Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "repose-pied" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPOSE-PIED AUF FRANZÖSISCH

repose-pied play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPOSE-PIED

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Repose-Pied ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REPOSE-PIED


arrache-pied
arrache-pied
avant-pied
avant-pied
baise-pied
baise-pied
cale-pied
cale-pied
casse-pied
casse-pied
chauffe-pied
chauffe-pied
chausse-pied
chausse-pied
cloche-pied
cloche-pied
contre-pied
contre-pied
cou-de-pied
cou-de-pied
couvre-pied
couvre-pied
croche-pied
croche-pied
hausse-pied
hausse-pied
haut-le-pied
haut-le-pied
nu-pied
nu-pied
passe-pied
passe-pied
plain-pied
plain-pied
pouce-pied
pouce-pied
sous-pied
sous-pied
tire-pied
tire-pied

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REPOSE-PIED

reporteur
reportrice
repos
reposant
repose
reposé
repose-bras
repose-canne
repose-fer
repose-jambes
repose-pieds
repose-tête
reposée
reposement
reposer
reposoir
reposséder
repossession
repoussage
repoussant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE REPOSE-PIED

bled
chèvre-pied
hoche-pied
lied
lèche-pied
marchepied
oersted
oued
passepied
pied
rogne-pied
shed
trousse-pied
trépied
tweed

Synonyme und Antonyme von repose-pied auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPOSE-PIED» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

repose-pied repose pied velo pieds harley moto cher bureau conforama stagg fosa pour guitariste noir amazon hauteur positions dimensions plié poids voir plus détails neufs partir nbsp comparer prix avec leguide seul coup oeil trouvez meilleurs produits dans catégorie définitions retrouvez définition section_expression poufs ikea plupart font partie intégrante séries canapés sont réalisés différents matériaux tissu cuir rotin parfaits achat vente rueducommerce profitez notre sélection tous wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher week pouf poire coussin large choix discount offres exclusives stands achetez

Übersetzung von repose-pied auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPOSE-PIED

Erfahre, wie die Übersetzung von repose-pied auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von repose-pied auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «repose-pied» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

踏板
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reposapies
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

footrest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

footrest
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسند للقدمين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подставка для ног
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apoio para o pé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাদপীঠ
260 Millionen Sprecher

Französisch

repose-pied
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempat letak kaki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fußstütze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フットレスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발판
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

footrest
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghĩ chân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கால் வைக்கும் வலையிடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पायाला आधार देणारी वस्तू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayak dayayacak yer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poggiapiedi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podnóżek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підставка для ніг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suport pentru picioare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποπόδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fotstöd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fotstøtte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von repose-pied

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPOSE-PIED»

Der Begriff «repose-pied» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.386 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «repose-pied» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von repose-pied
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «repose-pied».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REPOSE-PIED» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «repose-pied» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «repose-pied» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe repose-pied auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «REPOSE-PIED»

Zitate und Redensarten mit dem Wort repose-pied.
1
John Fitzgerald Kennedy
Nous devons utiliser le temps comme outil et non comme repose-pied.

10 BÜCHER, DIE MIT «REPOSE-PIED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von repose-pied in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit repose-pied im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Livre de l'Unicité
L'importance du Repose-Pied par rapport aux cieux. 1Ü. L'importance du Trône par rapport au Repose-Pied. 11. La différence entre le Trône, le Repose-Pied et l' eau. 12. La distance séparant chaque ciel du ciel suivant. 13. La distance ...
Cheikh Mohammed Ibn ', Abdelwahhab
2
Les fondamentaux du cyclisme: Programmer et gérer son ...
Placer les pieds sur le repose-pied à une largeur à peu près égale à l'écartement entre vos deux pédales, soit environ 25 cm du centre d'un pied à l'autre. Il faut éviter les prises larges qui augmentent la sollicitation des muscles adducteurs, ...
Christian Vaast, 2008
3
L'Arthrose: 100 questions pour meiux gérer la maladie
Exercice: Écrasez avec le talon le repose-pied (vigoureusement), tenez la position pendant 10 secondes environ puis relâchez. Répétez cet exercice 10 fois de chaque côté. EXERCICE D'EXTENSION DU GENOU • Position: Allongé sur le ...
Maxime Dougados, 2008
4
La nouvelle orthographe en pratique
... des rase-mottes un rase-pet, des rase-pet un rase-pet, des rase-pais un remue -ménage, des remue-ménage un remue-ménage, des remue-ménages - un repose-pied, d'esÿrepose-oied un repose-pieds, des repose-pieds un repose- pied, ...
Dominique Dupriez, 2009
5
Le cyclisme. Theorique et pratique
Cette mobilité du repose-pied n'est-il pas l'indico de la suppression peu a peu générale qu'on tend a faire de cet instrument dangereux'? ' Le repose-pied en eil' et reporte le centre de gravité du cavalier plus haut que dans la marche ordinaire  ...
Louis Baudry de Saunier, 2011
6
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
«Relais invariable * Remonte-pente/remonte-pentes Remue-ménage invariable Rendez-vous invariable » Réno-urétéral/réno- urétéraux » Réno-urétérale/réno- urétérales » Repose-pied/repose- pied ou repose-pieds «Repose-tête ...
Patrick Burgel, 2005
7
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
... 831 répertoire 524 répertoire téléphonique 506, 531 répéteur 487 repli 336 répondeur numérique 508 repose-bras 500 repose-main 516 repose-pied 783 repose-pied du passager 575, 576 repose-pied du pilote 575, 576 repose-pieds 281 ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
8
La pêche à la traîne
porte-cannes, et de repose-pied, ce qui vous permet d'utiliser la force de vos jambes pendant le combat. Vous devez placer juste devant le siège de combat un godet solide dans lequel vous poserez la canne au cours de la lutte. Le siège doit ...
Jan Olsson, 1998
9
L'ergonomie: Manutention des personnes dépendantes, ...
Expliquer la manœuvre à l'assisté: «D'abord, déplacez votre corps du lit au fauteuil en gardant les pieds sur le lit, puis asseyez-vous dans le fauteuil et posez l'un après l'autre chaque pied sur son repose-pied. » Rassurer l'assisté par votre ...
Monique Autissier, 2008
10
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Pour remplacer cet anglicisme, on a proposé l'équivalent français reporteur, mais cette recommandation semble peu suivie. reporter, rapporter D rapporter. repose -pied n. m. Invariable : des repose—pied. reposer S'emploie usuellement à la ...
Jean Girodet, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPOSE-PIED» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff repose-pied im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Echappement Yoshimura Ligne Yamaha MT-09
Alors que le silencieux d'origine du roadster reste sous le moteur en s'arrêtant à la limite du repose-pied droit, la ligne Yoshimura adopte le ... «L'Équipement.fr, Jul 15»
2
Le 1er B 787-9 de British Airways s'envolera vers New Delhi en …
Le nouveau siège avec son repose-pied ajustable propose un espace suffisant pour ranger chaussures, sac-à-main et affaires personnelles. «Deplacements Pros, Jul 15»
3
Il était une fois... Solex : Le vélomoteur du peuple
... en passant par le repose-pied, ainsi qu'une suspension avant par fourche pendulaire. Si ces brevets ne seront jamais suivis d'une mise en ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»
4
Tommy Searle OK en Lettonie
... jeté dans l'ornière un peu trop vite, la moto s'est couchée et je pense que son repose-pied m'a attrapé le bras, qui a été coupé jusqu'à l'os… «Mx2K.com, Jul 15»
5
Torticolis : que faire pour atténuer les douleurs ?
... l'aménagement idéal est celui qui permet une posture adéquate, à savoir : les pieds reposent à plat sur le sol ou sur un repose-pied, l'angle ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
6
Buick Regal: difficile de plaire
Rien à redire sur la position de conduite (facile à traquer grâce aux nombreux ajustements), mais regrettons l'absence d'un réel repose-pied. «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Feidt en forme
Malgré une chute le premier jour où je me suis blessé au talon, ce qui gênait la sensation sur le repose-pied. » En GP, la compétition continue ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
8
Communiqué de presse de Manu
... un usage tout terrain avec du dénivelé (jusqu'à 50 N.m de couple). Elle est dotée d'un cadre renforcé et d'un large repose-pied, ce qui en. «Communiqué-de-presse.com, Jun 15»
9
Aux âmes bien nées…
En s'esquintant au passage le tibia sur le repose-pied droit qui, même replié, reste proéminent. Bon prince, il en assure le premier démarrage ... «L'Équipement.fr, Jun 15»
10
HONDA RC213V-S
C'est aussi le cas de sélecteur et repose-pied, dont les platines se règlent en trois positions latérales et deux positions verticales, chacune ... «Le Repaire des Motards, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Repose-Pied [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/repose-pied>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z