Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rubigineux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUBIGINEUX AUF FRANZÖSISCH

rubigineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUBIGINEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rubigineux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RUBIGINEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rubigineux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rubigineux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von rubiginous im Wörterbuch ist rostig.

La définition de rubigineux dans le dictionnaire est couvert de rouille.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rubigineux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RUBIGINEUX


bitumineux
bitumineux
cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
ferrugineux
ferrugineux
gélatineux
gélatineux
haineux
haineux
intraveineux
intraveineux
laineux
laineux
libidineux
libidineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RUBIGINEUX

rubéfier
rubellite
rubéole
rubéoleuse
rubéoleux
rubéolique
rubescent
rubiacées
rubican
rubicole
rubicon
rubicond
rubidium
rubiette
rubine
rubis
rubricaire
rubricateur
rubrique
rubriquer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RUBIGINEUX

albumineux
alumineux
angineux
bruineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
fuligineux
glutineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
migraineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
ruineux
urineux

Synonyme und Antonyme von rubigineux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RUBIGINEUX» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rubigineux» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von rubigineux

MIT «RUBIGINEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rubigineux fauve oxydé rouillé roussâtre roux chat prix rosier rubigineux définition dans couvert rouille définitions rubigineuse retrouvez ainsi nbsp wiktionnaire minerai général géodique accompagné parties ocreuses jaunes omalius halloy essai géologie nord reverso conjugaison voir aussi rubine ruineux rubiadine expression exemple usage contraire prionailurus rubiginosus manimalworld espèce sauvage originaire inde lanka famille félins genre animaux latin rubigneux appelé également léopard rougeâtre encore tacheté répartition géographique actuelle habitat connaît beaucoup sûr aire totale mediadico plein dont forum aufeminin bonjour suis nouvelle aurai aimé vous poser petit question entendu parler nain apparement race toutes informations cette autres photos fonds écran tous présenté synonymo

Übersetzung von rubigineux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUBIGINEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von rubigineux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rubigineux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rubigineux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

红褐色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rufo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rufous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रयुफस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضارب للحمرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

красновато-коричневый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ruivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rufous
260 Millionen Sprecher

Französisch

rubigineux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rufous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rufous
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rufous
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rufous
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rufous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đỏ heo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிவந்தும் காணப்படுகின்றது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लालसर-तपकिरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pas rengi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fulvo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ryży
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

червонувато-коричневий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rufous
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερυθροκίτρινος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rooibruin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rufous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rufous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rubigineux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUBIGINEUX»

Der Begriff «rubigineux» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.333 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rubigineux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rubigineux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rubigineux».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RUBIGINEUX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rubigineux» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rubigineux» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rubigineux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUBIGINEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rubigineux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rubigineux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catalogue descriptif, méthodique et raisonné, des espèces, ...
Rosier Rubigineux commun , {indigène.) Soies nulles. Pétiole velu et glanduleux. Folioles arrondies , obtuses ou ovales-aiguës , planes , glabres en dessus , pubescentes et glanduleuses en dessous. Pédoncules trichotômes , glabres ...
Prevost (fils.), 1829
2
Nouveaux éléments de minéralogie, ou, Manuel du ...
Cuivre carbonate vert pulvérulent. Cuivre carbonaté vert soyeux. Fer oxydé rubigineux. Fer oxydulé amorphe. Viterbe. Amphigène. Breislakite. Lave lithoïde amphigénique. Lave lithoïde basaltique compacte. Lave vitreuse pumicée. Pyroxène.
Cyprien Prosper Brard, Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1838
3
Encyclopédie d'histoire naturelle ou Traité complet de cette ...
GALACTODE RUBIGINEUX. AEDON nUBWINOSUS. (Meyer, Dcgland ) Mâle. — Parties supérieures d'un gris roussâtre assez vif, parties inférieures d'un blanc isabelle, lavé de roux sur les côtés du cou, à la poitrine et sur les flancs; lorums ...
Jean -Charles Chenu, A. Dupuis, 1850
4
Histoire naturelle du département des Pyrénées-Orientales, 1
QCARTZ RUBIGINEUX JAUNE. — Le Quartz rubigineux a pour caractère d'être pénétré d'une si grande quantité d'oxyde de fer jaune ou rouge, qu'il en devient opaque; quand le Quartz rubigineux jaune est cristallisé, on le nomme fausse ...
Louis Companyo, 1861
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
C'est dans les filons où le fer hydraté et le fer hyperoxydé, c'est-à-dire, l'hématite brune et l'hématite rouge, abondent, qu'on rencontre souvent le quarz rubigineux ;il se trouve aussi dans les roches de trapp analogues à la roche qui contient ...
‎1819
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
C'est dans les filons où le fer hydraté et le fer hyperoxydé, c'est-à-dire, l'hématite brune et l'hématite rouge, abondent, qu'on rencontre souvent le quarz rubigineux ; il se trouve aussi dans les roches de trapp analogues à la roche qui contient ...
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
C'est dans les filons où le fer hydraté et le fer hyperoxydé, c'est-à-dire, l'hématite brune et l'hématite rouge, abondent, qu'on rencontre souvent le quarz rubigineux ;il se trouve aussi dans les roches de trapp analogues a la roche qui contient ...
Jacques Eustache de Sève, 1819
8
Rosetum Gallicum, ou, Énumération méthodique des espèces et ...
VIH. ROSIERS. RUBIGINEUX. ROSA RUBIGINOSA. L1ndl. Rejetons arques; rameaux armes d'aiguillons crochus et 1négaux, ou de soies roides; folioles ovales ou oblongues , glanduleuses , à dents divergentes ; se'pales persistans ; disque ...
Narcisse Henri François Desportes, 1828
9
Oiseaux, 1: Les Echinodermes, les Zoophytes, Les ...
L'agrobate rubigineux a la partie supérieure du corps d'un gris roux, nuancée de brun au-dessus de la tête ; la nuque plus grisâtre que le dos ; le ventre gris- isabelle ou blanc sale; les côtés du cou, la poitrine et les flancs lavés de roux ; l' œil ...
Z. Gerbe, 18
10
Journal des mines: ou, Recueil de mémoires sur ...
toujours du fer oxydé rubigineux. Dans les del>' nières , on voit des échantilionsirisésou gorgede pigeon; dans celles des environs de Theux, il y a de magnifiques morceaux mamelonés , et des quartz cariés si légers qu'ils flottent sur l'eau.

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUBIGINEUX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rubigineux im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
OL – La Duchère (1-1) : un derby à l'apéro
... un lob astucieux de Kilian Pagliuca qui passait à côté de la cage d'un Franck Laurent plus rubigineux que jamais sous ce soleil trop agressif ... «Le Libéro Lyon, Aug 14»
2
Tarbes. Élus et riverains tirent la sonnette d'alarme
Des haies d'épineux (poivre de Sichuan, rosier rubigineux et épine-vinette de Juliana) sont plantées en complément des protections grillagées ... «LaDépêche.fr, Aug 13»
3
INDE • Inde, la femme qui aimait les chats
Des chats-léopards de l'Himachal Pradesh au nord-ouest de l'Inde aux chats rubigineux [ou chats rougeâtres] de la réserve de tigres de ... «Courrier International, Nov 12»
4
Contre les tagueurs, la SNCF sort les épines
... choisis: le poivre du Sichuan (Zanthoxyllum simulans), l'épine-vinette de Juliana (Berberis julianae) et le rosier rubigineux (Rosa rubiginosa) ... «LaDépêche.fr, Mär 12»
5
Quillan. André Danjou, sportif dans l'âme
... médaillés Jeunesse et Sports, de la sécurité de la route en haute vallée de l'Aude, des Rubigineux de la haute vallée et, tout dernièrement, ... «LaDépêche.fr, Mär 12»
6
Expériences scientifiques : où commence la maltraitance animale ?
C'est l'histoire d'une espèce en voie de disparition, le chat à pattes noires ("pesant moins de deux kilogrammes, il dispute au chat rubigineux le ... «Le Nouvel Observateur, Mär 12»
7
Le Parc des Félins, une sortie originale pour la famille
Tous les amoureux de chats pourront aussi découvrir de nombreuses espèces comme le chat rubigineux, le chat pêcheur, le margay, ... «Plurielles.fr, Apr 11»
8
Le Parc des félins : un tour du monde des félins à 1 heure de Paris !
On peut y voir des espèces petites, comme les chats des sables, chats rubigineux, margays mais aussi bien sûr des plus grosses, comme les tigres, lions, ... «Marais.Evous.fr, Okt 10»
9
Parc des Félins, nouvelles attractions
Des tigres, lions, guépards, lynx, chats rubigineux, panthères des neiges, panthères noires, chats des sables... -mais aussi 50 lémuriens-, là, ... «Atome77, portail de Seine-et-Marne, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rubigineux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rubigineux>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z