Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ribouis" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIBOUIS AUF FRANZÖSISCH

ribouis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIBOUIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ribouis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIBOUIS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ribouis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ribouis im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ribouis im Wörterbuch wird Schuh verwendet, genäht oder getrimmt; Seite ext. großer Schuh. Fuß.

La définition de ribouis dans le dictionnaire est soulier usagé, recousu ou ressemelé; p. ext. gros soulier. Pied.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ribouis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RIBOUIS


acquis
acquis
buis
buis
cambouis
cambouis
conquis
conquis
croquis
croquis
demi-louis
demi-louis
depuis
depuis
exquis
exquis
huis
huis
louis
louis
maquis
maquis
marquis
marquis
mille-pertuis
mille-pertuis
millepertuis
millepertuis
pertuis
pertuis
prérequis
prérequis
puis
puis
pâquis
pâquis
requis
requis
unguis
unguis

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RIBOUIS

riblon
riboflavine
ribonique
ribonucléase
ribonucléine
ribonucléique
ribonucléoprotéide
ribonucléoprotéine
ribordage
ribose
ribosome
ribosomique
ribotant
ribote
riboter
riboteur
riboteuse
riboulant
ribouldingue
ribouler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RIBOUIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
laguis
mais
mois
oasis
praxis
pris
tennis
topo-croquis

Synonyme und Antonyme von ribouis auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIBOUIS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ribouis» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von ribouis

MIT «RIBOUIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ribouis chaussure godillot soulier ribouis définition dans internaute pied wiktionnaire ʁibwi masculin populaire vieux beau temps elle produit plus architecte gens affublent sont nbsp vieilli usagé recousu ressemelé gros synon souvenirs noël cheminée avec argot autre trésor basse qualité réparé reverso conjugaison voir aussi ribousien ribovirus ribose riboteuse expression exemple usage contraire académie française mots familiers manquent pour désigner chaussures comme guère souliers parmi ceux terme définitions

Übersetzung von ribouis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIBOUIS

Erfahre, wie die Übersetzung von ribouis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ribouis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ribouis» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ribouis
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ribouis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ribouis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ribouis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ribouis
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ribouis
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ribouis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ribouis
260 Millionen Sprecher

Französisch

ribouis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ribouis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ribouis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ribouis
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ribouis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ribouis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ribouis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ribouis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ribouis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ribouis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ribouis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ribouis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ribouis
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ribouis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ribouis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ribouis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ribouis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ribouis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ribouis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIBOUIS»

Der Begriff «ribouis» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.666 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ribouis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ribouis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ribouis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIBOUIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ribouis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ribouis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ribouis auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIBOUIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ribouis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ribouis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Guignol lyonnais
35 - II y a quelques années, nous entendions chanter à Paris ce couplet : Je suis fils d'un gnaf, gnaf, Qui fait des ribouis. En fait d'orthograph', graph', Je sais peau d'zébi, etc. On voit quà Lyon on dit gnafre et non gnafe. A la place de ribouis, ...
Tancrède de Visan, Truchet, 2004
2
Main gauche: comédie en trois actes
SCÈNE 11 Les MÊMES, RIBOUIS. RIBOUIS, sur le seuil de la porte à droite, premier plan. Francis! FRANCIS, à Garrigue. Tenez! Voilà le phénomène! RIBOUIS, entrant. Qui a sonné? FRANCIS. Quoi? Vous le voyez bien! Monsieur qui veut ...
Pierre Eugène Veber, 1902
3
Les eaux de Castalie
Mes vieux habits montrent la corde Mes féroces ribouis les dents Ma guitare se désaccorde Ma muse a trop de prétendants Que Dieu vous donne la gratelle La pelade le choléra Avec ses abracadabras Qu'il vous allonge les bretelles Et vous  ...
Robert Vitton, 2007
4
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Revendre, v. a. Répéter ce que l'on tient de quelqu'un. Ribouis, s. m. Espèce de savetier, restaurateur de chaussure humaine. Le ribouis doit son nom à l' opération par laquelle on communique du lustre à une semelle , et qui s'appelle donner ...
Francisque Michel, 1856
5
La petite samouraï: Récit
Un mot plus difficile, sœur Favroul, apprends-moi un mot plus dur, un mot qu'on ne dit pas souvent. « Allez..., apprends ce mot : un ribouis. C'est disons... populaire, cela veut dire souliers. Souliers usés. Un jour plus personne ne le connaîtra.
Isabelle Durieux, 2010
6
L'escardrille des Éperviers: impressions vécues de guerre ...
D'un geste d'une noblesse presque romaine, le bras nu de Ribouis, — car Ribouis, en homme qui ne craint pas le travail, relève toujours ses manches jusqu'à l'épaule, — le bras nu de Ribouis plonge dans le mystère de sa veste bleue où ...
Charles Delacommune, 1818
7
La langage parlsien au XIX0 siècle...
Le sens initial on est donner le bouis, la façon, le vernis, d'où : 1° Réparer de vieux souliers ; de là ribouis, vieux soulier (et savetier) : « T'as rien à toi sur le dos , pas seulement tes ribouis », Méténier, Lutte, p. 194. — « Le ribouis n'est pas tout ...
Lazar Ư̧Saineanu, 1920
8
Après mon vol au-dessus de Berlin: ma captivité, mes évasions
Et quelles ruses de Peau—Rouge « Ribouis », notre sergentmécanicien, a déployées inutilement avant de nous annoncer triomphalement à la popote : « — - J'ai trouvé sa carte. Il l'avait oubliée dans le bureau. Savez-vous jusqu'où elle va?
Anselme Marchal, 1919
9
Méditations solognotes: Histoires, contes, légendes et ...
Quanque j'peux j'y march' sur un ribouis“, Si y l'hurle, bin moué j' gueule aussi ; J' y dis : << Va-t—en donc su' I'péliau', T 'aums a” laplace tant qu '32 tunifaut ! » Faut pas les cm... nuyer les péqu'nots ! En été su' 1' milieu d' la s'maine On les ...
Roland Auger, 2005
10
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
... p.682; novembre 1904). Adjectiv. « (Lafemme nouvelle) sera,sans doute, plus forte, plus agissante, plus business ».(M. PROVINS, Journal, p. 2, c. 4; 29 juill. 1917). « Argotiquement :Tuparles d'un businesspour lui reprendre ses ribouis ».
Jean-Paul Kurtz, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIBOUIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ribouis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
France : plus de 3 millions d'enfants sous le seuil de pauvreté
France : plus de 3 millions d'enfants sous le seuil de pauvreté. Olivier Ribouis. 10/06/15. 214 0. Derniers commentaires. EhuzuVolcan : Plus c'est cela le travail ... «La Nouvelle Tribune, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ribouis [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ribouis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z