Lade App herunter
educalingo
recoquillement

Bedeutung von "recoquillement" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RECOQUILLEMENT AUF FRANZÖSISCH

recoquillement


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECOQUILLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recoquillement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECOQUILLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Definition von recoquillement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von recoquing im Wörterbuch ist Roll-up, Rückkehr zur Shell-Form. Retreat, roll über sich selbst. Es gibt keinen kleinen Wurm, der sich versöhnt, wenn wir darauf gehen. Es gibt keinen so kleinen Feind, der daran denkt, sich zu verteidigen und zu verletzen, wenn er angegriffen wird.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RECOQUILLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RECOQUILLEMENT

reconstruction · reconstructrice · reconstruire · reconvention · reconventionnel · reconventionnellement · reconversion · reconvertir · recopiage · recopier · recoquiller · record · recordation · recordé · recordement · recorder · recordman · recordwoman · recorrection · recorriger

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RECOQUILLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyme und Antonyme von recoquillement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECOQUILLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

recoquillement · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · recollement · récolement · refouillement · reculement · expression · exemple · usage · nbsp · recoquillement · wiktionnaire · ʁə · mɑ̃ · masculin · feuilles · émile · littré · langue · française · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · source · académie · emile · critique · allemand · analogique · bilingue · langues · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · citations · étymologie · état · recoquillé · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · toutes · substantif · verbe · adjectif · adverbe · interjection · terme · introuvable · portail · vous · propose · termes · suivants · valid · xhtml · strict · academic · kɔkijmɑ̃ · étym · recoquiller · action · fait · …artfl · vivant · rekoki · glieman · glié ·

Übersetzung von recoquillement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RECOQUILLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von recoquillement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von recoquillement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recoquillement» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卷曲
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rizo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

curl
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कर्ल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حليقة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

локон
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ondulação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কার্ল
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

recoquillement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

curl
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

curl
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カール
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggulung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

curl
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுருட்டை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

केस कुरळे करणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bukle
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricciolo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

curl
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

локон
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curl
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπούκλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krul
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

curl
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

curl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recoquillement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECOQUILLEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recoquillement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recoquillement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recoquillement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECOQUILLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recoquillement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recoquillement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire classique de la langue française: avec des ...
RECOQUILLEMENT. ,. ». m. ï'ui de re qui est recoquîHé. RECOQU1LLER, v. a. Rrlron»- rrr en forme de coquille. — Se re- i oquillrri v. pr. Se re4roii*&er en I < rme de coquille, se fiUer, se mettre par boucle*. RECOQOILLÉ, tx , part. RECORD ...
Antoine de Rivarol, 1828
2
Dictionnaire liégeois-français
(Ji racroktaié). Raccrocher , accrocher de nouveau , rattacher , rependre au croc. — Dicrokté ci tâvlai la , vo Vracroktré kwan v-Vâré loukî : décrochez ce tableau, vous le raccrocherez quand vous l'aurez examiné. Raçucecii, s. Recoquillement  ...
Henri Joseph Forir, 1866
3
Русско-французскій словарь, въ которомъ русскія слова ...
... 11.11. courber , plier, recoquiller; —cn, v.r. se courber , se plier; serpenter ; uaozuj'ms nd.m_y , courber un bâton; part.p. Haôrnyrmñ. Ham6âuie, sn.v. recoquillement. Harr'rôs, sm. courbure, sinuosité; pli et repli, recoquillement (des reptiles).
Ч. Ф Рейфф, 1835
4
Dictionnaire éthymologique de la langue russe
8ετι16"πει. courbure. H a r u n A' τ ε , κουπόνια» , v.a. courber , plier, recoquiller; - επ, 0.:: se courber , se plier; serpenter; umznjmb naLucy, courber un bâton; parLp . uaornyruü. Ilarnôâuie, sn.v. recoquillement. Haruôs, sm. courbure, siuuosité; ...
Philippe Reiff, 1835
5
Dictionnaire russe-français dans lequel les mots russes sont ...
... plier, recoquiller; ——ся‚ v.r. se courber , se plier; ser-peuter; изогнуть тёлку, соигЬег un bâton; parLp. нзбгнутый. I/lsrnóánie, „ту. recoquillement. Изгйбъ, sm. courbure, sinuosité; pli et repli, recoquillement (des reptiles). I/Isrx'xönc'rsxïi, an, ...
Karl Philipp Reiff, 1835
6
Journal de médecine, chirurgie et pharmacie.....
... que le phéno.mene étoit dû àla chaleur: Quelqu'un suggéra cependant que le papier pourroit bien n'être pas parfaitement sec, &- que le fer rouge devoir, en ce cas , en élever des vapeurs , qui occasionnoient peut-être le recoquillement.
7
Histoire naturelle de Pline
... d'enfant impubete (3) aux deux parties de vi— naigre qui ont procuré ce recoquillement. Elle sert etr Médecine aux mêmes usages que la santerne (4) , dont nous avons dit( 5) qu'on se sert pour souder l'or; 8e l'une 86 l'autre servent aux ...
C. Plinius Secundus Maior, Louis Poinsinet de Sivry, Guettard, 1778
8
(Mémoires). [Continued as ] Comptes rendus des travaux. ...
Le recoquillement est produit par l'épaisissement du parenchyme et des deux membranes qui le recouvrent, et dont lasur- face extérieure offre une substance pulvérulente que le contact détache avec autant de facilité que celle qui recouvre  ...
Académie des sciences, arts et belles-lettres de Dijon, 1827
9
Dictionnaire de rimes
Pierre Richelet. SS f a .6 3 Ï и Recoquillement , in orbem. MENT. , Engoncement , gurgitatio. Engouement , prtcfucdi/ü. Engourdillcment , torpor, jcnsûs moiûfqucnebetudo. Enjambement , crurum di- varicado. Enjolivement , exornado.
Pierre Richelet, 1760
10
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ...
Cette configuration vermiculaire est un vice qu'on corrige dans cette composition, en mêlant une partie d'urine d'enfant impubere (3) aux deux parties de vinaigre qui ont procuré ce recoquillement. Elle sert en Médecine aux mêmes usages ...
Gaius Plinius Secundus, Louis Poinsinet de Sivry, 1778

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECOQUILLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recoquillement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Coup d'envoi à Agadir du 11ème festival "Cinéma et migrations"
A ce propos, il a souligné qu'à une époque marquée par les peurs, le recoquillement, l'exclusion et le rejet de l'Autre dans le sillage de la ... «Lemag.ma, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Recoquillement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/recoquillement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE