Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alignoir" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALIGNOIR AUF FRANZÖSISCH

alignoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALIGNOIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alignoir ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALIGNOIR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alignoir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alignoir im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Aligner im Wörterbuch ist eine kleine Metallecke, die zum Trennen von Schieferblöcken verwendet wird.

La définition de alignoir dans le dictionnaire est petit coin métallique utilisé pour fendre les blocs d'ardoise.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alignoir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ALIGNOIR


affenoir
affenoir
affinoir
affinoir
bobinoir
bobinoir
décognoir
décognoir
entonnoir
entonnoir
laminoir
laminoir
machinoir
machinoir
manoir
manoir
noir
noir
peignoir
peignoir
pied-noir
pied-noir
planoir
planoir
promenoir
promenoir
rognoir
rognoir
saignoir
saignoir
tamanoir
tamanoir
tamponnoir
tamponnoir
urinoir
urinoir
égrainoir
égrainoir
éteignoir
éteignoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ALIGNOIR

alifère
aliforme
aligère
alignage
aligné
alignée
alignement
aligner
alignette
aligneur
alignole
aliment
alimentaire
alimentateur
alimentation
alimentativité
alimenter
alimenteur
alimenteux
alimentivité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ALIGNOIR

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
faire-valoir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Synonyme und Antonyme von alignoir auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALIGNOIR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alignoir» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von alignoir

MIT «ALIGNOIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

alignoir coin alignoir définition définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi aligner aligneur alignole aligné expression exemple usage contraire nbsp wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis retrouvez dans notre ligne conjugaion prononc orth dernière transcription ñwàr land boiste nouv donnent concurremment formes citations étymologie instrument sert fendre blocs ardoise texte

Übersetzung von alignoir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALIGNOIR

Erfahre, wie die Übersetzung von alignoir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von alignoir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alignoir» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alignoir
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alignoir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alignoir
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alignoir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alignoir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alignoir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alignoir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alignoir
260 Millionen Sprecher

Französisch

alignoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alignoir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alignoir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alignoir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alignoir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alignoir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alignoir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alignoir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alignoir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alignoir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alignoir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alignoir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alignoir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alignoir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alignoir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alignoir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alignoir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alignoir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alignoir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALIGNOIR»

Der Begriff «alignoir» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.617 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alignoir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alignoir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alignoir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alignoir auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALIGNOIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alignoir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alignoir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
couvrir nne femelle (vén.). Bespringen , dekken. Alignoir , m. Petit coin de fer. Kleyne yzeren wig , v. Alignolc, f. Grand filet. Groot visclmef, o. Alignonet, m. foyer Alignoir. Aliment , m. Nonrriture. P'oedsel , o., spys , v. — , entretien. Onderhoud, o.
Philippe Olinger, 1834
2
Dictionnaire de technologie, étymologie et définition des ...
ALIGNOIR (ardois.). Instrument en forme de coin do for, dont les ardoisiers font usage pour fendro les blocs d'ardoises. ALIGNOLLE. Sorte de filet employé par Tes pécheurs de la Méditerranée. AL1GNONET. Voy. Alignoir. ALINÉA (imp.).
Louis Pierre François Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marquis de), 1857
3
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
ALIGNOIR , S. m. Outil d'ar- doisier pour aligner. N. ALIGNOLLK , s. f. {a-li-gno-le) T. de Pêche : Filet de Provence, en forme de simple nappe , de vingt brasses de long sur trois de large. ALIMENT, s. m. [a-li-man) Tout ce qui entretient , qui ...
Claude Marie Gattel, 1840
4
Vocabulaire françois, ou, abrégé du Dictionnaire de ...
Allgné , ée z Pa-rf- _ _ * Alignoir , s. m. Dans l'exploitation des carrières &ardoise , c'est un petit coin. Aliment , s. m. Alimentaire , adj. m. 8c s. Qui regarde les alimens. 'Pension alimentaire. .ALL :rg Alimenter-z v. a. Nourrir. Alimenté , ée , part.
Jean Goulin, 1773
5
Vocabulaire français ou Dictionnaire portatif de la langue ...
une même ligne , en parlunt des bâtimens et des jardins. Aligné , ée , part. Alignoir , s. m. Dans l'exploitation de carrières d'ardoise , c'est un petit coin. Aliment , s. m. Nourriture. Au plur, il se dit généralement de tout ce qu'il faut pour nourrir et ...
‎1803
6
Dictionnaire Universel de la langue Françoise, avec le ...
o. v. Alignoir o'u Alignonet, .r. m. petit coin de fer. co. v. ' -re, s. AL. ' 1'Alignoltæ, .r. filet en nasse lestée et flottée; filet pour le gros poisson. “ —osle. AL. e, 3. m. testicule d'agneau. \ Aliment, s. m. —tum. nounitnre - ce qui se mange, se digère,  ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1812
7
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
... recensé dans l'Annexe 12. aligneur (euse) amasseur (euse) amuseur (euse) ° attifeur (euse) °cacheur (euse) claqueur (euse) cureur (euse) cf. alignoir °Ce qui sert à amasser (des marchandises, des matériaux, etc.) cf. amusoire Ce qui sert ...
Danielle Corbin, 1987
8
Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...
Ce qui détermina à écrire de droite à gauche , c'est que l'on écrit de ia main droite ; & comme Ton s'alignoir pour écrire Sc qu'on gravoit plutôt qu'on n'écrivoit , il étoit très-indifferent pour la régularité & la beauté de TEcriture qu'on allât de ...
Antoine Court de Gébelin, 1787
9
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ...
Ce qui détermina à écrire de droite à gauche , c'ell: que l'on écrit de la main droite;& comme l'on s'alignoir pour écrire 8c qu'on gravoit plutôt qu'on n'écrivoit , il étoit n'es—indifférent pour la régularité & la beauté de l'Écriture qu'on allâr de ...
Antoine Court de Gébelin, 1775
10
Art du chaufournier
... les bancs z comme ces écots sont plus ou moins grands , on se sert de coins plus ou moins forts pour les abattre. Les premiers sont- nommés grands Fers; les autres Fers moyen; ; les plus petits , Alzgnoirs. Voyez .Alignoir-S. FEUILLE T ËE.
Charles-René Fourcroy de Ramecourt, 1766

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alignoir [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/alignoir>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z