Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rognoir" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROGNOIR AUF FRANZÖSISCH

rognoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROGNOIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rognoir ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROGNOIR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rognoir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rognoir im Wörterbuch Französisch

Die Definition eines Hackers im Wörterbuch ist, ein Ding zu schneiden, indem man einen Teil seiner Peripherie, seine Ränder, sein Ende abschneidet, um ihm ein schärferes Aussehen oder bestimmte Dimensionen zu geben.

La définition de rognoir dans le dictionnaire est couper une chose en retranchant une partie de son pourtour, de ses bords, de son extrémité, pour lui donner un aspect plus net ou des dimensions déterminées.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rognoir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ROGNOIR


affenoir
affenoir
affinoir
affinoir
alignoir
alignoir
bobinoir
bobinoir
décognoir
décognoir
entonnoir
entonnoir
laminoir
laminoir
machinoir
machinoir
manoir
manoir
noir
noir
peignoir
peignoir
pied-noir
pied-noir
planoir
planoir
promenoir
promenoir
saignoir
saignoir
tamanoir
tamanoir
tamponnoir
tamponnoir
urinoir
urinoir
égrainoir
égrainoir
éteignoir
éteignoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ROGNOIR

rogatoirement
rogaton
rognage
rogne
rogne-pied
rognement
rogner
rogneur
rogneuse
rogneux
rognon
rognonnade
rognonnant
rognonnement
rognonner
rognonneur
rognonneux
rognure
rogomiste
rogomme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ROGNOIR

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
faire-valoir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Synonyme und Antonyme von rognoir auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROGNOIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rognoir définition reverso conjugaison voir aussi rondoir rogner rognon rognonner expression exemple usage contraire nbsp rognoir mediadico notrefamille dans outil dont sert retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie appareil pour carton papier feuilles langue texte intégral sans publicité selon petit larousse illustré terme edition couper chose retranchant partie pourtour bords extrémité donner aspect plus dimensions dico exionnaire rébus rimes masculin déclinaison parties avec inversé interagir danois analogique bilingue langues anglais comment bulgare traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag babylon valide jouez voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes encyclopædia universalis singulier technologie rechercher encyclopédie mots finissant listes lettres

Übersetzung von rognoir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROGNOIR

Erfahre, wie die Übersetzung von rognoir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rognoir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rognoir» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rognoir
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rognoir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rognoir
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rognoir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rognoir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rognoir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rognoir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rognoir
260 Millionen Sprecher

Französisch

rognoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rognoir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rognoir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rognoir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rognoir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rognoir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rognoir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rognoir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rognoir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rognoir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rognoir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rognoir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rognoir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rognoir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rognoir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rognoir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rognoir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rognoir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rognoir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROGNOIR»

Der Begriff «rognoir» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rognoir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rognoir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rognoir».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROGNOIR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rognoir» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rognoir» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rognoir auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROGNOIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rognoir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rognoir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
L. ROGNOIR {Technologie). Le rognoir est employé dans plusieurs Arts industriels , quoiqu'il n'ait pas la même forme dans tous. Le fabricant de papiers, ou Papetier, le Relieur, le rogneur de papier, emploient le même outil , qui est assez ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1831
2
Manuel de fabricant de papiers, ou De l'art de la papeterie, ...
Les fabricans se sont servis pendant long-temps de l'outil du relieur, que l'on nomme rognoir. Depuis quelques années, ils ont adopté un rognoir vertical, beaucoup plus commode et plus expéditif. Ce manoir diffère de celui du relieur, en ce ...
‎1840
3
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
On se sert pour cet effet d'un instrument qu'on nomme coupe-queue , rognoir ou rogne-cul. C'est une platine de cuivre dont les bords sont relevés dans tout son pourtour , avec un goulot ; cette platine a des pieds, pour l' élever à une hauteur ...
4
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Depuis quelques années, ils ont adopté un rognoir vertical, beaucoup plus commode et plus expéditif. Ce rognoir diffère de celui du relieur en ce que celui- ci nécessite l'emploi d'une presse à deux vis, et d'un instrument nommé fût qui ...
‎1829
5
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Voyons actuellement l'action du rognoir. Au-devant de la plaque E, E est placé le rognoir, 6g. 11, dans les coulisses G, G, H, H. Nous l'avons dessiné à part, t1g. 11, afin de rendre la fig. 8 moins confuse. Les lettres a, a indiquent deux anses ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
6
Dictionnaire des arts et manufactures, de l'agriculture, des ...
8238. on voit que l'objet à rogner peut tourner sur la cheville ouvrière de la plaque n, et le tout recevoir un mouvement de translation horizontal parallèle aux rebords k, k,«qui sont également divisés. Le rognoir (fig. 2339) reçoit deux couteaux ...
7
Nouveau manuel complet du relieur, dans toutes ses parties: ...
Description d'un nouveau rognoir mécanique. □ I-e fabricant de papier, le fabricant de papiers peints , ete., n'employaient pas d'autre rognoir que celui du relieur , que nous venons de décrire • mais depuis une dixaine d'années on en a  ...
[Louis] Sébastien Lenormand, M. R***, 1840
8
Dictionnaire universel des arts et métiers et de l'économie ...
Le plat de cette équerre appuyant sur le dos du volume, l'autre branche de l' angle droit appuie sur le carton et indique la hauteur et la direction du couteau du rognoir. A l'aide de cette équerre , il est facile de marquer la rognure à angles  ...
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Ce retranchement 'se Fait beaucoup mieux 8c plus promptement avec un instrument (pl. [,fig. 8) , qu'on nomme rognoir , ou rogne-cul , qu'on ne le serait avec une lame tranchante. Ce( rognoir est formé d'une platine de cuivre a b, qui a des ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
10
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture, des ...
2238. on voit que l'objet à rogner peut tourner sur la cheville ouvrière de la plaque n, et le tout recevoir un mouvement de translation horizontal parallèle aux rebords *, k, qui sont également divisés. Le rognoir (fig. 2339; reçoit deux couteaux ,- ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rognoir [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rognoir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z