Lade App herunter
educalingo
séisme

Bedeutung von "séisme" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SÉISME AUF FRANZÖSISCH

séisme


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SÉISME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Séisme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SÉISME AUF FRANZÖSISCH

Erdbeben

Ein Erdbeben oder Erdbeben ist das Ergebnis der plötzlichen Freisetzung von Energie, die durch die Belastungen auf die Felsen ausgeübt wird. Das Ergebnis des Bruchs der Felsen auf der Oberfläche wird als Fehler bezeichnet. Die Lage der Felsen in der Tiefe heißt der Fokus. Noch seltener sind die Erdbeben aufgrund vulkanischer Aktivität oder künstlicher Herkunft. Viele Erdbeben treten jeden Tag auf, aber die meisten sind nicht von den Menschen zu spüren. Ungefähr 100.000 Erdbeben werden jedes Jahr auf dem Planeten aufgezeichnet. Die mächtigsten davon gehören zu den zerstörerischen Naturkatastrophen. Die Wissenschaft, die diese Phänomene studiert, ist Seismologie und das Hauptstudieninstrument ist der Seismograph. Konsequenzen eines Erdbebens in Mexiko-Stadt. Panoramablick von San Francisco nach dem Erdbeben und dem Feuer von 1906.

Definition von séisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Erdbeben im Wörterbuch ist ein Ruck, eine Reihe abrupter Rucke, die mehr oder weniger stark von der Erdkruste sind und einen Bereich berühren, der mehr oder weniger weit von der Oberfläche des Globus entfernt ist, wo sie Veränderungen des Reliefs verursachen können; insbesondere Phänomen dieser Art, das von der Bevölkerung gefühlt wird, die Emotion anhebt und das Aussehen einer Katastrophe annehmen kann.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SÉISME

absentéisme · antithéisme · athéisme · déisme · exoréisme · fidéisme · innéisme · instantanéisme · manichéisme · mazdéisme · microséisme · monothéisme · nietzschéisme · panthéisme · passéisme · polythéisme · pyrénéisme · sabéisme · spontanéisme · théisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SÉISME

sein · seine · seiner · seing · séismal · séismicité · séismique · séismogénique · séismographe · séismographie · séismographique · séismologie · séismologique · séismologue · séismomètre · séismométrique · séismonastie · séismoscope · séismotectonique · séismothérapie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SÉISME

aféisme · anthropothéisme · caféisme · goethéisme · infinitéisme · insenséisme · macroséisme · mallarméisme · mandéisme · misonéisme · monoïdéisme · nazaréisme · pompéisme · prométhéisme · protéisme · sadducéisme · saducéisme · sigisbéisme · simultanéisme · unitéisme

Synonyme und Antonyme von séisme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SÉISME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «séisme» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SÉISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

séisme · bouleversement · cataclysme · catastrophe · commotion · ébranlement · frisson · secousse · tornade · typhon · récent · italie · algérie · définition · direct · pokemon · tremblement · terre · résultat · libération · brusque · bureau · central · sismologique · bcsf · magnitude · témoigner · séisme · vauclin · martinique · prof · heure · locale · ovsm · mort · dans · puissant · thaïlande · monde · femme · été · tuée · personnes · blessées · lors · survenu · lundi · soir · nord · nbsp · futura · sciences · traduit · vibrations · provient · fracturation · profondeur · cette · frappe · mexique · bfmtv · deux · après · forte · ressentie · jusqu ·

Übersetzung von séisme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SÉISME

Erfahre, wie die Übersetzung von séisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von séisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «séisme» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地震
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

terremoto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

earthquake
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूकंप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زلزال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

землетрясение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terremoto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভূমিকম্প
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

séisme
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gempa bumi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erdbeben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

地震
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지진
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lindhu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

động đất
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூகம்பம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भूकंप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deprem
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sisma
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trzęsienie ziemi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

землетрус
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cutremur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σεισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aardbewing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jordskalv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jordskjelv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von séisme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÉISME»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von séisme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «séisme».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe séisme auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÉISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von séisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit séisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le jour du séisme
" Nina Bouraoui est née le 31 juillet 1967 à Rennes. Le jour du séisme est son cinquième livre après La voyeuse interdite (Prix du Livre Inter 1991), Poing mort, Le bal des murènes et L'âge blessé.
Nina Bouraoui, 1999
2
Le séisme majeur du 11 janvier 1839 de la Martinique: ...
Chapitre I : Principales caractéristiques physiques du séisme du 11 janvier 1839 de la Martinique : éléments de synthèse La Martinique et les îles des Petites Antilles sont fortement exposées à l'aléa sismique. Cette région habitée représente ...
Joseph Mavoungo, 2008
3
Un crapaud peut-il détecter un séisme ?: 90 clés pour ...
Décembre 2004, tsunami de Sumatra, Janvier 2010, séisme d’Haïti, Mars 2011, séisme de Tohoku et tsunami de Fukushima.
Louis Géli, Hélène Géli, 2012
4
Kerviel : enquête sur un séisme financier: Une catastrophe ...
On l'accuse d avoir battu le record de la perte de trading, 4,9 milliards, et mené sa banque au bord de la faillite.
Olivia Dufour, 2012
5
Internet: un séisme dans la culture?
Internet : un séisme dans la culture ? est le troisième opus de la collection " ta culture en questions " destiné à porter les enjeux culturels sur la place publique, bien au-delà du cercle des initiés
Marc Le Glatin, 2007
6
HISTOIRE DE LA RÉVOLUTION COMORIENNE: Décolonisation, ...
Ali Soilihi, président des Comores indépendantes après la chute d'Abdallah, fut voué aux gémonies après sa mort en 1978.
Emmanuel Vérin, Pierre Vérin, 1999
7
La crise: des subprimes au séisme financier planétaire
En 2008, la crise se transforme en crise économique mondiale, puis en authentique crise de civilisation.
Paul Jorion, 2008
8
Séisme: Liste de Catastrophes Sismiques, Tremblement de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 51. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Construire parasismique: risque sismique, conception ...
La magnitude n'a pas de maximum préétabli car un séisme plus violent que les précédents peut toujours avoir lieu. A ce jour, aucun tremblement de terre enregistré n'a atteint la magnitude 10. On estime cependant qu'une valeur maximale ...
Milan Zacek, 1996
10
Bouches-du-Rhône: Camargue, Centre de Cadarache, Séisme de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 59. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÉISME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff séisme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Népal: trois mois après le séisme, la mousson complique la vie des …
L'économie du Népal, déjà l'une des plus fragiles avant le séisme, a été brutalement touchée, avec une prévision de croissance annuelle de ... «L'Express, Jul 15»
2
Séisme au Népal. Les enfants, acteurs de la reconstruction
Trois mois après le séisme, le Népal rentre dans sa phase de « rétablissement ». Plan International s'appuie sur la participation active des ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Pakistan: un séisme de magnitude 5,1 fait au moins 3 morts
Un tremblement de terre de magnitude 5,1 a frappé le nord du Pakistan samedi matin, faisant au moins trois morts, ont annoncé des ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
4
Séisme au Népal - "Les femmes craignent la violence dans les …
(Belga) Les femmes craignent la violence engendrée par le manque d'intimité et de sécurité dans les logements de fortune, apparus après le ... «RTL info, Jul 15»
5
Népal : l'aide humanitaire encore nécessaire trois mois après le …
Le séisme d'une magnitude de 7,9 degrés qui a frappé le Népal le 25 avril dernier, et les répliques qui ont suivi, ont coûté la vie à près de ... «新华网, Jul 15»
6
Xi Jinping réitère l'importance de la reconstruction post-séisme au …
BEIJING, 23 juillet (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a une nouvelle fois mis l'accent sur la nécessité de mener des travaux de qualité ... «新华网, Jul 15»
7
Un gigantesque tremblement de terre peut-il vraiment rayer Seattle …
Un jour, peut-être dans un futur pas si lointain, la croûte terrestre convulsera à nouveau dans un méga-séisme. Un événement qui ridiculisera ... «Slate.fr, Jul 15»
8
Séisme en Californie: le "Big One" est-il pour demain?
La baie de San Francisco, enjambée par le Golden Gate Bridge et d'autres ponts, a été légèrement secouée cette nuit, par un séisme de ... «L'Express, Jul 15»
9
Jazz VS Shake (QVEMF) : après le tsunami, préparez-vous au …
Ok, accroche-toi, je vais déclencher un séisme. Et cette fois-ci, tu ne vas pas te relever". Selon vous, qui a raison et qui a tort dans cette histoire ... «Public.fr, Jul 15»
10
Séisme tectonique au large de La Réunion
Un séisme de magnitude 5,6 s'est produit ce 20 juillet au large de La Réunion, entre notre département et l'archipel des Crozet (TAAF). «Zinfos 974, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Séisme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/seisme>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE