Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reginglette" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGINGLETTE AUF FRANZÖSISCH

reginglette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGINGLETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reginglette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REGINGLETTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reginglette» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reginglette im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Reginglette im Wörterbuch ist kleine trapförmige trebuchet, um kleine Vögel zu fangen.

La définition de reginglette dans le dictionnaire est petit piège en forme de trébuchet, pour attraper les petits oiseaux.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reginglette» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REGINGLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REGINGLETTE

regimbade
regimbement
regimber
regimbeur
régime
régiment
régimentaire
réginal
reginglard
reginglat
reginglet
région
régional
régionalement
régionalisation
régionaliser
régionalisme
régionaliste
régir
régissant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE REGINGLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Synonyme und Antonyme von reginglette auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REGINGLETTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reginglette» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von reginglette

MIT «REGINGLETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

reginglette piège reginglette définition région notamment dans meuse petit forme trébuchet pour attraper petits oiseaux pays forestier propriétaire nbsp wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager reverso conjugaison voir aussi reglinglette réglette reinette réginéen expression exemple

Übersetzung von reginglette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGINGLETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von reginglette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von reginglette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reginglette» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

reginglette
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reginglette
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reginglette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reginglette
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reginglette
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

reginglette
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reginglette
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reginglette
260 Millionen Sprecher

Französisch

reginglette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reginglette
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reginglette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

reginglette
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

reginglette
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reginglette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reginglette
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reginglette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reginglette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reginglette
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reginglette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reginglette
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

reginglette
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reginglette
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reginglette
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reginglette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reginglette
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reginglette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reginglette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGINGLETTE»

Der Begriff «reginglette» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.341 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reginglette» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reginglette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reginglette».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reginglette auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGINGLETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reginglette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reginglette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Œuvres complètes: Avec des notes et des notices historiques
On appelle ginglette ou reginglette un piège portatif pour prendre les oiseaux , formé avec un bois flexible, qu'on courbe en are en assujétissant les deux bouts avec une ficelle. On ploie cet arc, et on le maintient dans cet état en serrant la ...
Jean de La Fontaine, 1826
2
Oeuvres: Fables
On appelle ginglette ou reginglette un piège portatif pour prendre les oiseaux, formé avec un bois flexible, qu'on courbe en arc en assujettissant les deux bouts avec une ficelle. On ploie cet arc, et on le maintient dans cet état en serrant la ...
Jean de La Fontaine, Charles A. Walckenaer, 1822
3
Fables. Philémon et Baucis. Les filles de minée. La matrone ...
Je dois suppléer ici à l'insuffisance des dictionnaires, qui ont tous admis ce mot d' après La Fontaine, sans en donner l'explication. On appelle ginglette ou reginglette un piège portatif pour prendre les oiseaux , formé avec un bois flexible, ...
Jean de La Fontaine, 1826
4
Vocabulaire Pour Les OEuvres De La Fontaine, Ou Explication ...
REGINGLETTE,. s. f. Quand regingiettes et réseaux Attraperont petits oiseaux , Liv. I, fab. 8. Ce piège, nommé aussi gingietie ou repeaeiie, et qui dit"— fère essentiellement du trébuchet, est encore en usage dans les environs de ...
Th?odore Lorin
5
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
f Reginglette,//! Ce mot est dans les Fables de la Fontaine , livre premier , Fable huitième , & signifie , une forte de piège pour atraper les oiseaux. Les oiseliers de Paris ne connoissent pas le mot de reginglette , qui est peut-être un mot de ...
Pierre Richelet, 1759
6
Oeuvres de La Fontaine
On appelle ginglette ou reginglette un piège portatif pour prendre les oiseaux , formé avec un bois flexible , qu'on courbe en arc en assujettissant les deux bouts avec une ficelle. On ploie cet arc, et on le maintient dans cet état en serrant la ...
Jean de La Fontaine, Charles Athanase Walckenaer, 1822
7
Vocabulaire chez La Fontaine
REGINGLETTE, s.f. Quand reginglettes et réseaux Attraperont petits oiseaux, liv. I , fab. 8. Ce piège , nommé aussi ginglette ou repenelle , et qui diffère essentiellement du trébuchet, est encore en usage dans les environs de Château -Thierry, ...
Théodore Lorin, 1852
8
Oeuvres de Jean de la Fontaine
On appelle ginglette ou reginglette un piège portatif pour prendre les oiseaux , formé avec un bois flexible , qu'on courbe en arc en assujettissant les deux bouts avec une ficelle. On ploie cet arc, et on le maintient dans cet état en serrant la ...
Jean de La Fontaine, 1822
9
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Quelques Géographes le prennent pour l'ancienne Erunum , Ermum , ou Herinum , petite ville des Brutiens , que d'autre placent au vilage de la Reina , qui est entre Cosenze &c Citarn. Maty. REGINGLEtTE, f. f. Ce mot est dans les fables de la ...
10
Vocabulaire pour les œuvres de La Fontaine, ou explication ...
La reginglette se compose d'une longue branche de châtaignier ou autre bois flexible que l'on replie de force sur elle—même, de manière néanmoins à lui laisser tout son res— sort, toute son élasticité. On perce à travers le corps de la ...
Théodore LORIN, 1852

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reginglette [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/reginglette>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z