Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "savarin" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAVARIN AUF FRANZÖSISCH

savarin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAVARIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Savarin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAVARIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savarin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
savarin

Hefekranz

Savarin

Ein savarin, ursprünglich ein brillant-savarin, ist eine Art baba mit Rum, ohne Rosinen, in Form einer Krone. Sein Name wurde ihm in Hommage an den berühmten Gastronomen und den französischen Schriftsteller Brillat-Savarin gegeben. Es wird serviert, in der Regel mit Sahne gefüllt, eingeweicht in einem Sirup mit Rum oder anderen Alkohol. In Solatorobo: Red the Hunter, der Held des Spiels heißt Red Savarin in Bezug auf die Farbe seines Kostüms und seines Pelzes. Französische Wikipedia auf Wiktionary, dem freien Wörterbuch Wechseln zu: Navigation, Suche Un savarin, à l'origine un brillat-savarin, est une sorte de baba au rhum, sans raisins secs, en forme de couronne. Son nom lui a été donné en hommage au célèbre gastronome et écrivain français Brillat-Savarin. On le sert, généralement garni de crème, imbibé d'un sirop au rhum ou à un autre alcool. Dans Solatorobo: Red the Hunter, le héros du jeu se nomme Red Savarin en référence à la couleur de son costume et de sa fourrure. ↑ Dictionnaire historique de la langue française Sur les autres projets Wikimedia : savarin, sur le Wiktionnaire ▪ Portail de la cuisine française...

Definition von savarin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Savarin im Wörterbuch ist ein leichter Kuchen, der in einer speziellen kronenförmigen Form gekocht wird, die nach dem Kochen mit einem mit Rum gefüllten Zuckersirup bestreut und in der Mitte mit Sahne gefüllt wird .

La définition de savarin dans le dictionnaire est gâteau à pâte légère, cuit dans un moule spécial en forme de couronne, que l'on arrose après cuisson d'un sirop de sucre additionné de rhum et que l'on garnit de crème en son milieu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savarin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAVARIN


anti-sous-marin
anti-sous-marin
carin
carin
cinabarin
cinabarin
colarin
colarin
fluvio-marin
fluvio-marin
infra-marin
infra-marin
mandarin
mandarin
marin
marin
mazarin
mazarin
navarin
navarin
patarin
patarin
romarin
romarin
saccharin
saccharin
sous-marin
sous-marin
tabarin
tabarin
tamarin
tamarin
tarin
tarin
tartarin
tartarin
ultra-marin
ultra-marin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAVARIN

savagnin
savamment
savane
savant
savantasse
savantasserie
savante
savanterie
savantifier
savantise
savantiser
savantissime
savart
savate
savater
savaterie
saveté
saveter
savetier
saveur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAVARIN

bourrin
brin
burin
caprin
chagrin
citrin
crin
florin
mandrin
mathurin
orin
purin
pèlerin
serin
surin
tambourin
taurin
trin
utérin
écrin

Synonyme und Antonyme von savarin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SAVARIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «savarin» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von savarin

MIT «SAVARIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

savarin baba pâtisserie thermomix sirop pour rhum brillat pâte fromage jean anthelme rapide origine sorte sans raisins secs forme couronne été donné hommage célèbre gastronome bernard juin pourra noter aussi circulaire avec trou milieu mettre encore plus chantilly alors plutôt nbsp notre recette photos meilleurduchef farine sucre levure fraîche boulanger œufs lait beurre pommade chef simon monde cette sera reprise vers différents pâtissiers renom vont inspirer créer fribourg bordeaux

Übersetzung von savarin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAVARIN

Erfahre, wie die Übersetzung von savarin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von savarin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «savarin» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

萨瓦林
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Savarin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Savarin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Savarin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سافارين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Savarin
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Savarin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Savarin
260 Millionen Sprecher

Französisch

savarin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Savarin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hefekranz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Savarin
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Savarin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Savarin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Savarin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Savarin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Savarin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Savarin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Savarin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Savarin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Savarin
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

savarină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Savarin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Savarin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Savarin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Savarin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von savarin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAVARIN»

Der Begriff «savarin» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.585 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «savarin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von savarin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «savarin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAVARIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «savarin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «savarin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe savarin auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAVARIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von savarin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit savarin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Physiologie du goût ou méditations de gastronomie ...
ouvrage théorique, historique et à l'ordre du jour, dédié aux gastronomes parisiens Jean Anthelme Brillat-Savarin. BRILLAT-SAVARIN. Ce n'est point une présomptueuse Notice que nous avons t'intention de consacrer au souvenir de l' auteur ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1838
2
Physiologie du goût
Il s'agit ici de son ouvrage le plus célèbre, dont le succès dépassa toute attente, et apporta à l'art de manger ses lettres de noblesse.
Jean Brillat-Savarin, Jean Brillat-Savarin, 1907
3
Physiologie du Gout
les premiers jours de Vendémiaire an V (septembre 1796 Durant le règne du Directoire, M. Brillat Savarin fut successivement employé comme secrétaire de l' état - major général des armées de la République en Allemagne , puis en qualité de ...
Brillant Savarin, 2011
4
La cuisine facile de mes copines
Les savarins SAVARIN Battez les jaunes d'œufs avec le sucre jusqu'à ce que le mélange blanchisse. Ajoutez farine, lait, levure éventuelle en battant toujours. Ajoutez les blancs montés en neige. Mettez à four doux puis plus fort, environ 20  ...
Menou, 2008
5
La peinture américaine
Prenons Painted Bronze (Savarin) (1960): une boîte de café Savarin, avec son inscription - Savarin/coffee -, où sont fichés une quinzaine de pinceaux, dont ne paraissent que les manches, maculés de peinture à force d'avoir servi dans ...
Collectif,, 1991
6
Journal de Lyon (1810): et du département du Rhône
La crainte d'un juste châtiment {pour les crimes particuliers dont la qualité de ch_e de bande avait rendu Savarin responsable , aurait dû lengager à être désormais lus circonspect : d'un autre côté, laclémence du Souverain relative au crime ...
7
Physiologie du Goût, Ou Méditations de Gastronomie ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Charpentier in Paris, 1842.
Brillat-Savarin, 1999
8
Les Corps Francs de 1814 et 1815, La double agonie de ...
piller le château de La Servette et le maître des lieux reconnaîtra plus tard devant la cour d'assises que Savarin donna des ordres pour les empêcher d'en- trer. Certains passèrent outre et forcèrent la porte. Savarin parvint à les chasser mais,  ...
Jean-Marie Thiébaud, Gérard Tissot-Robbe, 2011
9
Le Noël de Savarin
A l'occasion des Fêtes, les réjouissances vont bon train au village de Saint-Georges-de-Beauce, sauf chez le vieux Savarin.
Suzanne Piette, 1980
10
Annales universelles de la législation et de la ...
sur le sieur Savarin , serrurier à Amiens, une lettre de change de 1,875francs, payable au 1o août 1814. Cette lettre de change fut acceptée par le sieur Savarin , et négociée au sieur David et àla veuve Nouzet. Elle ne fut point protestée à son  ...
... Rogier, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAVARIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff savarin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La sélection des livres de l'été
Brillat-Savarin des temps numériques, notre gourmet pratique avec délectation l'art de l'autodérision pour mieux truffer ses recettes ... «Le Monde, Jul 15»
2
Le petit gourmet illustré
Brillat-Savarin des temps numériques, notre gourmet pratique avec délectation l'art de l'autodérision pour mieux truffer ses recettes ... «Le Monde, Jul 15»
3
«Afterwork» sur l'eau à Lagny-sur-Marne, ce jeudi
Jeudi 23 juillet à partir de 19 heures, embarquement au ponton de plaisance, Quai Savarin à Lagny-sur-Marne. Tarifs : 20€, 10€ pour les 5-15 ... «Le Parisien, Jul 15»
4
Produits bio de saison : le panier de juillet avec les recettes
Fromages à pâte molle à croûte fleurie : brie de Meaux, brie de Melun, Brillat-Savarin, camembert, coulommiers. Fromages à pâte molle à ... «bioaddict, Jul 15»
5
Une vraie passion de la mécanique ancienne et des travaux d'hier
... loin de son étal de boucherie de la rue Brillat-Savarin, juché sur sa moissonneuse Massey-Ferguson des années cinquante, à surveiller, si la ... «Le Progrès, Jul 15»
6
La peur du bide ou le ventre comme nouvel enjeu de la virilité
Rappelez-vous la panse en majesté des Bismarck, Zola ou Brillat-Savarin. Impensable aujourd'hui. L'embonpoint, alors symbole de santé et ... «L'Hebdo, Jul 15»
7
L'été c'est fait pour lire et faire la cuisine... Craquez pour le fromage …
... la pensée de Jean-Anthelme Brillat-Savarin et son incroyable Physiologie du goût que j'ai toujours, je vous rassure… Mais si cet ouvrage est ... «vivre-a-chalon.com, Jul 15»
8
La sélection du « Monde des livres »
Brillat-Savarin des temps numériques, notre gourmet pratique avec délectation l'art de l'autodérision, pour mieux truffer ses recettes ... «Le Monde, Jul 15»
9
résultats des baccalauréats généraux LITTERAIRE
Saint Jalmes Isalyne (AB), Savarin Vincent (TB), Schwartz Marine (AB), Seguin Océane, Silvera Marine, Soundaranandane Samuel, Talmon ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Pique-nique, sieste : les meilleurs spots de l'été à Paris
... jardin privé de l'Hôtel de Ville (4e), désormais accessibles le week-end. Rue Brillat-Savarin. parisgarederungis.fr et equipement.paris.fr ... «leJDD.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Savarin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/savarin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z