Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quartelot" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUARTELOT AUF FRANZÖSISCH

quartelot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUARTELOT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quartelot ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUARTELOT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quartelot» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quartelot im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Quartelot im Wörterbuch ist Pappelholz, das in rechteckige quadratische Blöcke geschnitten ist, die in vier Teile geteilt sind, wobei jedes Stück ein Viertel eines Baumes ist. Comp. Vertretung der Subst. masc. Viertel und verwendet, um subst zu bilden. masc. comp. der 2ndelem. ist ein Subst. vorangegangen von de. Eine andere Definition von Quartelot ist ein uraltes Instrument der Positionsastronomie, bei dem ein Teleskop in einer vertikalen Ebene beweglich ist und an einen großen festen Quadranten angrenzt, der sehr fein unterteilt ist, auf dem wir die Drehungen des Teleskops ablesen.

La définition de quartelot dans le dictionnaire est bois de peuplier débité en blocs équarris rectangulairement que l'on refend en quatre, chaque morceau étant ainsi le quart d'un arbre. Élém. représentant le subst. masc. quart et servant à former des subst. masc. comp. le 2eélém. est un subst. précédé de de. Une autre définition de quartelot est instrument ancien de l'astronomie de position, dans lequel une lunette de visée est mobile dans un plan vertical, et accolée à un grand quart de cercle fixe divisé très finement sur lequel on lit les rotations de la lunette.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quartelot» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE QUARTELOT


angelot
angelot
bibelot
bibelot
bimbelot
bimbelot
camelot
camelot
craquelot
craquelot
femelot
femelot
frelot
frelot
gamelot
gamelot
gosselot
gosselot
grelot
grelot
grumelot
grumelot
javelot
javelot
matelot
matelot
ocelot
ocelot
velot
velot
vitelot
vitelot

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE QUARTELOT

quartaine
quartaire
quartan
quartanier
quartation
quartaut
quarte
quarté
quartefeuille
quartelette
quartenier
quarter
quarteron
quarteronne
quartet
quartette
quartettiste
quartidi
quartier
quartier-maître

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE QUARTELOT

ballot
bellot
billot
blot
boulot
caillot
charlot
complot
culot
flot
hublot
lot
maillot
merlot
mulot
palot
pilot
plot
porte-maillot
îlot

Synonyme und Antonyme von quartelot auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUARTELOT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

quartelot quartelot définition subst masc technol bois peuplier débité blocs équarris rectangulairement refend quatre chaque morceau étant ainsi quart nbsp dicocitations prononciation reverso conjugaison voir aussi quarteron quartette quarto monde expression exemple usage contraire littré citations étymologie dans langue française texte intégral sans publicité artfl vivant cheval toutes performances dernières depuis course prix saint malo granville juin fiche turfomania android dame onze heures galopeur recevoir alerte veille engagement photo anglais analogique bilingue langues détaillées zone turf retrouvez détaillés pour faire votre papier analyser clairefontaine lisieux identité statistiques générales

Übersetzung von quartelot auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUARTELOT

Erfahre, wie die Übersetzung von quartelot auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von quartelot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quartelot» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

福里奇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

troza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flitch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

flitch
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

flitch
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

горбыль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

posta de peixe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাছের গুঁড়ি
260 Millionen Sprecher

Französisch

quartelot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flitch
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flitch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フリッチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

flitch
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flitch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

FLITCH
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flitch
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इमारती लाकडाची लांब फळी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dil balığı eti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flitch
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pryzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

горбиль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cherestea de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φέτα χοιρινού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flitch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Flitch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flitch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quartelot

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUARTELOT»

Der Begriff «quartelot» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 68.997 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quartelot» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quartelot
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quartelot».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUARTELOT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quartelot» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quartelot» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quartelot auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUARTELOT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quartelot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quartelot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exploitation debit et estimation des bois: Cours cree a ...
Le quartelot de hêtre est une planche qui porte 0"',236 de largeur sur 0"',056 d' épaisseur, et dont la section doit avoir une surface de 0'"-'*-,0123 à 0m~q',0139. Par son volume, cette pièce peut se comparer à un fort échantillon ou, plus ...
H. Nanquette, 1868
2
Code Desponts et Chaussees
Le quartelot contiendra par toise un produit de 16 à 18 pouces (cm-43° à o“'-48°- ), 2 pouces d'épaisseur sur 8 à 9 pouces de largeur (0““22°- à o“'-24'*) pour les bois de quartier, et 8 pouces au moins de largeur (cm-zze-) entre deux Haches ...
3
Le hêtre autrement
Quartelot N Direction de coupe perpendiculaire aux cernes Tranchage circulaire sur quartier Quartelot -> Couteau Ce procédé est inspiré du déroulage □ Le déroulage Ce procédé, bien connu des utilisateurs de. 41 Chapitre 2 - Qualités et  ...
Gérard Armand, 2002
4
Revue des eaux et forêts
Voliges de Bourgogne, épaisseur, 0",022. largeur de 0m,25, longueur de 2 à 3 mètres, 50 à 60 fr.— Quartelot, épaisseur, 0m,06 (13 lignes), largeur, 0m,22 (8 à 9 pouces), 140 fr. les 208 mètres. On donne 4 pour 100 en plus sur les mesures.
Aristide Frézard, Stanislas Frézard, 1884
5
Code du commerce des bois carrés: charpente, sciage et ...
Quartelot. Lequartelot contiendra par toise un produit de 16 à 18 pouces; 2 pouces d'épaisseur sur 8 à 9 pouces de largeur pour les bois de quartier, et 8 pouces au moins de largeur, entre deux (laches, pour les bois de hauteur. Planche .
Frédéric Moreau, 1840
6
Dictionnaire rouchi-français
QUARTELOT, petit baril contenant le quart d'une tonne ; il contient treula pintes de Paris. QUARTERON ou QUARTRON. Allons, allons, i n'f'aut point Laut tl' de Simon Leboucq , Règlement des bourachers de i53î. QUÉNEVICHE. QUA 377 ...
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1834
7
Dictionnaire Rouchi-Français. ... 3e édition. (Jean ...
Légende de I-'uJzu.p. 33. Ici re mot eut employé au figuré. QUARTÉLÉTE ou QUARTELLF . petit baril dans lequel on enferme le aavonliquide pour le vendre. QUARTELOT, petit baril contenant le quart d'une tonne; il contient trente pintes de ...
Gabriel Antoine Joseph HÉCART, 1834
8
Code des Ponts et chaussées et des mines
Le quartelot contiendra par toise un produit de 16 à 18 pouces (om-43°- à 0m48" ), 2 pouces d'épaisseur sur 8 à 9 pouces de largeur (oflrzr- à-om-zzin) pour les bois de quartier. et 8 pouces au moins de largeur (o""22°-) entre deux flaches ...
9
Dictionnaire Rouchi - Francais
QUARTELOT, petil baril contenant le quart d'une tonne ; il contient trente pintes de Paris. QUARTFRON ou QUARTRON. Allons , allons, i n'I'aut point taul d' de Simon Leboucq , Règlement des bourachers di i53a. QUÉNEVICHE.
Collectif
10
Bulletin
Oartelot, Quartelot. s. m. Quartier de pain. (Courgis). — Dans le commerce de bois, on appelle quartelot, une sorte de planche de bois blanc ayant trois fois l' épaisseur d'une volige Champagne. Cartille. s. f. Morceau. tranche. Une car tille de ...
Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, Auxerre, 1882

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quartelot [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/quartelot>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z