Bedeutung von "sans-souci" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON SANS-SOUCI AUF FRANZÖSISCH

sans-souci

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANS-SOUCI

Sans-Souci ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SANS-SOUCI AUF FRANZÖSISCH

Definition von sans-souci im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sorglos im Wörterbuch ist niemand, der sich keine Sorgen macht, wen kümmert das nichts.

SYNONYME VON «SANS-SOUCI» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sans-souci» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von sans-souci

insouciance · insouciant · je-m´en-fichiste · je-m´en-foutiste · négligence · nonchalance

ÜBERSETZUNG VON SANS-SOUCI

Erfahre, wie die Übersetzung von sans-souci auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von sans-souci auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sans-souci» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 畅快
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sin problema
• Übersetzer Deutsch - Englisch: carefree
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लापरवाह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خلو من الهم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: беззаботный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: despreocupado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাবনাহীন
• Französisch: sans-souci
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: riang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sorglos
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 伸び伸び
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 근심이없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: seneng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không lo lắng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவலையற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निश्चिंत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaygısız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spensierato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: beztroski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: безтурботний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fără griji
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανέμελος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sorgvrye
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bekymmersfri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bekymringsløs

10 BÜCHER, DIE MIT «SANS-SOUCI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sans-souci in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sans-souci im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Oeuvres du philosophe de Sans-Souci

Frederick II (King of Prussia). Et par quelles couleurs rendrez-vous du soleil La pompe sastueuseiôz l'éclat sans pareil? Graux n'imitera point, quoiqu'il soit un grand maitre, Le doux gazouillement si simple 8c si champêtre Du tendre rossignol ...

Frederick II (King of Prussia), 1760

Oeuvres Du Philosophe de Sans-Souci...

This is a reproduction of a book published before 1923.

II Fr D Ric, 2012

Plantes relax pour jardin sans souci !: 100% bio

Jardiner, ce n’est pas sorcier.

Robert Elger, Audrey Caron, 2012

Oeuvres poetiques ; Tome I [II]: Oeuvres du Philosophe de ...

Les deux éditions originales de l'Art de la guerre (Œuvres du Philosophe de Sans—Souci, 1752, t. I; et Poésies diverses. A Berlin, chez Voss, 1760) ne diffèrent l'une de l'autre qu'en quelques points insignifiants. Notre édition reproduit ...

Le roman comique illustré: de Vernie à Sans-Souci

Exhibition of books, drawings and oil paintings illustrating Le Roman comique. Among the artists are Pierre-Denis Martin, Jacques Dumont le Romain, Jean-Baptiste Pater, and Jean-Baptiste Oudry.

Françoise Chaserant, Musée de Tessé, 2004

Oeuvres complètes

... >u, Se Li .?'iu/1 ... ,.uQlf&tà'M bienraimée . se veillai t jelle, retrouva l'usage de, sja, .ma^i, idroite ^, qu,e ^qp^che^onç^ baisa, ta.vac ,,tFai>spprt , pend^pt qu'elle donnait l'autre à son doux ami : rien n'instruit les femmes SANS SOUCI, air.

Pigault-Lebrun, 1823

Cuisine sans souci

"Le livre de cuisine le plus nouveau que l'on puisse trouver actuellement.

Rose Montigny, 1981

Les Marionnettes de Sans-Souci

En 1820, un vieil homme, qui fut l'émissaire-espion du roi de Prusse Frédéric II (1712-1786), raconte ses souvenirs à trois historiens : les horreurs de la guerre de Sept ans, les tractations politiques auxquelles il a été mêlé, ses ...

Marie-Hélène Cotoni, 2009

Iris sans souci

Iris déteste les soucis.

Amélie Billon Le Guennec, 2013

Les Agrémens De La Vieillesse, Ou La Maniere De La Passer ...

Ce ejour est si charmant, si delicieux & si paisible que le Heros de la Prusse n'a point fait difficulté de lui donner le nom de sans souci, voulant par ce nom faire entendre que de tous íes beaux chateaux & ses palais magnifiques il ne faisoit ...

Vincent M. Poncet de la Rivière, 1749

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANS-SOUCI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sans-souci im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Compagnie du Carreau. Joie de vivre en chansons

Jeudi soir, la compagnie du Carreau a donné un concert sur la corniche, près du Sans-Souci, leur premier d'une tournée en Bretagne. «Le Télégramme, Jul 15»

Les fêtes pour le week-end

... aux morts, messe chantée, solennelle au vrai sens du terme, avec le groupe Espérantza dans la nef, et les Sans-souci dans les galeries. «Sud Ouest, Jul 15»

La Compagnie du Carreau. Concert ce soir

Le concert promet d'être dynamique et plein de vie. Demain, à 20 h, sur l'avenue de la Plage, près du Sans-Souci, la Compagnie du Carreau ... «Le Télégramme, Jul 15»