Lade App herunter
educalingo
potentat

Bedeutung von "potentat" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POTENTAT AUF FRANZÖSISCH

potentat


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POTENTAT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Potentat ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POTENTAT AUF FRANZÖSISCH

Struktur der Macht

Die Struktur der Macht beschreibt die verschwundenen Arten der Machtorganisation, die heute unter dem Namen des Politischen Systems beschrieben werden; sie entwickelten sich, während der Begriff der Verfassung fehlte. Die Verlagerung der Macht betrifft Fälle, in denen ein legitimer und regierender Souverän seine Macht einem Intendanten übergibt, wenn die Gründung des Staates zu neu ist, um Institutionen entwickelt zu haben; Die Verlagerung der "legitimen" Dynastie zu einer Dynastie der Diener ist in der Tat bei vielen Gelegenheiten in der Geschichte zu beobachten. Der emblematische Fall in der Geschichte Frankreichs wird von den Bürgermeistern des Palastes vertreten, die schließlich die Merowinger entthrten. Die bekanntesten Fälle, weil sie sich über einen längeren Zeitraum verbreitet haben, sind neben dem Fall der Peppiniden die Peschwa der Marathes und die Shoguns in Japan. Ein Raum im Palast der Aljafería: aus dem elften Jahrhundert vervielfacht die Zeit der Taifas die Orte der Macht, wie Paläste.

Definition von potentat im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Potentaten im Wörterbuch ist der absolute Herrscher eines großen Staates.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POTENTAT

ab intestat · apostat · archontat · attentat · aérostat · co-état · comtat · constat · cryostat · dictat · diktat · habitat · hydrostat · intestat · manostat · photostat · régentat · résultat · thermostat · état

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POTENTAT

pote · poteau · poteau-frontière · potée · potelé · poteler · potelet · potelure · potence · potencé · potentialisation · potentialiser · potentialité · potentiel · potentiellement · potentille · potentiomètre · potentiométrie · potentiométrique · poterie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POTENTAT

acolytat · adeptat · amitat · aoûtat · augustat · blépharostat · chronostat · cioutat · clinostat · craniostat · gyrostat · homéostat · héliostat · lombostat · ophtalmostat · podestat · rhéostat · sur-état · sélénostat · éméritat

Synonyme und Antonyme von potentat auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POTENTAT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «potentat» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «POTENTAT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

potentat · gouvernant · monarque · oppresseur · puissance · souverain · tyran · lettres · étymologie · potentats · structure · pouvoir · décrit · modes · disparus · organisation · aujourd · sont · décrits · sous · système · politique · développaient · alors · notion · même · constitution · était · absente · potentat · définition · absolu · etat · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · seul · arsène · andré · instituteur · hautes · héez · craint · hector · échoué · amener · révérence · jean · rogissart · reverso · voir · aussi · potentialité · potestatif · potentiostat · protestant · expression · exemple · usage · grand · asie · demandez · berger · écossois · voudroit · changer · sort · contre · premier · mediadico · notrefamille · celui · possède · dico · exionnaire · rébus · rimes · masculin · déclinaison · anagrammes · inversé · interagir · avec · tous · utilisation ·

Übersetzung von potentat auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POTENTAT

Erfahre, wie die Übersetzung von potentat auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von potentat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potentat» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

当权者
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

potentado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

potentate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

महाराजा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العاهل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

властитель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

potentado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষমতাবান
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

potentat
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg berpengaruh
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Potentat
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

実力
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유력자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potentate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vua chuyên chế
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீரியமுள்ள
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सार्वभौम
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hükümdar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

potentato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

potentat
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

володар
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

potentat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηγεμόνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Heerser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

potent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

potentate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von potentat

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POTENTAT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von potentat
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «potentat».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe potentat auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POTENTAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potentat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potentat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue françoise:
Potentat défigne la puiflance: cette puif- fance eft la réunion des forces d'un grand Etat. Prince défigne le rang; ce rang eft le premier ou celui de chef. Empereur défigne la charge ou l'autorité : cette autorité, eft le droit de commander. — Un roi ...
Johannes Lang, 1807
2
Nouvelles littéraires et politiques
Roi, Monarque, Prince, Potentat, Empereur. C-. Roi, qui régit, qui dirige , qui guide; en latin, ..rn; en celte, reg , rty ; en scythique, rtilki ; en punique, resch; en oriental rha, pasteur, coa- □ducteur, clief. MtSMrf ur estle uwxpxoç, composé de fio: ...
3
Histoire de Camouflet, Souverain Potentat de L'Empire D' ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
4
Mémoires des desseins de la maison d'Autriche
qui ne louera ceste grande modestie , de ne vouloir pas nommer ce Potentat? Vrayement elìe se deuroit louer, si on ne sçauoit pas que l'extreme haine qu'on lui porte fait abhorrer son nom. Mais quì est-ce qui ne l'entend ? C'est ce Potentat  ...
5
Mémoires des desseins de la maison d'Austriche
qui ne loiiera ceste grande modestie , de ne vouloir pas nommer ce Potentat? Vrayement elle se deuroit louer, si on ne sçauoit pas que 1 extrême haine qu'on lui porte fait abhorrer íbn nom. Mais quì est-ce qui ne l'entend ? C'est ce Potentat  ...
Paul Hay du Chastelet, 1633
6
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Roi, Monarque, Prince, Potentat, Empereur. Roi, qui régit, qui dirige, qui guide. — Monarque, qui gouverne seu|. — Prince , qui est le premier en tête , le chef. — Potentat , qui a une grande puissance, qui a le pouvoir sur un pays étendu.
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Potentat, qui a une grande puissance, qui a le pouToir sur un pays étendu. Ettlpereur, qui coirtmande, qui se fait obéir. Les Latins ont dit irriper, imper ator. Ce nom né désignait cher eux qu'un chef militaire^ un général. Les empereurs romains ...
M. Guizot (François), 1822
8
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
Guizot (François, M.) Potentat, qui a une grande puissance, qui a le pouvoir sur un pays étendu. Empereur , qui commande, qui se fait obéir. Les Latins ont dit imper, imperator. Ce nom ne désignait chez eux qu'un chef militaire , un général.
Guizot (François, M.), 1809
9
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Potentat, qui a une grande puissance, qui a le pouroirsur un pays étendu. Empereur, qui commande, qui se fait obéir. Les Latins ont dit imper, imperator. Ce nom ne désignait chez eux qu'un chef militaire, un général. Les empereurs romains ...
Guizot, 1822
10
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Écrt. POTENTAT, s. m., celui qui a la puissance souveraine dans un grand État. C 'est un des plus grands potentats du monde. Tous les potentats de l'Europe. Son plus grand usage est daus le style soutenu. On dit cependant, en style badin, ...
Joseph Planche, 1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POTENTAT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff potentat im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pourquoi la droite devrait rompre avec sa vision socialiste de l …
Les politiciens professionnels qui voient grossir leur dotations territoriales avec la démographie. Pour leur clientélisme et leur potentat local, ... «Atlantico.fr, Jul 15»
2
PROCES HABRE : LA JUSTICE INTERNATIONALE SELON QU'ON …
Bien sûr, il n'est pas question laisser impunie un quelconque crime d'un quelconque dictateur ou potentat d'Afrique ou d'ailleurs. C'est au nom ... «Sud Quotidien, Jul 15»
3
Nicolas Sarkozy a bavé sur l'Algérie !!! (Vidéo)
Mais pas seulement, n'est-il pas celui qui a soutenu ce potentat tunisien que la formidable révolution du jasmin a dégommé ? Les Tunisiens se ... «Le Matin DZ, Jul 15»
4
A Pampelonne, la justice fait lever les matelas à Bora Bora
et pendant ce temps la sur une plage de Golf et ou vallauris un potentat d'arabie fait privatiser la plage et la curieusement pas de poulagas et ... «Nice-Matin, Jul 15»
5
The Tragedy of the Commons
Qui peut empêcher une firme du privé de recruter le parent d'un potentat ou d'un mandarin ? Entre gens de bonne souche, il ne s'agit que d'un ... «Le Defi Media Group, Jul 15»
6
Jean Lassalle. Député. : qui va payer ? Entre TAFTA, Monsanto et la …
Ce n'est qu'un petit potentat local que les médias mettent en scène ... Manifestement Lassalle n'est pas un "potentat" , mais un homme élu. «Mediapart, Jul 15»
7
Ouarzazate, la cité orpheline
... faut oublier, comme si les premiers ouarzazi, amazighs, n'avaient été que les suppôts d'un potentat local, le Glaoui, somme toute bien banal. «Almaouja, Jul 15»
8
Christophe Oberlin, l'indomptable
Homme à la trempe d'acier, Christophe Oberlin n'a pas l'âme d'un potentat. Issu du même moule universitaire que son aîné, ce chirurgien des ... «Libnanews, Jul 15»
9
Alliance Cellou-Dadis : Pourquoi pas ?
... judiciaire dans ce pays, est une fiction, tout au plus, un jouet, pour ne pas dire un instrument de torture au service du potentat en exercice. «Alwihda Info, Jul 15»
10
Saint Georges Frêche, priez pour nous
Le professeur de droit romain, baron local, potentat folklorique, ancien maoïste, figure socialiste hors-format était bien connu pour ses ... «Planet.fr, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Potentat [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/potentat>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE