Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "proclamation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROCLAMATION AUF FRANZÖSISCH

proclamation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROCLAMATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Proclamation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROCLAMATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proclamation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von proclamation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Proklamation im Wörterbuch ist eine Handlung, um durch eine öffentliche Aussage etwas Offizielles bekannt zu machen oder zu erkennen.

La définition de proclamation dans le dictionnaire est action de faire connaître ou reconnaître par une déclaration publique quelque chose d'officiel.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proclamation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PROCLAMATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PROCLAMATION

processionnement
processionner
processus
prochain
prochaine
prochainement
proche
prochordés
procillon
proclamateur
proclamatrice
proclamer
proclassique
proclise
proclitique
proclive
procolis
proconsul
proconsulaire
proconsulairement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PROCLAMATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von proclamation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROCLAMATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «proclamation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von proclamation

ANTONYME VON «PROCLAMATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «proclamation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von proclamation

MIT «PROCLAMATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

proclamation affiche annonce appel avis bulletin communiqué déclaration décret dénonciation discours divulgation édit harangue manifestation manifeste note notification profession programme pronunciamiento publication proclamation définition dans action proclamer définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression nbsp faire connaître reconnaître publique quelque chose officiel synon define something that proclaimed public official announcement proclaiming origin middle proclama cioun french merriam webster saying definite statement made person featured document page president abraham lincoln issued january nation approached

Übersetzung von proclamation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROCLAMATION

Erfahre, wie die Übersetzung von proclamation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von proclamation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «proclamation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公告
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proclamación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proclamation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घोषणा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعلان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воззвание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proclamação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোষণা
260 Millionen Sprecher

Französisch

proclamation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengisytiharan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verkündigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宣言
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선언
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proklamasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công bố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரகடனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोषणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bildiri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

proclamazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proklamacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відозву
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proclamație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προκήρυξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

proklamasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kungörelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proklamasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von proclamation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROCLAMATION»

Der Begriff «proclamation» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.004 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «proclamation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von proclamation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «proclamation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROCLAMATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «proclamation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «proclamation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe proclamation auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PROCLAMATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort proclamation.
1
Michel Conte
Le scandale, pour un artiste, est la meilleure proclamation de la réussite.
2
Stefan Zweig
Le concret, le palpable, est toujours plus accessible à la masse que l'abstrait; c'est pourquoi en politique, tout mot d'ordre exprimant un antagonisme et dirigé contre une classe, une race, une religion, trouvera toujours plus d'écho que la proclamation d'un idéal qui, lui, est moins commode à saisir.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROCLAMATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von proclamation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit proclamation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettres De Proclamation: Obtenues au Conseil souverain de ...
LETTRES. D. E. PROCLAMATION,. Obtenues au Conseil souverain de Bra-> bant par le Conseiller Procureur* général de Sa Ma j est à , à charge du soi- disant Prince de Bethune Comte de Charost , chef d'une conju~ ration contre VEtat et de ...
‎1792
2
Proclamation dans l'esprit des jeunes ordonnés par le roi, ...
Je requiers que, sur cette Proclamation, l'Université de Cambridge s'assemble de la ma. nière la plus solennelle, 6c qu'elle délibère, 1°, que celui de ses FEI/aw; qui occupe l'appar— tement de NEWTON' au Collège de la Trinité, la traduise ...
M.C.C. Pahin-Champlain de La Blancherie, 1796
3
Proclamation de Louis XVIII.
L. O. U. I. S. XVIII. L.O U I S, PAR LA GRACE DE Roi ±>E FRANCE BT DE NAVARRE^ A Tous Nos Sujets i Salut : . E IST vous privant d'un Roi qui n'a régné que dans les fers, mais dont l'enfance même vous pro- mettoit le digne successeur ...
Louis XVIII (King of France), 1795
4
Deuxième proclamation du général Moreau ...
DEUXIÈME. PROCLAMATION. MOREAU. Chevalier de Vordre de St. André. . Conseiller d'Etat Intime Лсше1, Ge.néra! d'Artillerie au. service du S. M. l' Empereur de toutes les Jtussies , ...
J. B Camberlyn, 1813
5
Proclamation aux habitants de la ville de Vienne
PROCLAMATION. HABITAN. s. DE. LA. VILLE. DE. VIENNE,. ¡t. J'AI signé la paix avec l'Empereur d'Autriche. Prêt à partir pour ma capitale, je veux que vous sachiez l'estime que je vous porte, et le contentement que j'ai de Votre bonne ...
6
Proclamation du roi sur les décrets de l'Assemblée Nationale ...
La proclamation de sélu fe fera par le Président de Passembléô électorale» dans l'église ou. sélection aura été faite » en présence du peuple et du clergé , et avant dé commencer la messe solenneUe qui sera célébré à cet effet. , . Art. XV.
Louis XVI (King of France), 1790
7
Proclamation des administrateurs provisoires en permanence ...
———— ï s proclamation du comité de gi'aliit public de la Convention Nationale a sipOsiur but le salut du peuple , en portant le dennier coup de massue à tous les ennemis du dedans; Considérant aussi qu'il est instant de détruire jusqu'aux  ...
‎1793
8
Proclamation au nom du peuple français: Les représentans du ...
Les représentans du peuple, près les armées du Nord et de Sambre et Meuse, aux habitans de la Belgique et autres pays conquis par ces armées . PROCLAMATION ' ë"'xiÿj DUPEU'PLE FRANÇAIS. AU NOM LES REPRÉSENTANS DU ...
‎1795
9
Proclamation a ses nouveaux sujets. Constitution de l'isle ...
j_ PROCLAMATION DE NAPOLÉON BUONAPARTE' A SES NOUVEAUX SUJETS. CONSTITUTION DE L'ISLE D'ELBE. Traduction littérale de ces deux Pièces officielles imprimées en langue italienne, g àLivourne. Ï PAR M. S. L 1 a— a Z A ...
Napoleon I. Bonaparte, 1814
10
Proclamation des administrateurs du départ. à leurs ...
l ) A Çcttezdéclarationx_ franche ,ôà lóÿalé, à_ laquelle vos Administrateurs s' empressent'desicbricsiourirsi , vous prouve-Ita' sans douce—,Citoyens , que vos mandataires 'ne sont mus* par d'a'usitfépàffióñ, d'autre desir que celui de votre ...
‎1793

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROCLAMATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff proclamation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Burundi: jet de grenade visant une responsable locale du parti …
Le Burundi attendait vendredi, sans aucun suspense, la proclamation des résultats de la présidentielle qui doivent sans surprise offrir au ... «RTBF, Jul 15»
2
Baccalauréat 2015- Les délibérations prévues au plus tard le 28 juillet.
Les potaches, en quête de leur premier diplôme universitaire, sont dans l'attente de la proclamation des résultats prévus au plus tard le 28 ... «rewmi, Jul 15»
3
Proclamation des résultats: Les candidats au baccalauréat 2015 …
Explosions de joie caractérisées par des sauts, cris, larmes, accolades…, d'une part et d'autre part des larmes de tristesse accompagnées ... «Abidjan.net, Jul 15»
4
Le Maroc annule des voyages de jeunes en Tunisie après la …
TERRORISME - Le Maroc a annoncé jeudi l'annulation d'un programme de voyages de jeunes vers la Tunisie suite à la proclamation de l'État ... «Al Huffington Post, Jul 15»
5
La proclamation des résultats du concours d'accès aux collèges …
TUNIS - Le porte parole du ministère de l'éducation, Mokhtar khalfaoui a démenti, mercredi, les informations rapportées par les médias selon ... «Agence Tunis Afrique Presse, Jul 15»
6
Sixième: La proclamation des résultats maintenue pour ce mercredi …
Le porte parole du ministère de l'éducation, Mokhtar khalfaoui a démenti, mercredi, les informations rapportées par les médias selon ... «Radio Express FM, Jul 15»
7
Proclamation des résultats des élections communales : nuit blanche …
Interminable nuit dans l'attente des résultats des élections locales et communales du 28 juin passé, au siège de Commission électorale ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
8
Emrhod Consulting : 78.4% des Tunisiens plaident pour la …
78.4% des Tunisiens plaident pour la proclamation de l'État d'urgence contre 14.7% qui s'opposent à cette décision, d'après une enquête, ... «African Manager, Jul 15»
9
ARP : La proclamation de l'Etat d'urgence divise les députés
Les députés de l'Assemblée des représentants du peuple, réunis, aujourd'hui, mercredi 8 juillet 2015, ont été unanimes à souligner la gravité ... «Business News, Jul 15»
10
Tunisie : La proclamation de l'état d'urgence prématurée, selon l'UGTT
La centrale syndicale appelle à traiter les messages négatifs découlant de la décision de proclamation de l'état d'urgence, en vue de redonner ... «GlobalNet Tunisie, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Proclamation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/proclamation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z