Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "savantasserie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAVANTASSERIE AUF FRANZÖSISCH

savantasserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAVANTASSERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Savantasserie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAVANTASSERIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savantasserie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von savantasserie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Savantasserie im Wörterbuch ist jemand, der stolz darauf ist, erlernt zu werden, der das Sein in seinen Worten, in seinem Verhalten beeinflusst; mittelmäßiger Wissenschaftler. Pedanterie. Wer manifestiert falsches Wissen, Pedanterie. Gebildetes Militär.

La définition de savantasserie dans le dictionnaire est personne qui se targue d'être savante, qui affecte de l'être dans ses paroles, dans son comportement; médiocre savant. Cuistrerie. Qui manifeste un faux savoir, de la pédanterie. Militaire instruit.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savantasserie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAVANTASSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAVANTASSERIE

savagnin
savamment
savane
savant
savantasse
savante
savanterie
savantifier
savantise
savantiser
savantissime
savarin
savart
savate
savater
savaterie
saveté
saveter
savetier
saveur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAVANTASSERIE

basserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Synonyme und Antonyme von savantasserie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAVANTASSERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

savantasserie savantasserie définition personne targue être savante affecte dans paroles comportement médiocre savant synon pédant pédantasse nbsp wiktionnaire sous bénéfice considérations préliminaires voyons œuvre doncre sans étalage toujours facile serait dict xmatiere voir aussi conjugaison verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes toutes substantif adjectif adverbe interjection terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict rime avec

Übersetzung von savantasserie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAVANTASSERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von savantasserie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von savantasserie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «savantasserie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

savantasserie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

savantasserie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

savantasserie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

savantasserie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

savantasserie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

savantasserie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

savantasserie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

savantasserie
260 Millionen Sprecher

Französisch

savantasserie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

savantasserie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

savantasserie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

savantasserie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

savantasserie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

savantasserie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

savantasserie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

savantasserie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

savantasserie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

savantasserie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

savantasserie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

savantasserie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

savantasserie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

savantasserie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

savantasserie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

savantasserie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

savantasserie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

savantasserie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von savantasserie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAVANTASSERIE»

Der Begriff «savantasserie» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 81.919 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «savantasserie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von savantasserie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «savantasserie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAVANTASSERIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «savantasserie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «savantasserie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe savantasserie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAVANTASSERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von savantasserie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit savantasserie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apologie de l'école romantique
La route frayée par les érudits étant entièrement parcourue, il fallait pour conserver la gloire de la littérature créer de nouveaux ouvrages ; aussi Rabelais poursuivait-il déjà de ses mordantes bouffonneries toute l'admiratrice savantasserie; ...
Paulin Paris, 1824
2
Mémoires de l'Académie impériale des sciences, lettres et ...
contre cette assertion erronée de certains frondeurs, que Dutilleux a copié M. Corot. Les rapprochements sont souvent une terrible chose, notamment ceux que l'on opère lorsqu'il s'agit de beauxarts. Soit par étalage de savantasserie , soit par ...
3
Fabliaux ou contes du XIIe et du XIIIe siècle: traduits ou ...
... d'une érudition si commune ; ôc dans ceux dont la discusfion aurait eu de quoi piquer l'amour-propre d'unDisTertateur^ je suis obligé d'être si superficiel , qu' assurément on ne me soupçonnera pas d'avoir voulu étaler de la savantasserie.
Pierre Jean-Baptiste Legrand d'Aussy, 1779
4
Fabliaux ou contes du XIIe et du XIIIe siècle
... eu de quoi piquer l'amour-propre d'un Dissertateur , je suis obligé d'être si superficiel , qu'as's surément on ne me soupçonnera pas d'avoir voulu étaler de la savantasserie. Au reste, ce sera l'utilité de ces nOtesi qui fera P'RÉFÃCE. xmm ;
Legrand (cit.), Marie (de France), 1779
5
Racine et le classicisme
Et tout a pris un air d'ennui, de savantasserie , de sécheresse. On n'a plus pensé, on n'a plus jugé ; 'on a décidé ex cathedra. Les écrits étaient ou bons ou mauvais , suivant que, oui ou non, leur attitude était affirmative ou négative de\'ant ce ...
Emile Verhaeren, Paul Gorceix, 2002
6
Fabliaux ou Contes du 12. et du 13. siecle, traduit ou ...
... d'une érudition si commune; &t dans ceux dont la discussion' aurait eu de quoi piquer l'amour-propre d'un Dissertateur , î je suis obligé d'être si superficiel, qu' assurément on ne me soupçonnera pas d'avoir voulu étaler de la savantasserie ...
‎1779
7
Fabliaux Ou Contes
... de quoi piquer l'amour—propte\d'un dissertateur ,je suis obligé d'être si superficiel , qu'assurément on ne me soupçonnera pas d'avoir voulu étaler ce qu' on nomme savantasserie. Au reste, ce sera l'utilité de ces notes qui fera; mon excuse.
8
Lettres sur la liberté de religion et sur les ...
... infame Hume , qui a prostitué la Grande-Brétagne, par l'éloge qu'il ne rougit pas defaire au Parlement de la savantasserie Jésuitique. Il suffira pour juger avec toute l'impartialité nécessaire d'écouter un Jésuite sur cette matière importante.
Lettres, 1829
9
L'esprit de l'âne: mythes, symboles, traditions
L'écrivain s'insurge également contre l'Université, pour ses méthodes d' enseignement qu'il qualifie de « savantasserie » : À côté de ceci : suivre un cours de Sorbonne; Vivre courbé six mois, peut-être un temps plus [long, Sous une chaire en ...
René Volot, 2001
10
L’Âne: Nouvelle édition augmentée
... griffonnage antique et solennel, Où l'erreur sur l'erreur s'amoncelle, où s' entasse La savantasserie avec le savantasse, Page 35 Gouffre où sans voir l' ennui, ce miasme, on le sent, Copyright Arvensa Editions 9782368412992 Hugo, Victor.
Hugo, Victor, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Savantasserie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/savantasserie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z