Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "repasseur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPASSEUR AUF FRANZÖSISCH

repasseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPASSEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Repasseur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REPASSEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «repasseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von repasseur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Mangel im Wörterbuch ist Arbeiter, Handwerker, der Klingen schärft. Bügelnde Kleidung der Arbeitskraft. Bügelmaschine.

La définition de repasseur dans le dictionnaire est ouvrier, artisan qui affûte des lames. Ouvrière qui repasse le linge. Machine à repasser.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «repasseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REPASSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REPASSEUR

répartement
repartie
repartir
répartir
répartissement
répartiteur
répartitif
répartition
répartitrice
reparure
repas
repas-couperet
repassage
repasse
repasser
repasseuse
repavage
repavement
repaver
repayer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE REPASSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Synonyme und Antonyme von repasseur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REPASSEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «repasseur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von repasseur

MIT «REPASSEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

repasseur affûteur aiguiseur émouleur rémouleur teinturier automatique vapeur repasseur wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions repasseuse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp fiche métier habillement orientation pour tous travaille plus souvent position assise sauf opérations repassage pressage elle appelée effectuer debout poste travail exposé emploi indeed offres clic emplois mediadico notrefamille dans celui aiguise reverso voir aussi repasser replanisseur rêvasseur expression exemple usage métiers siep réalise permettent donner aspect fini articles nettoyés manuellement interglot translated from french including definitions

Übersetzung von repasseur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPASSEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von repasseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von repasseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «repasseur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

repasseur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

repasseur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

repasseur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

repasseur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

repasseur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

repasseur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

repasseur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

repasseur
260 Millionen Sprecher

Französisch

repasseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

repasseur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

repasseur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

repasseur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

repasseur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

repasseur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

repasseur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

repasseur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

repasseur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

repasseur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

repasseur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

repasseur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

repasseur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

repasseur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

repasseur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

repasseur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

repasseur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

repasseur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von repasseur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPASSEUR»

Der Begriff «repasseur» wird selten gebraucht und belegt den Platz 47.397 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «repasseur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von repasseur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «repasseur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REPASSEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «repasseur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «repasseur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe repasseur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPASSEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von repasseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit repasseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Le repasseur gagne i sol par douzaine de milliers d'épingles , y compris le treizieme en sus : il en fait une pareille quantité que l'empointeur, ainsi il gagne par conséquent un cinquieme de moins que lui. Le tourneur de la roue à repasser ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1777
2
Cazier judiciaire
1 et 2; – Procès-verbal n° 6879 [133], audition de Cyrille Neyts (repasseur de puits), 18/9/1956 à 16h00, p. 1-2; – Procès-verbal n° 6880 [134], audition de Lodovico Favaro (repasseur de puits), 18/9/1956 à 16h30, p. 1-2. – Procès- verbal n° ...
Alain Forti, Christian Joosten, 2006
3
Petit livre de lecture
En arrivant au dernier village, il vit un repasseur° qui chantait gaie— ment en repassant les couteaux. Gribouille lui dit : 1 Vous avez l'air bien heureux. Monsieur le Repasseur r. ( Et pourquoi ne le serais—je pas?n répliqua l'autre.
М.П. Лосева, 2013
4
J'ai eu douze ans à Bergen-Belsen
À son arrivée, mon père est devenu repasseur dans le secteur du prêt-à-porter féminin, dans des échoppes de tailleurs du quartier. Ces échoppes employaient en général en plus du patron, un repasseur, une finisseuse, un mécanicien à la ...
Albert Bigielman, 2005
5
Livre sans titre contenant des renseignements concernant les ...
Le repasseur gagne 1 sol par douzaine de milliers d'épingles , y compris le treizieme en sus : il en fait une pareille quantité que l'empointeur, ainsi il gagne par conséquent un cinquieme de mo1ns que lui. Le tourneur de la roue à repasser ...
6
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
Mais aux airs pyrénéens de ce bienfaisant pasteur se mêlait déjà la cloche du repasseur, lequel criait : « Couteaux, ciseaux, rasoirs. » Avec lui ne pouvait luer le repasseur de scies, car, dépourvu d'instrument, il se contentait d'appeler ...
Proust, Marcel, 2014
7
Le sacré et le profane dans les littératures de langue française
Le repasseur, qui méprisait le facteur, fut ébloui par « cette métamorphose du facteur », laquelle est encore mise en relief par les expressions suivantes, relevées au fil du texte : « Je vais continuer à vous posséder » ; « J'ai la tâche de vous ...
Sonia Zlitni-Fitouri, 2005
8
Le globe
Pauvre repasseur de couteaux! Ils ne savent pas., ces orgueilleux qui roulent'dan * leurs fastueux équipages, combien il est dur de crier: Des couteaux, des canifs, a repasser! Oh! dis-moi, repasseur de couteaux, comment en es-tu venu à ...
9
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Le tffufneur.de la roue à repasser gagnç le mème prix que le repasseur. En fortant des mains du repasseur , les tronçons font donnés au coupeur qui les réduit e:i hanse , en les coupant d'une lengucur d'ép'iflgle à chaque bout, lorsque les ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
10
Arts et métiers mécaniques
8 , tourneur de roue du-repasseur. Fig. 9 , tourneur de têtes. Son rouet. ca , le moule autour duquel le fil de tête s'enroule à mesure qu'il se développe de dessus le tourniquet b. Fig. i0 , profil & plan d'une boite de fer servant à l'ouvrier , fig.
Jacques Lacombe

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPASSEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff repasseur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jean, taxi : «C'est la crise qui nous a fait du mal»
Dans le passé, Jean était «repasseur dans un atelier de confection». Il a quitté cette activité au «bon moment», car, dit-il, «elle se cassait la ... «Libération, Jun 15»
2
Stora en quête de la terre natale
... et réjouissant », se souvient Stora, qui décrit l'animation des ruelles, les petits métiers (le repasseur de couteaux, les marchands ambulants, ... «Marianne, Jun 15»
3
VIDEO. A Toulon, les hommes repassent pour l'égalité femme-homme
Maxime, 16 ans, fier de brandir le diplôme symbolique de « repasseur autonome » estampillé « Zéromacho » et Steeve, 32 ans. Ce Lucois ... «Var-Matin, Mai 15»
4
Sortez planche et fer à repasser pour l'égalité homme-femme …
N'hésitez pas à vous joindre à eux: vous repartirez peut-être avec votre diplôme de "repasseur". Joli cadeau -un peu en avance- pour la fête ... «Nice-Matin, Mai 15»
5
B. Fauconnier, Jack London
Marin, chasseur de phoques, boxeur, chauffeur, repasseur, mineur, correspondant de guerre, vagabond du rail, chômeur, clochard, Jack ... «Fabula, Mai 15»
6
400 clichés de célébrités à découvrir à l'exposition "Déjà stars"
Marcel Thomas, mort en 2000, était repasseur de pantalons de son métier et photographe de stars par passion. De 1947 aux années 1990, il a ... «Francetv info, Mär 15»
7
Vous êtes ici : Accueil > Offres d'emploi > Hotel du Cap Eden Roc …
Vous êtes ici : Accueil > Offres d'emploi > Hotel du Cap Eden Roc (Antibes, 06) recherche un(e) repasseur(se) - Contrat (...) mercredi 22 juillet ... «TendanceHotellerie, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Repasseur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/repasseur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z