Lade App herunter
educalingo
rapineur

Bedeutung von "rapineur" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RAPINEUR AUF FRANZÖSISCH

rapineur


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPINEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rapineur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAPINEUR AUF FRANZÖSISCH

Definition von rapineur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Rapineur im Wörterbuch ist mit Gewalt und List zu jagen. Um sich in Kunstfehler zu verwickeln. Üben Sie marodieren, engagieren Sie sich in kleinen Flügen. Niesen. Pilfer.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RAPINEUR

affineur · baragouineur · baratineur · bobineur · bouquineur · burineur · butineur · chineur · coltineur · couineur · enlumineur · enquiquineur · fouineur · laineur · lamineur · mineur · patineur · raffineur · satineur · usineur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPINEUR

rapidos · rapiéçage · rapiécé · rapiècement · rapiécer · rapiécetage · rapiéceter · rapiéceur · rapiéçure · rapière · rapin · rapinade · rapinaille · rapine · rapiner · rapinerie · rapineuse · rapinier · rapiotage · rapioter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RAPINEUR

assassineur · badineur · bineur · chourineur · damasquineur · devineur · débineur · déracineur · freineur · graineur · guillotineur · illumineur · jaspineur · lésineur · moulineur · potineur · ratiocineur · shampooineur · surineur · tambourineur

Synonyme und Antonyme von rapineur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAPINEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rapineur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RAPINEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rapineur · chapardeur · filou · maraudeur · pillard · rapinier · voleur · rapineur · définition · définitions · dérivés · analogique · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · nœʁ · masculin · familier · celui · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · rapiner · rapine · râpeur · rainer · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · synonymie · entrez · forme · catégorie · toutes · substantif · verbe · adjectif · adverbe · interjection · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · littré · citations · étymologie · euse · terme · celle · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · crisco · liste · pour · classement · premiers · dicocitations · griffes · objet ·

Übersetzung von rapineur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RAPINEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von rapineur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von rapineur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rapineur» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

掠夺者
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saqueador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reiver
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लुटेरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Reiver
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

грабитель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ladrão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লুটপাটকারক
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

rapineur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penculik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reiver
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Reiver
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빼앗 자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Reiver
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người cướp đoạt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Reiver
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Reiver
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Reiver
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Reiver
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozbójnik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грабіжник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Reiver
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Reiver
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Reiver
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Reiver
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Reiver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rapineur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPINEUR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rapineur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rapineur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rapineur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPINEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rapineur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rapineur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annales de la province et comte du Hainaut ... jusqu'a la ...
Avant aller plus outre, je m'estonne icy grandement dece que Baldéric appelle l_légnier, comte de Mons, voleur, rapineur et fauteur des voleurs, attendu que ce prince estoit pieux , défen= seur de l'église, et que ce fut luy qui, pour maintenir ...
Francois Vinchant, 1848
2
Annales de la province et comté du Hainaut: contenant les ...
Avant aller plus outre, je m'estonne icy grandementde ce que Baldé—rie appelle Régnier, comte de Mons, voleur, rapineur et fauteur des voleurs, attendu que ce prince estoit pieux ,' défen= seur de l'église, et que ce fut luy qui, pour maintenir ...
François Vinchant, 1848
3
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
Il a rapine sur toute la province, He hat uted rapine and extortim ujtxn thé whole province, RAPINEUR (rapineur), .. m. [fripon Planderer, pti/enr. RAPIQUER { rapïké), v.n. [i. Je Marine Ex. Rapiquer au vent, To tring a ship to th ii-tnd (m ordrr tu ...
Louis Chambaud, 1815
4
Essais historiques sur l'origine et les progrès de l'art ...
Parles.ru poinr , Sarhan , accusareur , sa Yersécureur de rour humain lignaige 2 » Toy , Bélial , norre grand Procureur , a) Faulx , rapineur , infâme dérracreur a'o Er invenreur de larcin er pillaige i a? Diables d'Enfer, i vous je me complains!
Jean Baudrais, 1791
5
Mercure de France
Un habitant de l'air, ce rusé rapineur, Et de notre caquet fidèle imitateur. Un terrible Marin sujet au brigandage , Et dont on craint fort l'abordage. HE ti£U YORK) PUBLIC LIBRARY. ABTOR, LENOX AND TiLDEN FOUNDATIONS.
6
Petite bibliotheque des théatres: Chef-d'œuvre de Mairet. ...
33 Traîtres , larrons d'Enfer, sortez, vuidex. 33 Parles-tu point , Sathan , accusateur, 33 Persécuteur de tout humain lignaige ? 33 Toy , Bélia! , notre grand Procureur , 33 Faulx , rapineur , infâme détracteur 33 Et inventeur de larcin et pillaige ?
Jean Baudrais, Nicolas-Thomas Le Prince, 1791
7
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
Rapineur. RAPINERIE [RapInRi] n. f. — V. 1720; de rapine. ♢ Vx. Acte de rapine. Les rapineries l'avaient enrichi. => Rapine. RAPINEUR, EUSE [RapinœR, 0z] adj . et n. — Fin xiti" ; de rapiner. ♢ Vx. Qui pratique la rapine. => Chapardeur ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985
8
Dictionnaire de rimes
Rapelasseur, m. qui rapetasse. Rapiereur, m. porte- rapière. Rapineur, m. fripon. Rapporteur, m. qui fait le rapport d'un procès. Rapsodcur, m. qui rapsode. Rateleur, m. qui ratelé. Ravageur, m. qui ravage. Ravaudeur , m. qui raccommode des ...
Pierre Richelet, Pierre Charles Berthelin, Noël François de Wailly, 1817
9
Dictionnaire classique de la langue française: avec des ...
Fam. RAPINEUR , s. m. Fripon. Fam. RAPINIE, subst. f. T. de bot. Plante de la pentaudrie. RAP1QUEH, v. n. T. de mar. Venir au vent pour dépasser un vai^ aean. RAPISTRE, s. m. T. de bol. Genre de plante*. RAPONCE, .. m. T. de bot. Lobélie.
Antoine de Rivarol, 1828
10
Svetone Tranquile De la vie des XII. Cesars. Traduit par ...
... mais par un mefläge moult inegal de vices 8c de vertus,iusques à ce qu'il tourna les vertus en viceszoutre son inflinct naturel (ainsi qu'on peut côiecturer) deuenu rapineur par poureté : 8c par creinz ce, cruel. Dexffiectacse: par Im' exln' hz.
Suétone, 1556

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAPINEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rapineur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Blizzard propose des familiers de héros
Ninja rapineur : vole la carte choisie pour la mettre dans votre collection et l'efface de celle de votre adversaire. Nous avons ajouté un éditeur ... «Millenium, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rapineur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rapineur>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE