Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "devise" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEVISE AUF FRANZÖSISCH

devise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEVISE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Devise ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEVISE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «devise» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von devise im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Währung im Wörterbuch ist eine symbolische Figur, die von einer kurzen Formel begleitet wird, die sich normalerweise auf sie bezieht. Eine weitere Währungsdefinition sind liquide finanzielle Vermögenswerte, die auf eine Fremdwährung lauten.

La définition de devise dans le dictionnaire est figure emblématique accompagnée d'une courte formule qui, généralement, s'y rapporte. Une autre définition de devise est tout actif financier liquide libellé en monnaie étrangère.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «devise» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DEVISE


aise
aise
anglaise
anglaise
crise
crise
entreprise
entreprise
excise
excise
expertise
expertise
franchise
franchise
française
française
guise
guise
ise
ise
lise
lise
mauvaise
mauvaise
mise
mise
noise
noise
prise
prise
promise
promise
rise
rise
surprise
surprise
xénodevise
xénodevise
église
église

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DEVISE

devin
devinaille
devi
deviner
devineresse
devinette
devineur
devineuse
dévirer
dévirginer
dévirgineur
dévirginiser
dévirilisation
déviriliser
devis
dévisager
deviser
dévisser
dévitalisation
dévitalisé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DEVISE

admise
assise
chaise
chemise
chinoise
danoise
emprise
entremise
falaise
grise
hollandaise
japonaise
marchandise
marquise
poise
québécoise
remise
reprise
suédoise
turquoise

Synonyme und Antonyme von devise auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEVISE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «devise» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von devise

MIT «DEVISE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

devise apophtegme billet change emblème formule inscription légende maxime papier parole pensée sentence slogan symbole maroc militaire phrase personnelle définition rails citation convertisseur devises oanda javascript doit être activé pour utiliser currency converter activez utilisez plutôt fxconverter classic devise départ arrivée nbsp site monétaire plus populaire monde vous pouvez échanger argent ligne avec nous transférer cliquez code savoir sujet ambassade etats unis amérique paris france pluribus unum plusieurs moment élaboration sceau pierre eugène simitière participait projet proposa europa union européenne cette caractérise manière dont européens sont rassemblés créant œuvrer faveur paix prospérité république française informations cartes mars wiktionnaire sens financier sans doute emprunt allemand attesté dans vers fait imprimait formulaires forex trouvez taux cours aujourd

Übersetzung von devise auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEVISE

Erfahre, wie die Übersetzung von devise auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von devise auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «devise» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

货币
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Moneda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

motto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुद्रा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عملة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

валюта
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moeda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুদ্রা
260 Millionen Sprecher

Französisch

devise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mata wang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Währung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

通貨
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

itungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாணய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चलन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

para
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

valuta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

waluta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

валюта
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

valută
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νόμισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geldeenheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

valuta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

valuta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von devise

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEVISE»

Der Begriff «devise» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.445 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «devise» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von devise
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «devise».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEVISE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «devise» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «devise» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe devise auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DEVISE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort devise.
1
Swâmi Râmdâs
Ayez pour devise : “amour, humanité et service du prochain.”
2
Roy Lewis
Votre devise ce doit être de donner à vos enfants un départ meilleur que n’a été le vôtre.
3
Barbara Cartland
“Etre gentil, compréhensif mais ferme” est la devise que tout homme devrait adopter en se mariant.
4
Jean-Claude Van Damme
Ma devise, c'est : il faut se recréer, pour recréer !
5
Jean Amadou
La devise des mousquetaires était : “Un pour tous, tous pour un...”. Celle des politiques est : “Un pour tous et tous pour moi...”, ce qui n'est pas tout à fait la même chose.
6
Marina Tsvetaeva
J’ai trouvé ma devise - deux verbes auxiliaires : être vaut mieux qu’avoir.
7
Constance Debré
Demeurer me serait une devise idéale, la pourrait-on seulement tenir.
8
Georges Duhamel
Le but suprême du romancier est de nous rendre sensible l'âme humaine, de nous la faire connaître et aimer dans sa grandeur comme dans sa misère, dans ses victoires et dans ses défaites. Admiration et pitié, telle est la devise du roman.
9
Gustave Thibon
La devise de notre monde contemporain c'est “omnia illico” (tout, tout de suite).
10
Professeur Choron
La nouvelle devise du XXIe siècle : travail, famille de vieux, patrie !

10 BÜCHER, DIE MIT «DEVISE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von devise in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit devise im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Outre-mer et devise républicaine
Les rapports entre les outre-mer et la République française sont ambigus, faits d'attirances réciproques et parfois de rejets violents.
Pierre Lise, Ferdinand Mélin-Soucramanien, 2012
2
Devise de l'information
Produit bancaire: Principes des systèmes de valeur relative Soutenu information Devise: Utiliser RVS pour permettre à économie de troc Compte tenu de RVS pour E l'Economie, tout nouvel élément pour le commerce peut être évalué à partir ...
Virginia B. Robertson
3
Recueil de voyages et de mémoires
Çi devise de U C»1^ de Tigui i5t) Ch. cxiiv. Çi devise de la cité de Yangui i60 Ch. cxlv. Ci devise de la provence de Nanchin Ibid. Ch. cxlvi. Ci dit de la cité de Sanyanfu. , 16i Ch. cxlvii. Ci devise de la cité de Singui i63 Ch. CXlvm. Çi devise de ...
Société de géographie (France), 1824
4
La devise de Dieu: plus sermon d'adieu presché à la famille ...
plus sermon d'adieu presché à la famille du Prince Henri, et le sainct panegyric Joseph Hall (Evêque de Norwich), Théodore Jaquemot. pource qu'ilest souillé à Dieu,ils]ui sont maudits,pource qu'ilest maudit deDieu: Dieu a escrit sur ...
Joseph Hall (Evêque de Norwich), Théodore Jaquemot, 1629
5
La devise de Dieu, et le sermon d'adieu presché à la famille ...
LA DEVISE DE DIEV EN DEVX SERMONS prcfchez à la Cour par M. los. Hall, Docteur en Thcologie,Eveíque dExce- ter, &c. Première Partie. Zachar, 14. 20. 2T « ce jour-là il y aura escrit sur les brides., ou sonnettes des chevaux, LA SA1N- ...
Joseph Hall (Evêque de Norwich), Théodore Jaquemot, 1673
6
Les chapitres de la Toison d'or à l'époque bourguignonne ...
L'Emblème de l'Ordre et les Devises des Souverains Philippe le Bon adopta, au moment des fêtes de son mariage et de la création de son Ordre, pour devise " Aultre n'auray". Cette phrase fut interprétée de diverses façons et semble pouvoir  ...
Françoise de Gruben, 1997
7
L'Église de Brou et la Devise de Marguerite d'Autriche, ...
Philbert LE DUC. IMPRIMERIE DE MILLIET—BOTTIER. /? ? / ,o L'ÉGLISE DE BROU ET LA DEVISE.
Philbert LE DUC, 1857
8
Finance d'entreprise: Théorie et pratique
Pour analyser les projets ayant des cash-flows libellés dans une devise autre que la monnaie domestique de l'entreprise, les entreprises doivent prendre en compte le niveau des taux de change, la variation anticipée de ces taux, et le risque ...
Aswath Damodaran, 2006
9
Économie internationale
le taux de change à terme de la devise est égal au taux au comptant : nous sommes alors sur la ligne PAIC à l'origine. Sous la ligne, nous avons deux situations possibles : ou bien le différentiel négatif d'intérêt (en faveur du centre étranger) ...
Dominick Salvatore, 2008
10
Revue archéologique
n Nul ne m'atteind. - Devise des Ficquelmont. a Par terre et par mer vive la guerre '. - Devise du comte Ulrich de Schleswig. Unguibus et rostro. - Devise des Montemajour. ' Ferme Caumont. - Devise des Caumont. Aude audenda. - Devise du ...
‎1851

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEVISE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff devise im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vacances de la construction - Le Journal de Montréal
... États-Unis, en partie en raison de la valeur du dollar canadien par rapport à la devise américaine, selon le sondage annuel de CAA-Québec. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
2
Contact - Boulevard Voltaire
Il leur faut du cran pour respecter leur autre devise, « courage et dévouement », car ils savent qu'appelés dans ces cités, ils auront à faire face à la haine brutale ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
3
Portland : Pat Connaughton, un arrière bondissant drafté en MLB et …
Ça a toujours été ma devise. A la fac, je ne jouais souvent pas à ma position préférentielle mais il faut tout de même aider l'équipe à gagner. ». «BasketUSA, Jul 15»
4
Soirée républicaine à Beauvoisin - Midi Libre
Ce fut l'occasion pour monsieur le maire de faire un discours dans lequel il rappelait la devise de la République française, "Liberté, égalité, ... «Midi Libre, Jul 15»
5
Cérémonie fertile en émotions | Normand Boivin | Actualités
Puis, se ressaisissant une dernière fois, le colonel Ménard s'est permis de lancer une ultime fois la devise de Bagotville: «Défendez le ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Le rouble sous-évalué d'après l'indice Big Mac / Sputnik France …
La devise russe est sous-évaluée de plus de 60%, selon les calculs des experts de l'hebdomadaire The Economist, qui ont dressé la liste ... «Sputnik France, Jul 15»
7
L'euro continue sa glissade face à un dollar bénéficiant de la reprise …
Le dollar baissait un peu face à la devise japonaise, à 124,09 yens contre 124,14 yens la veille, après être monté vers 00H55 GMT à 124,23 ... «dh.be, Jul 15»
8
L'euro sauvé par son rôle international ?
Quoi qu'il en soit, il faut souligner qu'en dépit des turpitudes autour de l'intégrité de la zone euro, la dépréciation de notre devise aura participé ... «L'AGEFI, Jul 15»
9
Plages d'Hiver, un festival pur «bœuf» 100% français - Le Figaro
... Louise-Michel et Mammuth. La seconde tête d'affiche est Jeanne Cherhal. «J'aime donc je suis» pourrait être la devise de celle dont les ... «Le Figaro, Jul 15»
10
Sarah Bernhardt, muse des artistes à Couilly-Pont-aux-Dames
... rassemblent les souvenirs de Sarah Bernhardt : affiches, programmes, porte-monnaie, assiettes avec ses initiales et sa devise... (LP/M.K.). «Le Parisien, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Devise [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/devise>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z