WAS BEDEUTET RONFLERIE AUF FRANZÖSISCH
Definition von ronflerie im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Schnarchen im Wörterbuch besteht darin, während des Schlafes einen sonoren Klang zu erzeugen, der je nach Individuum variabel ist und aus der Nase und dem Hals kommt und bei der Inspiration und manchmal bei der Exspiration auftritt. Schlafe schwer, tief.
10 BÜCHER, DIE MIT «RONFLERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ronflerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ronflerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettres de Madame de Sévigné: de sa famille et de ses amis
J'espère qu'il n'y aura point d'autre malheur de ce voisinage, que le bruit de cette
ronflerie'; c'est assez. J'ai vu Mme de Chastellux; nous avons parlé de vous tous ;
elle n'est pas trop contente du couvent d'Avalon , ni du plaisir que vous vous ...
Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Paul Mesnard,
1862
2
Lettres de madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis, ...
J'espère qu'il n'y aura point d'autre malheur de ce voisinage, que le bruit de cette
ronflerie*; c'est assez. J'ai vu Mme de Chastellux ; nous avons parlé de vous tous
; elle n'est pas trop contente du couvent d'Avalon, ni du plaisir que vous vous ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.), Louis Jean N. Monmerqué,
1862
3
Lexique de la langue des oeuvres burlesques de Scarron
RONFLER. Cependant qu'il dort et qu'il ronfle. (I, 83 a.) Tout ronfloit et de bonne
sorte. (II, 100 b.) Aeneas.... Dans sa nef paisiblement ronfle. (IV, 181 a.)
RONFLERIE. Le bruit de telle ronflerie. (L, 29.) ROSE. Faire d'eux des moines
châtrés.
Leonard T. Richardson,
1930
4
Lettres de Madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis: ...
J'espère qu'il n'y aura point d'autre malheur de ce voisinage, que le bruit de cette
ronflerie. (Autogr. VII, a15.) RONGER, proverbialement : Je crains bien que notre
mariage ne se rompe.... et si l'on veut donner à ronger l'espérance d'un duc ...
Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné, Louis Jean Nicolas de Monmerqué, Jean Edouard Albert Sommer,
1866
5
Lexique de la langue de Madame de Sévigné: avec une ...
J'espère qu'il n'y aura point d'autre malheur de ce voisinage, que le Ôruit de cette
ronflerie. (Autogr. VII, 215.) RONGER, proverbialement : Je crains bien que notre
mariage ne se rompe.... et si l'on veut donner à ronger l'espérance d'un duo ...
6
La Prison sans chagrin Histoire comique du temps
| q Livre I. η mode' de sa ronflerie, 1l_cOu~ rut vne plus mauvaise fortune, car
pour s'endormir à ne Ι Ισ réveiller que le matin , il ' Ι s'éloigne. de la Ronflade
autant que Fespaee du lit le pût permettre , il s'emparer mel'. me plus qu'il. ne
devoir ...
7
Leandre et Hero. Ode burlesque dedieè a monseigneur ...
... mauuais exemp e, Sur vn banc ronflait rudement; \ 5139 62%? Deux fois fin
efioufi difcretfe,Ï Pour le reueiller le pic un, Et deux fois il /e-remharqua A ronfler d'
vn fin de trampetteà D u, V n vieil Sacrifiain, qu'attira Le bruit de tede ronflerie, 19.
Paul Scarron, Farnese,
1656
8
La seconde chronique de Gargantua et de Pantagruel
C'est lui incontestablement qui, dans le chapitre des cloches de Notre- Dame ,
après cette phrase que nous avons signalée : C'est une perte de ronflerie pour
une telle église, inséra ce passage nouveau, qui ne serait pas déplacé dans le ...
François Girault, François Rabelais,
1872
9
Essais d ́etudes Bibliographiques sur Rabelais
10 , à la note ) , il les frapa — c'est une perte de ronflerie pout une telle église, se
trouve ainsi au chap. 8 : il en euse horreur, et lors dist en luy mesmes que cestoit
un- grant honte è messieurs qu'il ( ilz ) ne les faisaient aur trement accoustrer ...
Aussi, quand Brulette monta en la chambre où elle comptait trouver place auprès
de quelque parente, elle tomba dans toute une ronflerie qui ne lui donna pas
seulement un coin grand comme la main, et celles qu'elle réveilla lui dirent de ...