Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "radiobalise" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RADIOBALISE AUF FRANZÖSISCH

radiobalise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RADIOBALISE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Radiobalise ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RADIOBALISE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radiobalise» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
radiobalise

Leuchtfeuer

Radiophare

Eine Funkbake oder Funkbake oder Funkbake ist ein Funksender, der sich an einer bekannten Stelle befindet, die ein kontinuierliches oder periodisches Funksignal aussendet, das eine begrenzte Menge an Information über eine gegebene Funkfrequenz enthält. Es kann auf einer Landstation, einem Feuerboot oder einer Plattform auf See installiert werden. Manchmal wird die Bakenfunktion mit einer anderen Übertragung kombiniert, wie zB Telemetriedaten oder meteorologische Informationen. Funkbaken haben viele Anwendungen, einschließlich Marine- und Flugsicherung, Ausbreitung und Funkidentifikation. Un radiophare, ou radiobalise, ou balise radio, est un émetteur radio situé en un lieu connu, qui émet un signal radio continu ou périodique contenant une quantité limitée d'information sur une fréquence radio donnée. Il peut être implanté sur une station terrestre, un bateau-feu ou une plate-forme en mer. Parfois, la fonction de balise est combinée avec une autre transmission, comme des données de télémesure ou des informations météorologiques. Les balises radio possèdent de nombreuses applications, notamment la navigation marine ou aérienne, l'étude de la propagation et l'identification par radio.

Definition von radiobalise im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Funkfeuer im Wörterbuch ist die Signalisierung einer Straße durch einen Funkprozess.

La définition de radiobalise dans le dictionnaire est signalisation d'une route par un procédé radioélectrique.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radiobalise» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RADIOBALISE


alise
alise
balise
balise
enclise
enclise
lise
lise
mot-valise
mot-valise
proclise
proclise
valise
valise
vocalise
vocalise
église
église

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RADIOBALISE

radioactivation
radioactivité
radioalignement
radioaltimètre
radioaluminium
radioastronome
radioastronomie
radioastronomique
radioazote
radiobalisage
radiobiologie
radiobiologique
radiobiologiste
radiobiotique
radioborne
radiocarbone
radiocardiogramme
radiocardiographie
radiocarottage
radiochimie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RADIOBALISE

aise
anglaise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
grise
guise
ise
mauvaise
mise
noise
prise
promise
rise
surprise
turquoise

Synonyme und Antonyme von radiobalise auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RADIOBALISE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «radiobalise» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von radiobalise

MIT «RADIOBALISE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

radiobalise radiophare balise radio émetteur situé lieu connu émet signal continu périodique contenant quantité limitée information fréquence donnée peut être implanté station terrestre bateau plate forme parfois radiobalise wiktionnaire pêche maritime volume éditions maritimes celui fort lamy dispose chaque bout piste aide rapproche finale nbsp fast find individuelle repérage localisation personnal location beacon destinée emportée personnes radiobalises permettre navigateurs aériens faire point словари энциклопедии на академике féminin radionavigation faible puissance aviat radioémetteur guidant telerad été développée pour répondre cette menée afin atteindre objectifs définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit flightgear wiki janv alignement

Übersetzung von radiobalise auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RADIOBALISE

Erfahre, wie die Übersetzung von radiobalise auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von radiobalise auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radiobalise» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烽火
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

faro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

beacon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रकाश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маяк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

farol
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাতিঘর
260 Millionen Sprecher

Französisch

radiobalise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beacon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leuchtfeuer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビーコン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비콘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mercusuar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đèn hiệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீக்கான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fener
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

faro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oświetlać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маяк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

far
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φάρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beacon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjømerke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von radiobalise

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RADIOBALISE»

Der Begriff «radiobalise» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.129 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «radiobalise» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von radiobalise
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «radiobalise».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RADIOBALISE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «radiobalise» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «radiobalise» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe radiobalise auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RADIOBALISE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radiobalise in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radiobalise im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
IAMSAR MANUAL VOLUME II, 2010 French Edition
Si le ratissage initial d'une zone ne permet pas de repérer la radiobalise, il faudrait procéder à une nouvelle recherche, les segments de ratissage étant alors perpendiculaires à ceux du premier circuit. Si la radiobalise ne peut toujours pas ...
Organisation Maritime Internationale, 2010
2
CODE INTERNATIONAL DE SIGNAUX, Édition de 2005
J'écoute sur la fréquence 2 182 kHz des signaux de radiobalises de localisation des sinistres. Avez-vous reçu sur la fréquence 21 82 kHz les signaux d'une radiobalise de localisation des sinistres ? J'ai reçu sur la fréquence 2 182 kHz ...
Organisation Maritime Internationale
3
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... polarisation elliptique/ ELT abbr (emergency locater transmitter) RADIO émetteur de localisation d'urgence m, radiobalise de détresse/ E-MAC n TV MAC amélioré m e-mail abbr (eleclronic mail) APPL, COMP, DATA courrier électronique m, ...
Sinda López, 1997
4
Aux commandes de Microsoft Flight Simulator X
Si la fenêtre GS, à droite du NAV1, affiche la mention GS, cela signifie que la fréquence captée est celle d'un ILS (ce type de radiobalise, qui est une aide à l' atterrissage, sera étudié ultérieurement). 10.Virez au cap 71 au fur et à mesure que ...
Bernard Jolivalt, 2007
5
Le livre d'or de l'aviation Malgache
... à l'arrêté du 22 février 1939. Aérodrome secondaire géré par l'A.C.M.. L' aérodrome est équipé de moyens radio : une fréquence de communication de 5.484 KHz, une radiobalise d'approche à l'indicatif MBE sur la fréquence de 3347 KHz.
Jean Pierre Pénette, Christine Pénette Lohau, 2005
6
La Banque des mots
... et lorsqu'il existe un ou plusieurs gardiens. Radiobalise Marker beacon Radiophare de portée inférieure ou égale à VOCABULAIRES.
7
Règles de vol dans la région de contrôle de Paris
Le Bourget Ouest. Orly Est. Orly Sud. Oriv Ouest. Radiobalise Nord-Ouest (PD1. Travers radiobalise Est (PE). Travers radiobalise Sud (PS). Travers radiobalise Ouest (PW). Radiobalise Est (PE). Radiobalise Sud (PS). Radiobalise Ouest (PW ).
France. Secrétariat général à l'aviation civile et commerciale, 1948
8
Journal officiel de la République française
Radiobalise M. F. : Les obstacles fixes ou mobiles ne devront pas être vus à partir du point de référence pris comme origine des cotes, sous un site supérieur à trois degrés. Les obstacles métalliques fixes ou mobiles, les lignes téléphoniques ...
France, 1963
9
Journal officiel de la République française. Édition des ...
Par décret en date du 19 juin 1975, est approuvé le plan au 1/10 000, STNA n" 382, fixant les limites de la zone de dégagement instituée autour du centre radio- électrique de Troyes-Villacerf (radiobalise M. F.) (1). Les servitudes applicables à  ...
France, 1975
10
Revue generale de l'air et de l'espace
AIDES RADIO AIDES VISUELLES LE Bourget 1 radiobalise 1 phare de rappel 2 ILS 1 ligne d'approche à gauche au sodium 1 radiogoniomètre VHF Bordeaux 1 radiophare non-directionnel 1 phare de rappel 1 radiobalise 1 ligne d'approche ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADIOBALISE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff radiobalise im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DIVISION 240 : Les nouvelles balises obligatoires
Suite aux modifications de la DIVISION 240, le port d'une radiobalise de localisation des sinistres est maintenant obligatoire pour les ... «Nautisme Info, Jun 15»
2
Une défaillance mécanique aurait contribué à un écrasement mortel
La radiobalise a également été détruite et ne s'est pas actionnée. Selon la Police provinciale de l'Ontario (PPO), c'est un survivant qui a alerté ... «Radio-Canada, Apr 15»
3
L'équipe de recherche et sauvetage a terminé en mars son exercice …
Les scénarios d'entraînement ont permis de mettre à l'essai les capacités des militaires à retracer une radiobalise de détresse, à sauter en ... «45eNord.ca, Mär 15»
4
Un an plus tard, les espoirs de retrouver MH370 sont au plus bas
Il ne révèle rien d'anormal, si ce n'est l'expiration de la batterie de la radiobalise de l'enregistreur des données de vol de l'avion en décembre ... «Le Devoir, Mär 15»
5
Top 10 des équipements pour répondre à la nouvelle réglementation
Art. 240-2.08 alinéa 2 - Une radiobalise de localisation des sinistres (RLS). Toujours pour la catégorie hauturière (plus de 60 milles d'un abri), ... «Bateaux.com, Feb 15»
6
Les équipes du 424e Escadron de sauvetage secourent un pilote …
Il a passé la nuit sur le lac puis il a déclenché lesignal d'une radiobalise de détresseau matin avant l'expiration de son avis de vol. Le 424e ... «45eNord.ca, Jun 14»
7
Le mystère plane sur les raisons de l'écrasement mortel d'un avion …
Peu après, le signal d'une radiobalise de repérage d'urgence a été détecté. Des opérations de recherche et de sauvetage ont été lancées. «Radio-Canada, Jun 14»
8
Boeing disparu : les technos pour retrouver le vol MH370
Les équipes de recherche restent également à l'écoute des boîtes noires du vol MH370, ainsi que de sa radiobalise de localisation de sinistre ... «Industrie et Technologies, Mär 14»
9
Météorite, débris de satellite... ou bien simplement un avion dans le …
... y a donc une radiobalise de navigation à cet endroit (au niveau du sol ... de cette dérive pour suggérer l'emplacement réel d'une radiobalise. «Ciel des Hommes, Feb 14»
10
GPA, PMA… Allô, docteur ?
Les marins, gens prudents, n'ont jamais éteint un phare ou une radiobalise avant d'avoir pu tester la fiabilité d'un nouveau système de repérage. Puisse-t-on ... «Boulevard Voltaire, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Radiobalise [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/radiobalise>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z