Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riboteur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIBOTEUR AUF FRANZÖSISCH

riboteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIBOTEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Riboteur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RIBOTEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riboteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riboteur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ribotor im Wörterbuch ist Ribote zu machen; Seite Meton. führe ein Leben der Ausschweifung.

La définition de riboteur dans le dictionnaire est faire ribote; p. méton. mener une vie de débauche.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riboteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RIBOTEUR


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RIBOTEUR

riblon
riboflavine
ribonique
ribonucléase
ribonucléine
ribonucléique
ribonucléoprotéide
ribonucléoprotéine
ribordage
ribose
ribosome
ribosomique
ribotant
ribote
riboter
riboteuse
ribouis
riboulant
ribouldingue
ribouler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RIBOTEUR

barboteur
escamoteur
grignoteur
micromoteur
multimoteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

Synonyme und Antonyme von riboteur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIBOTEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «riboteur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von riboteur

MIT «RIBOTEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

riboteur débauché noceur riboteur définition définitions dérivés analogique vieilli faire ribote méton mener débauche synon fête noce aimait riboter batailler dimanche dans nbsp reverso conjugaison voir aussi rioter riboteuse expression exemple usage contraire grammaire avec argot autre trésor homme amuse fait excès table mange boit beaucoup littré citations étymologie euse celui celle aime langue texte intégral sans publicité brimborions retrouvez notre ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service gratuite passer

Übersetzung von riboteur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIBOTEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von riboteur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von riboteur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riboteur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riboteur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riboteur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riboteur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riboteur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riboteur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riboteur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riboteur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riboteur
260 Millionen Sprecher

Französisch

riboteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riboteur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riboteur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riboteur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riboteur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riboteur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riboteur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riboteur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riboteur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riboteur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riboteur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riboteur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riboteur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riboteur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riboteur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riboteur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riboteur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riboteur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riboteur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIBOTEUR»

Der Begriff «riboteur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 66.666 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riboteur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riboteur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riboteur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIBOTEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riboteur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riboteur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riboteur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIBOTEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riboteur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riboteur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les Corsaires français sous la République et l'Empire
Cornwinder commanda le Riboteur, petit corsaire dont il sut rendre alors le nom célèbre. Dans sa première croisière, en frimaire an VI, Cornwinder s'aventura jusque sous le feu des batteries des côtes anglaises ; ce fut là qu'il fit sa première  ...
Napoléon Gallois, 1847
2
Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand ...
R I B RIBOTE ( Faire ) , RIBOTER , RIBOTEUR, ne sont pas français. On emploie improprement ces expres-i sions au lieu de Débauche de table. Faire la débauche. Ces ouvriers sont en ribote , font ribotc , pour , Ces ouvriers font la débauche.
Jean François Michel, 1807
3
Dictionnaire classique de la langue française: contenant ...
RIBOTEUR, EUSE, S. (riboteur, tuze), qui ajme à (aire ; ibotte. RIBOTTF., ». f. VOJ . RIBOTE. RICANEMENT, s. m. (rikaneman), ris moqueur; action de ricaner. RICANER, t. n. [rikané), rire à demi. RIC ANERIE, s f. (rikaneri), ris malin. RICANEUR ...
Napoléon Landais, 1852
4
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
Sa mauvaise étoile en décide autrement: un maudit petit corsaire français, nommé Ie Riboteur, se fait ' voir au loin, s'approche 81 capture le bâtiment; Wilson 8l ses capitaux. Pour mettre cette prise à couvert , le Riboteur entre dans le Teer ...
Une Société de gens-de-lettres..
5
Dictionnaire de la langue Romano-Castraise et des contrées ...
RIBOUTUR, s. m. Riboteur , celui qui mange tout ce qu'il gagne : Aco's un riboutur , c'est un riboteur. RIBOYR , s. m. Rivoir , outil d'acier pour couper et river des pointes et des clous : Fay-me passa lou riboyr, passe-moi le rivoir. RIBURO, s. f. t. ...
J. P. Couzinié, 1850
6
L'improvisateur français...
... de monde que la 'peste. (Es-s. sur les maladies. ) i ' ' RIBAUDERIEJHBAUD, RIBAUDÉ, meures, RIBOTEUR. - Le dictionnaire dePAcadétnie ne reconnaît point les mots riboter , riboteur, quoiqu'elle reconnaisse les mots' ribauderie ' RIB 4s.
Sallentin, 1806
7
Glossaire neuchatelois
Fais des petites noces avec ta viande. NOCE, s. f. Débauchc de vin, ribote. Mes ouvriers font la noce tous les lundis. NOCER, v. n. Riboter, se régaler, se divertir. Ils' ont nocé toute la semaine. NOCEUR, s. m. Riboteur, celui qui fait la noce.
J. H. Bonbote, 1867
8
Recherches sur les langues celtiques
William Frédéric Edwards. KUBAN. LACET. LACS. PIÈGE. Gaël éc. Ruibean, s. Ruban. Rib, s. Lacs , piége. Gaël ir. Ruibhn, s. Ruban, lacet. Rib Raozktr Fr. Roseau, Fr. Radis. Fr. Rouler. Rouleau. Fr. Rang. Ribe ( s. Lacs, piége. RIBOTEUR.
William Frédéric Edwards, 1844
9
Dictionnaire mongol-russe-franca̧is
О ПИВО. пьяница, гулнка. l ivrogne, riboteur. ¢~¢ (д) пить вино, пьянствовать. 00.98. à nerim. пить вино, дать попойку. ordonner de boire, dn vin, faire ribotc. o. . î жёны' пьяница,' гуляки. ivrogne, riboteur. 6J' ŕ )Jl ' си' S. отпивая, puu'ya, ...
Осип Михайлович Ковалевский, 1844
10
Les Fastes Du Gout, Ou Les Nouveautés Du Jour: Feuille ...
demie de Saint-Luc , Entrepreneur Général des Enseignes de latVille, Fauxbourgs & Ban lieu de Paris, à M. Jérome, Jon ami, Rameur de Jabac & Riboteur. Je vous avoue, Monsieur, que ce titre m'a d'abord indisposé : c'ell sans doute une ...
Nikolaus Hyacinth Paradis, 1769

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riboteur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/riboteur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z