Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sapristoche" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAPRISTOCHE AUF FRANZÖSISCH

sapristoche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAPRISTOCHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sapristoche ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAPRISTOCHE


accroche
accroche
approche
approche
brioche
brioche
broche
broche
cloche
cloche
coche
coche
croche
croche
fantoche
fantoche
gavroche
gavroche
glossocatoche
glossocatoche
hoche
hoche
moche
moche
patoche
patoche
pioche
pioche
poche
poche
proche
proche
pétoche
pétoche
roche
roche
sacoche
sacoche
troche
troche

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAPRISTOCHE

sapré
saprelotte
saprémie
sapristi
saprobe
saprobien
saprobies
saprobionte
saprobiotique
saprogène
saprolegnia
saprolégniacées
saprolégniose
saprolignicole
saprolyte
sapropel
sapropèle
sapropélique
saprophage
saprophile

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAPRISTOCHE

anicroche
arroche
bamboche
basoche
bibliopoche
bidoche
boche
caboche
doche
effiloche
encoche
filoche
floche
galoche
loche
mioche
reproche
taloche
tournebroche
téloche

Synonyme und Antonyme von sapristoche auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAPRISTOCHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sapristoche sapristoche définition juron exprimant surprise contrariété agacement impatience sapristi vous ressemblez bouteilles champagne font semblant nbsp chez bienvenue rassemblé pages thèmes liens évidents greenpeace linux autres plus discrets certains même presque cachés profile instagram photos followers following follow leica iphone privacy terms monde profil club doctissimo citation surnomme docteur grippe professeur albert osterhaus principal conseiller organisation mondiale santé face arathi communauté world warcraft battle catwoman démoniste destruction elfe sang niveau personnage

Übersetzung von sapristoche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAPRISTOCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von sapristoche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sapristoche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sapristoche» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sapristoche
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sapristoche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sapristoche
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sapristoche
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sapristoche
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sapristoche
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sapristoche
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sapristoche
260 Millionen Sprecher

Französisch

sapristoche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sapristoche
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sapristoche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sapristoche
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sapristoche
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sapristoche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sapristoche
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sapristoche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sapristoche
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sapristoche
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sapristoche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sapristoche
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sapristoche
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sapristoche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sapristoche
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sapristoche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sapristoche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sapristoche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sapristoche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAPRISTOCHE»

Der Begriff «sapristoche» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.891 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sapristoche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sapristoche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sapristoche».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sapristoche auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAPRISTOCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sapristoche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sapristoche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La maison de la vieille: roman contemporain
dit Arvers, Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » P. Verlaine. Le l7 août l869, d'Arras, Verlaine écrivait à Coppée : « Voire dernier vers du sonnet à Nina, est bien : - mais saperlipopette! Lady Macbeth était blonde! -Je suis dans une impasse, moi  ...
Catulle Mendès, Jean-Jacques Lefrère, Michael Pakenham, 2000
2
Vallée suspendue: roman
bien voir ce qu'il en est, fit-il sans ajouter cette fois son fameux « sapristoche ». Je réussis à me hisser sur le lit, plus facilement que je ne l'aurais cru. Le docteur ouvrit ma chemise et m'observa, s'éloignant de moi, se rapprochant, comme un ...
Bernard Waller, 1981
3
Jadis et naguère
dit Arvers Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » LE SQUELETTE À Albert Mérat Deux reîtres saouls, courant les champs, virent parmi La fange d'un fossé profond, une carcasse Humaine dont la faim torve d'un loup fugace Venait de disloquer ...
Paul VERLAINE, 2012
4
Paul Verlaine : Oeuvres complètes et annexes - Les 50 titres ...
Ayant vu cet ange pervers, « Oùsqu'est mon sonnet ? » dit Arvers Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » Page 290 JADIS ET NAGUÈRE Liste des titres Table des matières du. Copyright Arvensa Editions Paul Verlaine : Oeuvres complètes Verlaine ...
Verlaine, Paul, 2014
5
La bonheur à cinq sous
Sapristoche! dit Cécile dépitée. Ce n'est pas cela? Le peintre, installé à son chevalet, brossant déjà à force, disait: —La tête inclinée légèrement, je vous prie; l'expression calme, un tantinet ingénue... —Écoutez, Sannois, je ne vois qu'une ...
René Boylesve, 1926
6
L'autre rive
Sapristoche... Comme on trotte à votre âge ! Je vous cours après depuis Sainte- Agathe... Quelle histoire, hein? Ce voyou s'envolant à travers ciel, comme emporté par les anges!... Lordurin s'interrompit pour reprendre son souffle. Benoît qui ...
Georges-Olivier Châteaureynaud, 2007
7
Histoire de la poésie française du XIXè -
Oui, s'il est permis de s'amuser de manière peu durable : Ayant vu cet ange pervers, « Ousqu'est mon sonnet? », dit Arvers, Et Chilpéric dit : « Sapristoche! » Iljoue agréablement sur ce qu'on appelle aujourd'hui « le rétro » dans un Dizain  ...
Robert Sabatier, 1977
8
Le marinier: Au bord de la Loire
Mes vendanges seront bientôt finies, sapristoche ! Tous ces pessimistes à mine réjouie se retournèrent vers le guéridon de zinc au centre duquel reposaient les bouteilles de bières, entourées de verres à pattes. — Débouchez-en donc une, ...
Jules de Glouvet, 2002
9
Les chats font des histoires:
Collectif. Pour un tangora. GUSTAVE Ce n'est pas pour te dire des choses désagréables, mais ma pauvre cocotte en sucre, j'ai de la peine à me faire comprendre. Fais donc attention, sapristoche!On ne dit pas : un tangora. BOBÉCHOTTE Ça ...
Collectif, 2014
10
Jadis et naguère: Nouvelle édition augmentée
Une fête! Ses cheveux, noir tas sauvage où Scintille un barbare bijou, La font reine et la font fantoche. Ayant vu cet ange pervers, « Oùsqu'est mon sonnet ? » dit Arvers Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » Page 19 JADIS ET NAGUÈRE Liste des ...
Verlaine, Paul, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sapristoche [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sapristoche>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z