la maison d'obscurité, ses habitants, leurs façons ...
Dominique Vaugeois, 2002
8
Faire Faire
Remplacement de volets roulants par des volets roulants aluminium automatisés. • Solution par commande radio - Fenêtre 120 x 135 U de 670 € à 790 € - Porte- fenêtre 140 x 225 U de 900 € à 1 050 € - Porte-fenêtre 180 x 225 U de 950 € à .
9
Bâtir: manuel de la construction
porte-fenêtre. Battant ou vantail Partie ouvrante des fenêtres; châssis ouvrant avec remplissage. Bâti de vantail ou châssis ouvrant Ensemble des profils, sans leur remplissage, qui constituent tant les parties fixes que les parties mobiles qui  ...
René Vittone, 2010
10
Faire Faire
U 8,12 8,30 8,45 9,35 Habillage couvre-joint porte-fenêtre 2 vantaux. U 9,70 9,92 10,09 11,18 Habillage couvre-joint porte-fenêtre 3 vantaux. u 10,78 11,01 11,21 12,42 Habillage chambranle porte d'entrée 90. u 9,81 9,97 10,10 10,88 ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORTE-FENÊTRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff porte-fenêtre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vaux-le-Pénil Vandalisme au château des Egrefins
... régulièrement au Château des Egrefins ont eu la désagréable surprise de constater qu'une vitre de la porte-fenêtre donnant accès à la salle ... «République Seine-et-Marne, Jul 15»
2
Notre-Dame-de-Bondeville : il s'introduit dans un appartement et …
Un individu escalade le premier étage d'un immeuble situé à Notre-Dame-de-Bondeville, monte sur le balcon et brise la porte-fenêtre. Il rentre ... «Tendance Ouest Rouen, Jul 15»
3
Ma contribution à l'avenir de la planète
... un exemple, je suis inquiet quand, avant le lever du jour en hiver, je ne vois pas le Rouge-gorge en ouvrant les volets de la porte-fenêtre. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
4
MOUSCRON: Vague de cambriolages depuis mercredi
... parvenu à forcer la porte-fenêtre coulissante de la salle à manger d'une habitation établie dans la rue du Nouveau-Monde, à Mouscron cette ... «Sudinfo.be, Jul 15»
5
Une résidence cambriolée à Saint-Germain-Laprade
C'est en passant par une porte-fenêtre qu'un ou plusieurs cambrioleurs ont profité de l'absence des occupants d'une maison de ... «mon43, Jul 15»
6
Ils obtiennent un prix pour la rénovation de leur penty
Les architectes des bâtiments de France ont imposé une largeur maximale d'un mètre quarante pour leur porte-fenêtre, tandis que la fondation ... «Ouest-France, Jul 15»
7
Seine-Maritime : vague de cambriolages dans le Pays de Caux …
Pour s'introduire a l'intérieur, ils ont fracturé fenêtre ou porte-fenêtre. Ils ont fouillé minutieusement les lieux et sont répartis dans la majorité des ... «InfoNormandie.com, Jul 15»
8
Architecture. Ils obtiennent un prix pour la rénovation de leur penty
Les architectes des bâtiments de France ont imposé une largeur maximale d'un mètre quarante pour leur porte-fenêtre, tandis que la fondation ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
9
La Maison Numérique Normande : un manoir devenu smart home
... des poignées communicantes à chaque porte-fenêtre et un système de vidéosurveillance contrôlable à distance. A l'intérieur, température et ... «Humanoides.fr, Jul 15»
10
Justice à Rennes. Une même boulangerie cambriolée quatre fois!
... aidé par deux complices, est entré par effraction dans une boulangerie de Bréquigny, en forçant une porte-fenêtre. L'équipe de cambrioleurs ... «Ouest-France, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Porte-Fenêtre [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/porte-fenetre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z