Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saupoudroir" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAUPOUDROIR AUF FRANZÖSISCH

saupoudroir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAUPOUDROIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saupoudroir ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAUPOUDROIR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saupoudroir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saupoudroir im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sprinkler im Wörterbuch ist Pulver Salz zu Saison.

La définition de saupoudroir dans le dictionnaire est poudrer de sel pour assaisonner.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saupoudroir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAUPOUDROIR


apparoir
apparoir
bourroir
bourroir
carroir
carroir
comparoir
comparoir
gaufroir
gaufroir
lustroir
lustroir
miroir
miroir
mouroir
mouroir
ouvroir
ouvroir
paroir
paroir
souffroir
souffroir
soufroir
soufroir
terroir
terroir
tiroir
tiroir
ébourroir
ébourroir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAUPOUDROIR

saunerie
saunier
saunière
saupe
saupiquet
saupoudrage
saupoudrement
saupoudrer
saupoudreur
saupoudreuse
saur
saurage
sau
saure
saurer
saurerie
sauret
saurien
sauriens
saurin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAUPOUDROIR

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
voir
vouloir

Synonyme und Antonyme von saupoudroir auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAUPOUDROIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

saupoudroir définition reverso conjugaison voir aussi saupoudrer saupoudreur saupoudrage saupoudreuse expression exemple usage nbsp saupoudroir wiktionnaire instrument propre afin… moyen friture puisse assaisonner jean anthelme brillat savarin physiologie goût répandre mets matière pulvérulente émiettée pour préparer farine fromage retrouvez dans notre littré citations étymologie langue

Übersetzung von saupoudroir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAUPOUDROIR

Erfahre, wie die Übersetzung von saupoudroir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von saupoudroir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saupoudroir» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洒水车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aspersor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sprinkler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुझानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرشة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разбрызгиватель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

borrifador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্প্রিংকলার
260 Millionen Sprecher

Französisch

saupoudroir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemercik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sprinkler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スプリンクラー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

살포기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sprinkler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bình tưới nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெளிப்பானை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिंचन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fıskiye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spruzzatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kropidło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розприскувач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stropitoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψεκαστήρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sprinkel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sprinkler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sprinkleranlegg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saupoudroir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAUPOUDROIR»

Der Begriff «saupoudroir» wird selten gebraucht und belegt den Platz 47.021 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saupoudroir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saupoudroir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saupoudroir».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAUPOUDROIR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saupoudroir» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saupoudroir» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saupoudroir auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAUPOUDROIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saupoudroir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saupoudroir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les années 60 en Belgique
Liège offrit à la fiancée un saupoudroir Louis XV en argent et les Madrilènes un sac à main du soir en fil d'or serti de brillants. Le mariage fut célébré le 15 décembre, dans Bruxelles saisie par le gel et cernée par les grèves. Le mariage civil ...
Pierre Stéphany, 2006
2
L'orfèvrerie de Lyon et de Trévoux du XVe au XXe siècle
9 Vente Genève, Christie's, 1 3 novembre 1995, n° 68 : saupoudroir cylindrique, v. 1682. 10 Écuelle en étain reproduite par Arminjon, C, Blondel, N. Principes d' analyse..., 1984, n° 527, p. 105. 1 1 Dennis, F. Time Centuries..., 1960, n° 470; ...
Maryannick Chalabi, Marie-Reine Jazé-Charvolin, Paul Cherblanc, 2000
3
L'Orfèvrerie civile de la Jurande de Tours et ses poinçons ...
Baste : (ou bâte) ce qui forme les côtés et le contour du pied d'un flambeau, d'un saupoudroir,... Bossette : ornement en bosse de chaque côté d'un mors de cheval. Buire : cruche à anse pour le service de l'eau. Coquemar : récipient à fond ...
Lise Moor, 2011
4
Les classiques de la table a l'usage des practiciens et des ...
Ainsi vous ne manquerez pas de ré- ' duire ces deux substances en poudre très —fine, afin qu'elles contractent une grande facilité d'adhérence , et qu'au moyen du saupoudroir la friture puisse s'en assaisonner par juxtaposition. » Je ne vous  ...
‎1843
5
Physiologie du goût, ou Méditations de gastronomie ...
... besoin suivant leur nature diverse. Ainsi vous ne manquerez pas de réduire ces deux substances en poudre très-fine, afin qu'elles contractant une grande facilité d'adhérence , et qu'au moyen du saupoudroir THÉORIE DE LA FRITURE.
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1865
6
Physiologie du goût, ou, Méditations de gastronomie ...
Ainsi , vous ne manquerez pas de réduire ces deux substances en poudre très- fine , afin qu'elles contractent une grande facilité d'adhérence , et qu'au moyen du saupoudroir, la friture puisse s'en assaisonner par juxta-position. » Je ne vous  ...
Brillat-Savarin, 1826
7
Traité Des Maladies Des Yeux, & des moyens & opérations ...
... la consommer avec les catherétiques : il en appliqua quelques-uns, mais en vain ; ce qui l'o- bligea à se servir d'une poudre saite avec une partie de sublimé corrosif & quatre parties de croute de pain desséchée, dont il saupoudroir un peu  ...
Louis Florent Deshais Gendron, 1770
8
Physiologie du goût
Ainsi, vous ne manquerez pas de réduire ces deux substances en poudre très- fine, afin qu'elles contractent une grande facilité d'adhérence , et qu'au moyen du saupoudroir, la friture puisse s'en assaisonner par juxta-position. « Je ne vous ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1834
9
Traite
Servius ajoute que l'on saupoudroir avec du sel &e de la fa-, riue de bled 3 le front de la victime; que l'onen jettoir sur les couteaux dont on devoir se ser- virpour l'égoró zíj get-8c la partager , comme dans le foyer où l'on _des pm ees. 2.67.
10
L'épouse de Monsieur Milton
Nous conversâmes un moment et je ne tardai pas à oser lui demander une poignée de plumes d'oie, un encrier et un saupoudroir, ce qu'il commença par me refuser. Je fis cependant valoir que c'était mon anniversaire et en appelai à la  ...
Robert Graves, 1984

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAUPOUDROIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saupoudroir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kouachi Parmentier et son Coulibaly de framboises, bon app' les …
Hachoir akbar, si on veut, mais on peut aussi, tout de même, travailler joliment à la toupine, au saupoudroir, à la sabotière, à la mesurette, à la ... «Mediapart, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saupoudroir [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/saupoudroir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z