Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "repasse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPASSE AUF FRANZÖSISCH

repasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPASSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Repasse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REPASSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «repasse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von repasse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Repasses im Wörterbuch soll wieder bestehen; gehe wieder von einem Punkt zum anderen.

La définition de repasse dans le dictionnaire est passer de nouveau; aller de nouveau d'un point à un autre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «repasse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REPASSE


asse
asse
basse
basse
biomasse
biomasse
casse
casse
chasse
chasse
classe
classe
connasse
connasse
ducasse
ducasse
embrasse
embrasse
grasse
grasse
impasse
impasse
lampasse
lampasse
lasse
lasse
masse
masse
nasse
nasse
passe
passe
passe-passe
passe-passe
strasse
strasse
tasse
tasse
terrasse
terrasse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REPASSE

répartement
repartie
repartir
répartir
répartissement
répartiteur
répartitif
répartition
répartitrice
reparure
repas
repas-couperet
repassage
repasser
repasseur
repasseuse
repavage
repavement
repaver
repayer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE REPASSE

amasse
bagasse
balcon-terrasse
blondasse
bonasse
brasse
carcasse
cocasse
crasse
culasse
dégueulasse
liasse
parnasse
piasse
potasse
pétasse
ramasse
rasse
sasse
toit-terrasse

Synonyme und Antonyme von repasse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPASSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

repasse pour poule limace express définition quand veux oiseaux permis conduire reverso conjugaison voir aussi repasser faire repassage repasseur expression exemple usage nbsp plus parfait avais repassé avait nous avions vous aviez avaient repasse wiktionnaire prononciation anagramme imparfait impératif présent personne singulier verbe repasses repassons repassez repassent passé composé avons repasséle thunder devant equipe  joursile france fiche technique chant préalablement enregistré mâle dite résidant provoqué chez territoire réagit once dessus premier fixing infos heures gagne dollars échange lamontagne vidéo elsa appréhender françois étudiant master histoire moderne clermont ferrand connu aventure page enduit éditions eyrolles peintre passe plusieurs couches jusqu obtention surface lisse seule couche pressings idilia nantes

Übersetzung von repasse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPASSE

Erfahre, wie die Übersetzung von repasse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von repasse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «repasse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回报
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retornos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

returns
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिटर्न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عائدات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возвращается
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retornos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

repasse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pulangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Retouren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

収益
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반환
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngasilake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lợi nhuận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வருமானத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परतावा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

döner
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ritorna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powraca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повертається
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

se întoarce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιστροφές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opbrengste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avkastning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avkastning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von repasse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPASSE»

Der Begriff «repasse» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.288 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «repasse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von repasse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «repasse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REPASSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «repasse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «repasse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe repasse auf Französisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «REPASSE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort repasse.
1
Henri Troyat
Le bac, c'est comme la lessive : on mouille, on sèche... et on repasse.
2
Paul Nougé
Le vrai vagabond ne repasse jamais deux fois par le même endroit.
3
André Frossard
Il arrive que l’histoire repasse les plats mais ce sont rarement les meilleurs.

10 BÜCHER, DIE MIT «REPASSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von repasse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit repasse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dieu ne repasse pas à Bethléem
On a inventé les accords d'Oslo en 1993 pour accorder aux Palestiniens un semblant d'État, une espèce de Bantoustan sous la stricte surveillance de l'occupant sioniste.
Jacob Cohen, 2013
2
Police des moeurs no174 Félicie repasse le code
"Félicie Tasca, commença Anne Baroux.
Pierre Lucas, 2014
3
Mémoires de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
Fringilla cœlebs. Chante. Mars 4. Regulus ignicapillus. Repasse. 15. MntacMa alba. Arrivée générale. 16. Motacilla (lava. Arrivée. 19. Hirundo rustica. Arrivée. 25. JSuteo variegatus. Repasse. 24. Ciconia alba. Repasse. 24. Saxicola rubicola.
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1871
4
Mémoires de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
Repasse. 4. Alauda arvensis. Chante. 4. Corvus cornix. Repasse. 4. Emberiza schœniclus. Revient. 1 1 . Linota cannabina. Revient. 13. Fringilla domestica. S' accouple. 15, el nuit du 16 au 17. Anser segetum. Passe. 15. Emberiza miliaria.
5
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
Repasse. 211. Trochilus sibu'latriæ. Arrivée. 15. Matacilla alha. Arrivée générale. '29. Cuculus canons. Arrivée. 16. Motacilla flava. Arrivée. '22. Ember1'za hortulana. Arrivée. '19. Il1'rundo ruatù-a. Arrivée. '22. Muscicapa ficedula. Arrivée. 515.
6
Observations des phénomènes périodiques
Il. Hegulu: ignirnpillus. Repasse. 'H. 12. 1:1m' nisus. Repasse. 15. 15. l'ancllus cristatus. Repasse. 17. 15. Butco rommum's. Repasse. l7. 2."). Turdus musicus. Repasse. 19. 25. Gallinula gallinago. Repasse. 22. 26. Alauda arboren. Repasse .
7
Annales des mines, ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
La classe (a) repasse sur un autre appareil, et donne, après traitement, trois autres classes (a'), (b',) (c1), séparées comme les premières : La classe (a!) est de la galène à 70 p. 100 de plomb. La classe (b1) repasse au même appareil et ...
8
Annales des mines
N* 6. — Traitement des sables du common work à Tincroft. ! 1° Tète. Canaux... A recevant les sables des lui - cards. / 1» Tête I 2° Milieu , repasse à C. ou J •l°Têle. . | caiuon c- j 3« Milieu... Va au eaiuon. . C,j 1 2° Milieu au) . 4' Queue.
9
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
N' 6. — Traitement des tables du common toork à Tincroft. H° Têle. Canaux... A ' recevant les sables i des bo - cards. i° Téle 2° Milieu , repasse a C. i° Têie.. j ca*" °» c- j 3. Milieu... Va au caisson. . 4* Queue. Va au round bud. 2° Milieu au round  ...
10
La nutrition, on repasse les plats
Nous prenons tous du poids avec l'âge, la vie sédentaire, le stress, toutes causes difficiles à éliminer.
Roland Cash, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPASSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff repasse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Airbus: repasse au-dessus des 64E.
(CercleFinance.com) - Airbus repasse au-dessus des 64E au lieu de revenir combler le 'gap' des 60,64E du 10 juillet: le titre se retrouve une ... «ABC Bourse, Jul 15»
2
Mi-séance Paris : le CAC40 repasse les 5.100 points
(Boursier.com) — Après une ouverture en territoire négatif et quelques hésitations, le marché parisien s'est rapidement installé dans le vert en ... «Boursier.com, Jul 15»
3
La TVA sur l'électricité repasse à 21%. Mais aussi...
Le gouvernement a bouclé son budget et le tax shift cette nuit. Quoi de neuf? La TVA sur l'électricité va repasser à 21% pour les particuliers, ... «L'Echo, Jul 15»
4
ANF Immobilier repasse dans le vert grace à un immeuble aux …
ANF Immobilier repasse dans le vert grace à un immeuble aux Bassins à flots. FRANCE 3 AQUITAINE. ANF Immobilier, a annoncé être ... «Francetv info, Jul 15»
5
La Bourse de Tokyo repasse au-dessus du pic de la bulle internet
La Bourse de Tokyo a fini en hausse mardi grâce au repli du yen et du pétrole, revenant au-dessus du pic de la "bulle internet" de l'année 2000 ... «swissinfo.ch, Jul 15»
6
Audiences 17h30/19h: "Bienvenue chez nous" repasse au dessus …
Audiences 17h30/19h: "Bienvenue chez nous" repasse au dessus des 2 millions sur TF1 - "Les reines du shopping" sous le million sur M6. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
7
La Caisse nationale de santé repasse dans le vert
LUXEMBOURG - Contrairement à 2013, l'assurance maladie-maternité a fait rentrer plus d'argent qu'elle n'en a dépensé et fini 2014 sur un ... «L'essentiel, Jul 15»
8
Géant Casino repasse dans le vert
Distribution : La baisse des prix aura fini par payer. Après deux ans d'efforts et d'investissement, Géant Casino, l'enseigne d'hypermarchés du ... «Les Échos, Jul 15»
9
40 degrés à Lyon : le Rhône repasse en alerte orange canicule
Météo France a placé le département du rhône en vigilance orange pour la canicule, mercredi après-midi. On s'attend à au moins deux jours ... «Radio Scoop, Jul 15»
10
DMX repasse par la case prison !
Arrêté le mois dernier à New-York pour des impayés de pension alimentaire, DMX vient d'être condamné à 6 mois de prison. Il faut dire que la ... «Booska-p, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Repasse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/repasse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z