Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "révulsion" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÉVULSION AUF FRANZÖSISCH

révulsion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉVULSION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Révulsion ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RÉVULSION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «révulsion» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von révulsion im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Abscheu im Wörterbuch ist medizinische Handlung, ein therapeutischer Vorgang, der einen Blutstrom in einer Region verursacht, die mehr oder weniger weit von dem entfernt ist, wo ein pathologischer Angriff stattfindet, um das erkrankte Organ zu entlasten; Seite Meton. Ergebnis dieser Aktion.

La définition de révulsion dans le dictionnaire est action médicale, procédé thérapeutique qui provoque un afflux de sang dans une région plus ou moins éloignée de celle qui est le siège d'une atteinte pathologique, dans le but de décongestionner l'organe malade; p. méton. résultat de cette action.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «révulsion» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉVULSION


admission
admission
antéropulsion
antéropulsion
avulsion
avulsion
commission
commission
compulsion
compulsion
conclusion
conclusion
conversion
conversion
convulsion
convulsion
divulsion
divulsion
expulsion
expulsion
impulsion
impulsion
latéropulsion
latéropulsion
mulsion
mulsion
propulsion
propulsion
pulsion
pulsion
répulsion
répulsion
rétropulsion
rétropulsion
thermopropulsion
thermopropulsion
émulsion
émulsion
évulsion
évulsion

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉVULSION

révolver
révolverade
revolverien
revolverienne
révolvérisation
révolvériser
revolvériser
revomir
révoquer
revouloir
revoyance
revoyure
revue
revuette
revuiste
révulsant
révulser
révulsif
rewriter
rewriting

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉVULSION

accession
diffusion
dimension
discussion
division
décision
exclusion
expansion
explosion
expression
extension
fusion
inclusion
occasion
pension
permission
provision
revision
supervision
version

Synonyme und Antonyme von révulsion auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RÉVULSION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

révulsion oculaire nourrisson yeux bébé définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp révulsion dans afflux sang provoqué wiktionnaire puis même envisager idée faire provoquer inoubliable vladimir nabokov enchanteur trad gilles barbedette reverso voir aussi répulsion révulsif révulsive réclusion expression exemple usage mediadico notrefamille artificiellement wordreference anglais forums pour discuter

Übersetzung von révulsion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÉVULSION

Erfahre, wie die Übersetzung von révulsion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von révulsion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «révulsion» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

厌恶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

repugnancia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

revulsion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तबदीली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اشمئزاز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отлив
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

asco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনোভাবের সম্পূর্ণ পরিবর্তন
260 Millionen Sprecher

Französisch

révulsion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jijik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umschwung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嫌悪感
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

격변
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

revulsion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phép trị bịnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெரும் வெறுப்புணர்வை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अचानक घडून आलेला बदल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzaklaştırılma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

repulsione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wstręt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відлив
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revulsiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταστροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afkeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avsky
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avsky
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von révulsion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉVULSION»

Der Begriff «révulsion» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.597 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «révulsion» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von révulsion
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «révulsion».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RÉVULSION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «révulsion» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «révulsion» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe révulsion auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉVULSION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von révulsion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit révulsion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De la métastase et de la révulsion
Ce genre de révulsion est mixte; il tient en partie de la médication spoliative. Il ne se contente pas de déterminer un afflux sur un point donné, il prive en outre le sang d'une certaine partie de ses éléments constituants. Les agents les plus ...
Frederic Rommelaere, 1861
2
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
RÉVULSION , s. f., revulsio , retractio. Ce mot était employé autrefois pour désigner ce qui se passe quand, sous l'influence d'un agent quelconque , les humeurs sont retirées d'un point et attirées vers un autre. Opérer une révulsion , c 'était ...
3
Traité des effets et de l'usage de la saignée
Voyez Vai^eauxt Rive : En quoi il consiste. f 4t Révulsion : Effet de la saignée , ce que c'est. 154 , 15g, Expérience hydraulique sur la révulsion. if j Deux sortes de révalsions , absolue ou constante , & Variable: ce que c'est. içj , ifí La révulsion, ...
François Quesnay, 1770
4
Traité de la structure du coeur de son action et de ses ...
Les expériences faites surstes vaisseaux des corps animés , 8c sur des tuyaux solides , concou\ent donc également à prouver la révulsion dans les tuyaux les plus proches de ceux qui sont ouverts. - La premiére idée que la premiére ...
Jean-Baptiste Sénac, 1749
5
Traité de la structure du coeur
La premiére idée que la premiére experience me donna , c'est qu'en saignant du pied on faisoit une révulsion dans les artéres de l'abdomen : cependant , selon les experiences faites avec les tuyaux solides , la révulsion ne doit arriver durant  ...
Jean-Baptiste Sénac, 1749
6
Traité de la structure du coeur, de son action, et de ses ...
La premiere idée que de telles expériences me donnerent , c'est qu'en saignant du pied , on faisoit une révulsion dans les arteres de l'abdomen ; mais , comme on le voit , cette idée est aussi fausse que celles de Bellini & dé ses sectateurs ...
Jean-Baptiste Senac, 1783
7
Gazette médicale de Paris
Une recommandation à laquelle M. Gérard attache un grand prix , c'est de supprimer l'emploi du calomel aussitôt qu'il se développe un peu de rougeur aux gencives. Dès ce moment, dit-il , la révulsion est commencée, la salivation devient ...
8
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
Il y avait la révulsion de bas en haut, de droite à gauche, d'avant en arrière, de l' intérieur à l'extérieur. La révulsion différait de la dérivation en ce que, dans celle- ci, on dirigeait les humeurs vers un point, sans avoir pour but de les enlever d'un  ...
Nicolas Philibert Adelon, 1826
9
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
Séton. — M. Parchappe fait observer que la question du séton et des autres exutoires se rattache à une question plus générale, celle de la révulsion, laquelle se rattache elle-même à une question beaucoup plus élevée, celle du vita- lisme.
10
Oeuvres d'Oribase
la révulsion et la dérivation sont des méthodes curatives, applicables, en premier lieu et avant tout , aux maladies dont le principal élément est un écoulement , soit sanguin , soit autre. Cette manière de voir est confirmée par les passages ...
Oribasius, 1854

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉVULSION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff révulsion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spécial « séries Urban Comics »
Comme d'habitude, Batman est présent sans l'être, ombre planant au loin, entre sympathie et révulsion de la part de ces inspecteurs livrés à ... «BdZoom, Jul 15»
2
Le test de résistance en temps réel pour la Chine
L'économie du pays a connu un cycle habituel d'essor, euphorie, expansion monétaire, discrédit et révulsion, le tout sur une période de moins ... «AGEFI.com, Jul 15»
3
Festival d'Avignon: à propos de "In" et de "Off", Philippe Caubère …
Un texte de révolte et de révulsion, mais aussi une déclaration d'amour. Au théâtre, au verbe et au Festival Off d'Avignon. Philippe Caubère ... «L'Express, Jul 15»
4
Algérie: Les terroristes assassinent lâchement pour amoindrir leurs …
... plus extrême cet acte inqualifiable qui ne saurait provoquer au sein de l'ensemble de notre société que des sentiments de révulsion, de rejet ... «Fraternité Matin, Jul 15»
5
Bangladesh: le lynchage d'un enfant indigne les réseaux sociaux
Ce comportement particulièrement sadique, qui a mené à la mort tragique de Rajon, a provoqué la révulsion dans tout le pays. Des extraits de ... «RFI, Jul 15»
6
Entre complot et paranoïa
—au contraire les théories du complot provoque chez les gens une révulsion vis à vis du système. « Les théories du complot permettent au ... «AgoraVox, Jul 15»
7
Après le BAC... 5 conseils pour trouver sa voie
Faire la liste de ce que vous ne voulez pas faire et surtout réfléchir aux raisons de cette révulsion sont deux gestes qui peuvent vous aider à ... «Ados.fr, Jul 15»
8
"Lady Djihad", ou l'histoire d'une italienne convertie à l'islam radical …
... d'un islam odieusement dévoyé, ne subjugue plus l'Italie depuis longtemps, mais inspire au contraire la peur et la révulsion totale, à l'aune ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jul 15»
9
Attentat en Isère – « Guerre de civilisation » et lutte des classes
... l'assassinat barbare perpétré en Isère, vendredi, suscite une indignation et une révulsion générales. Le même jour, sur une plage de Tunisie ... «Révolution, Jun 15»
10
Charleston: en état de grâce, Barack Obama prononce et chante …
Pas de révulsion, a ajouté le président, mais de la générosité et même une effort public rare d'introspection. Si Barack Obama avait pu résumer ... «Le Temps, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Révulsion [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/revulsion>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z