Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "proclise" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROCLISE AUF FRANZÖSISCH

proclise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROCLISE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Proclise ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROCLISE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proclise» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

clitic

Clitique

Ein Klitiker ist in der Linguistik ein Element auf halbem Weg zwischen einem unabhängigen Wort und einem gebundenen Morphem. Un clitique est, en linguistique, un élément à mi-chemin entre un mot indépendant et un morphème lié.

Definition von proclise im Wörterbuch Französisch

Die Definition von proclise im Wörterbuch ist ein privates Wort des Selbstakzents, das auf dem folgenden Wort basiert und mit ihm eine akzentuierende Einheit bildet.

La définition de proclise dans le dictionnaire est mot privé d'accent propre qui s'appuie sur le mot qui suit et forme avec lui une unité accentuelle.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proclise» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PROCLISE


alise
alise
balise
balise
enclise
enclise
lise
lise
mot-valise
mot-valise
radiobalise
radiobalise
valise
valise
vocalise
vocalise
église
église

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PROCLISE

prochaine
prochainement
proche
prochordés
procillon
proclamateur
proclamation
proclamatrice
proclamer
proclassique
proclitique
proclive
procolis
proconsul
proconsulaire
proconsulairement
proconsulat
procordés
procrastinateur
procrastination

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PROCLISE

aise
anglaise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
grise
guise
ise
mauvaise
mise
noise
prise
promise
rise
surprise
turquoise

Synonyme und Antonyme von proclise auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROCLISE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

proclise clitique linguistique élément chemin entre indépendant morphème lié définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi proclive proculien prochile procœle expression exemple usage contraire dans notre ligne conjugaion enclise espagnol facile forum besoin quelqu explique merci réponses proclise empl article proclitique mots proclitiques purement verbe dont renforce sens viens quel analogique bilingue langues evolution gallo roman lois phonétiques pesé évolution latin être contrecarrées mediadico notrefamille

Übersetzung von proclise auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROCLISE

Erfahre, wie die Übersetzung von proclise auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von proclise auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «proclise» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

proclise
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proclise
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proclise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

proclise
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

proclise
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

proclise
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proclise
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

proclise
260 Millionen Sprecher

Französisch

proclise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

proclise
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

proclise
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

proclise
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

proclise
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proclise
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

proclise
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

proclise
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

proclise
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

proclise
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

proclise
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proclise
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

proclise
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proclise
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

proclise
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

proclise
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proclise
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proclise
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von proclise

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROCLISE»

Der Begriff «proclise» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 62.517 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «proclise» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von proclise
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «proclise».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROCLISE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «proclise» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «proclise» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe proclise auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROCLISE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von proclise in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit proclise im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
b) Proclise : XI, 29 — LXIX, 151 — LXXXIX, 201 — XCII, 208 — CXVI, 267 et 268 — CXXXVI, 344 — CXLVIII, 368 — CLXVI, 395. PASAR A : a) Enclise : CLXXVII, 417. b) Proclise : néant. DARSE A : a) Enclise : néant. b) Proclise : LXVI, 145.
2
Pratique des langues romanes: Tome II - Les pronoms ...
PORTUGAIS ANCIEN PORTUGAIS MODERNE VERBE FINI SUBORDON'NÊE: ° proclise possible sur le verbe: que cent suas molhereu' as n'inham em casa antéposition par rapport au verbe, mais enclise possible derrière conjonction ou  ...
Sandra Reinheimer, Liliane Tasmowski, 2005
3
Comprendre les langues romanes: du français à l'espagnol, au ...
Dans les quatre autres langues romanes on trouve aussi soit la proclise soit l' enclise, selon une distribution qui varie d'une langue à l'autre, et qui de plus a changé au cours de l'histoire. Les indications suivantes sont valables pour la langue ...
Paul Teyssier, Jacqueline Brunet, Jack Schmidely, 2004
4
Cahiers de I'U.F.R. d'Etudes Iberiques et latino-americanes ...
Ce qu'on peut en conclure, c'est que la notion de lien, d'enchaînement, qui avait permis le développement de la proclise, a cessé maintenant de jouer. Dans un contexte de progression générale de l'enclise, la proclise se maintient avec des ...
Pierre Dupont, 2010
5
La position des pronoms régimes atones (personnels et ...
J. Melander estime que, à en juger par les graphies de la basse latinité, les débuts de la proclise se situent en période prélittéraire (p. 118), mais que sa victoire ne sera accomplie que beaucoup plus tard, avec le pronom en position initiale de ...
Robert Dardel, Ans de Kok, 1996
6
La place du pronom personnel régime conjoint en français: ...
On peut diviser ces savants en deux camps. partisans de la proclise TOBLER 1875 sqq KORTING 1896 LERCH 1934 LERCH 1940 partisans de l 'enclise THURNEYSEN 1892 MEYER-LUBKE l897 MELANDER l928 MELANDER 1936  ...
Ans de Kok, 1985
7
Le Complet de La Langue Fang
Proclise. Le deuxième type de Nom composé c'est la Proclise, qui est le phénomène de la langue par lequel un mot perd soit sa dernière syllabe soit son accent tonique final pour faire corps avec le mot qui le suit en le forçant aussi à perdre ...
Joe Mintsa
8
Manuel de linguistique espagnole
La proclise a même un caractère obligatoire à l'impératif négatif (No me lo digas) et dans les propositions subordonnées (Le rogué que me lo explicara). Théorie explicative.2 - Dans un énoncé, le sujet constitue le support encore appelé la ...
M Bénaben, 2002
9
Etudes de linguistique contrastive
LE TRAITEMENT PAR LA NÉGATION Pour le français la présence de la négation n'entraîne pas de conséquence pour le signifiant verbal mais seulement l'abandon de l'enclise pronominale au bénéfice de la proclise ; les formes ontiques ...
Olivier Soutet, 2006
10
Règles du portugais contemporain
Le pronom atone peut être considéré comme rattaché à [V1] et alors, ce pronom est en enclise par rapport à [V1], sauf si la subordonnée comporte un mot à valeur négative, auquel cas le pronom est en proclise par rapport au groupe verbal.
Serge Bouttier

REFERENZ
« EDUCALINGO. Proclise [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/proclise>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z