Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quartan" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUARTAN AUF FRANZÖSISCH

quartan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUARTAN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quartan ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUARTAN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quartan» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quartan im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Quartan im Wörterbuch ist das vierte Jahr eines Wildschweins.

La définition de quartan dans le dictionnaire est quatrième année d'un sanglier.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quartan» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE QUARTAN


antan
antan
argentan
argentan
autan
autan
cabestan
cabestan
caftan
caftan
capitan
capitan
charlatan
charlatan
flétan
flétan
gitan
gitan
harmattan
harmattan
mercaptan
mercaptan
mitan
mitan
occitan
occitan
orang-outan
orang-outan
quintan
quintan
satan
satan
sultan
sultan
tan
tan
tartan
tartan
titan
titan

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE QUARTAN

quart
quart-de-finaliste
quart-de-rond
quart-monde
quartager
quartaine
quartaire
quartanier
quartation
quartaut
quarte
quarté
quartefeuille
quartelette
quartelot
quartenier
quarter
quarteron
quarteronne
quartet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE QUARTAN

alan
an
ban
bezestan
bilan
cafetan
dan
fan
han
jan
kan
mahométan
man
mangoustan
orviétan
pan
plan
ramboutan
van
yuan

Synonyme und Antonyme von quartan auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUARTAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

quartan quartan wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter ancien occitan vous possédez quelques connaissances sujet pouvez nbsp définition dans internaute quatrième année reverso conjugaison voir aussi quartaine quarante quart quartanier expression exemple usage contraire prononc orth kaʀtɑ étymol hist boiste empl subst être merriam webster occurring every fourth reckoning inclusively specifically recurring approximately hour intervals ague oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content counting hours used

Übersetzung von quartan auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUARTAN

Erfahre, wie die Übersetzung von quartan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von quartan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quartan» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuartanal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quartan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चौथिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الربع من الذبيحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

квартана
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quartã
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তিন দিন অন্তর
260 Millionen Sprecher

Französisch

quartan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quartan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quartan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

四日
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quartan
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quartan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cách bốn ngày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான்கு நாட்களுக்கு ஒரு முறை வருகிற நோய் சார்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quartan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dört günde bir olan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quartana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powtarzający się co czwarty dzień
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

малярія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quartan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τεταρταίος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vierdaagse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quartan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quartan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quartan

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUARTAN»

Der Begriff «quartan» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.786 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quartan» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quartan
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quartan».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUARTAN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quartan» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quartan» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quartan auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUARTAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quartan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quartan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
(245), « le premier à orthographier quartan, tiéran (sanglier en son) » est SALNOVE, en 1655. (13) Dans cette expression quart an signifie ' quatrième année d'un sanglier '. Ce sens, enregistré en 1180 et depuis 1688 chez MIEGE ( FEW, II-, ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
2
Dictionnaire de l'Académie française
Ce sanglier est à son quart an, dans son quartan. En Médecine, Fièvre quarte. Sorte de fièvre intermittente qui laisse au malade deux jours d'intervalle. Avoir la fièvre quarte. Un remède spécifique pour la fièvre quarte. Fièvre double-quarte ...
Académie française, 1835
3
Bibliothèque d'histoire révolutionnaire
Le village de Saint- Alban devait : 173 quartans, le 1/4 et sexte d'un et le 1/4 et 24 in du douzain d'autre quartan, douze mouduriers et 1/4 d'autre, et la 1/2 d'un crèveron froment; le 1/4 sexte et 25 in d'un quartan de seigle, 35 cornues et 1/3 ...
Société des études robespierristes, 1911
4
Bibliothèque d'histoire révolutionnaire
Le village de Samt-Alban devait: 173 quartans, le 1/4 et sexte d'un et le l/4 et 24 in du douzain d'autre quartan, douze mouduriers et l/4 d'autre, et la l/2 d'un crèveron froment; le 1/4 sexte et 25 in d'un quartan de seigle, 35 cornues et 1/3 ...
5
Dictionnaire chronologique et raisonne des decouvertes, ...
... à chaque jour une heure pour les retards des efl'ets. Il en résulte que très- souvent le quartan arrive le cinquième iour après celui du point ; quelquefois, néanmoins, il avance, comme lorsque le point dont il dépend s'est trouvé fmo LCN '
‎1823
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
QUARTAN. Les veneurs disent qu'un sanglier est en son quartan , lorsqu'il a acquis l'âge de quatre années. (desm.) QUARTAKIER (vénerie). V. Quartan. (s.) QUARTERON et QUARTERONNE. Individu provenant de l'alliance d'un blanc avec ...
7
Dictionnaire chronologique et raisonné des découvertes: ...
... à chaque jour une heure pour les retards des effets. Il en résulte que très- souvent le quartan arrive le cinquième jour après cehii du point ; quelquefois, néanmoins, il avance, comme lorsque le point dont il dépend s'est trouvé 5o» LUN.
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Les veneurs disent qu'un sanglier est en son quartan , lorsqu'il a acquis l'âge de quatre années. (Desm.) QUARTANIER {vénerie). Voyez Quartan. (S.) QUARTZ, matière pierreuse , l'une des plus abondantes qu'il y ait dans la nature, et qui ...
Charles S. Sonnini, 1803
9
Dictionnaire chronologique et raisonné des descouvertes ... ...
... à chaque jour une heure pour les retards des effets. Il en résulte que très- souvent le quartan arrive le cinquième jour après celui du point ; quelquefois , néanmoins , il avance, comme lorsque le point dont il dépend s'est trouvé 5oa LUN.
10
L'esprit des journaux
Que le quartan d'une phase est réellement un point influent , comme l'avait apperçu Toaldo qui lui donnait le nom à'octan. Or , pour trouver ce quartan , non- seulement il faut partir de l'heure de la phase , mais il est nécessaire d'ajouter à ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quartan [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/quartan>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z