Lade App herunter
educalingo
sentine

Bedeutung von "sentine" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SENTINE AUF FRANZÖSISCH

sentine


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENTINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sentine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SENTINE AUF FRANZÖSISCH

Definition von sentine im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sentin im Wörterbuch ist flaches Boot, das benutzt wird, um Salz zu tragen oder einen Fluss zu kreuzen. Ort des Laderaums, an dem sich die Gewässer sammeln und von wo sie durch die Pumpen entfernt werden können. Schmutziger und nasser Platz. Moralische Korruption. Eine weitere Definition von Sentin ist eine große Kiste mit eingetauchtem Holz, die mit Löchern durchbohrt ist und als Fischteich dient. Luftleitungsrohr in einer hydraulischen Gebläseeinheit.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SENTINE

agrigentine · amarantine · argentine · brigantine · brillantine · cantine · clémentine · dentine · feuillantine · florentine · galantine · ignorantine · laborantine · levantine · portantine · serpentine · tantine · tontine · velventine · églantine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SENTINE

sente · sentence · sentencier · sentencieusement · sentencieux · senteur · senti · senti-bon · sentier · sentiment · sentimental · sentimentale · sentimentalement · sentimentaliser · sentimentalisme · sentimentaliste · sentimentalité · sentineau · sentinelle · sentir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SENTINE

adragantine · augustine · couventine · guillotine · latine · libertine · nicotine · palatine · palestine · patine · philistine · plaisantine · platine · prédentine · routine · rutine · strophantine · tartine · tine · velvantine

Synonyme und Antonyme von sentine auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SENTINE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sentine» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SENTINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sentine · abjection · fond · bourbier · cale · charnier · cloaque · décharge · égout · margouillis · voirie · water · closets · sentine · wiktionnaire · cependant · leur · symbole · comme · sont · venues · converger · horriblement · confondues · ensemble · abominations · imaginées · autres · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · dérivés · analogique · dans · internaute · partie · noyée · anal · lieu · sale · humide · hommes · impatients · bondiront · dalles · port · beaux · fiers · leurs · visages · monteront · vers · ruelles · derrière · mediadico · notrefamille · reverso · voir · aussi · senti · sente · sentier · sentinelle · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · notre · ligne · conjugaion · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · édités · équipe · dict · xmatiere · selon · étymologie · latin · sentina · donne · rebut · commun · féminin · artfl · vivant · subst · fém · marine · vieilli · région · batellerie · loire · bateau ·

Übersetzung von sentine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SENTINE

Erfahre, wie die Übersetzung von sentine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von sentine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sentine» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

舱底
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sentina
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bilge
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तोड़ लेना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماء آسن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

днище
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

porão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাহাজের তলা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

sentine
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lambung kapal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bilge
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

船底
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중배
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bilge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đáy tàu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bilge
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुर्खपणाचे किंवा निरुपयोगी लेखन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sintine
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sentina
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zezowa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

днище
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

burtă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υδροσυλλεκτών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

länspump
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lense
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sentine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SENTINE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sentine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sentine».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sentine auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SENTINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sentine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sentine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais
SIV n'est pas à corbèes et est à rielles, ij d. » III, 59,90, 124. V. corbe, rielle et sentine. SENTINE A CORBÉES, v. sentine à corbe SENTINE A MOULIN, xvie s. Sentine disposée pour recevoir et porter un moulin. III, 117. SENTINE A RIELLES , v.
2
Ordonnances, loix, statutz, et edictz royaulx, de tous les ...
Le-peage pretendu à Cpsne,d'vn mynot sel sur chascune sentine mere chargée de sel,auallué lasoname de dixhuict solz trois deniers tournoys. ' Le peage pretendu à Sanxerre de trois mynotz sel sur chascune sentine mere chargée de sel, ...
Rebuffi, 1547
3
Mémoires de la Société Archéologique de l'Orléanais
V. corbe, rielle et sentine. SENTINE A CORBÉES, v. sentine à corbe SENTINE A MOULIN, xvie s. Sentine disposée pour recevoir et porter un moulin. III, 117. SENTINE A RIELLES, v. sentine à corbe et rielle. SENTINE CORBÉE, v. sentine à ...
Société Archéologique de l'Orléanais, 1869
4
Histoire de la communauté des marchands fréquentant la ...
V. corbe, rielle et sentine. SENTINE A CORBÉES, v. sentine à corbe SENTINE A MOULIN, xvie s. Sentine disposée pour recevoir et porter un moulin. III, 117. SENTINE A NIELLES, v. sentine à corbe et rielle. SENTINE CORBÉE, v. sentine à ...
Philippe Mantellier, 1869
5
Glossaire des documents de l'Histoire de la communauté des ...
V. corbe, rielle et sentine. SENTINE A CORBÈES, v. sentine à corbe. SENTINE A MOULIN, xvie s. Sentine disposée pour recevoir et porter un moulin. III, ll7. SENTINE A RIELLES , v. sentine à corbe et rielle. SENTINE CORDÉE, v. sentine à ...
Philippe Mantellier, 1869
6
Mémoires
V. corbe, rielle et sentine. SENTINE A CORBÉES, v. sentine à corbe SENTINE A MOULIN, xvie s. Sentine disposée pour recevoir et porter un moulin. III, 117. • SEfTINE A RIELLES, v. sentine à corbe et rielle. SENTINE CORBÉE, v. sentine à  ...
Société archéologique et historique de l'Orléanais, 1869
7
Les edicts et ordonnances des roys de France, depuis l'an ...
Le peage prcrendu à Ruzebourg de deux minots 8L demi de sel sur chacune sentine mere, chargee de sel,a esté auallué à la somme de vingthuit sols deux deniers tournois, Le peage de M Onrso reau prctendant deux minots sel sur chacune ...
Rebuffi, 1575
8
La Grande Conference Des Ordonnances Et Edicts Royavx: ...
Le péage prétendu àSancerre, de trois minots de sel sur chacune sentine mere chargee de sel, eualué à U somme de 57. solsneuf deniers tourn. Le péage prétendu à Mesure, de trois minots de sel fur chacune sentine mere, cualué à la ...
Pierre Guénois, Jacques Joly, 1627
9
Glossaire nautique: répertoire polyglotte de termes de ...
s. n. Pompe à épuiser la sentine. — « Poslunum vel alterum brevis Sentinaculi haus- tum humore destricto. » Saint Paulin, Lettre v, liv. 44» Le Sentinaculum dont il s'agit était apparemment une petite pompe à main. La Sentine qu'elle vida  ...
Augustin Jal, 1848
10
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
LACAU—BALENCI ET MOUSTROU C. SENTINE et... Par acte public du 20 fév. 1812, Jean Mous— trou s'obligea de remplacer au service militaire le sieur Lacau-Balenei, mo ennant une indemnité de 4,200 fr.; 400 fr. evaient être payés lors ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENTINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sentine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Sunnistan éclaté...
Ils ne doutent pas que le résidu rance au fond de la sentine de ce qui restera en place de ces arriérations à leur image dans ce nouvel Orient ... «L'Orient-Le Jour, Apr 15»
2
Communauté de communes du Mont des Avaloirs - Subventions …
... Loisirs pour tous St Germain-de-Coulamer 4 500 € ; Office de Tourisme Intercommunal 3 500 € ; La Sentine 650 € ; Rando Poôtéenne 300 € ... «Le Publicateur Libre, Apr 15»
3
Manifestation contre le projet de loi sur le Renseignement
En effet, cet acte électoral manqué a montré qu'une authentique majorité (celle qu'une certaine presse de sentine feint toujours d'ignorer), ... «ladepeche.fr, Apr 15»
4
Des francs-maçons veulent rencontrer le Pape lors de son voyage …
... pour ainsi dire, vomi comme dans une espèce de sentine, tout ce qu'il y a dans leur sein de licence, de sacrilège et de blasphème. ». «Médias-Presse-Info, Apr 15»
5
Voltaire éclaire nos sombres temps
... à fond de cale, et dans la sentine. Le vaisseau fait eau de tous côtés, l'orage est continuel : misérables passagers qui seront tous engloutis ! «Marianne, Mär 15»
6
Joumblatt annonce sa prochaine démission de son mandat à la …
... formule que seule la gravité de la situation justifie et non la bienséance, qu'il "y a encore un fond de sentine dans ce bled sans ventilateur." ! «L'Orient-Le Jour, Mär 15»
7
Faire un stage de journalisme à Miami et en Floride
Les principaux journaux américains dans le sud de la Floride sont le Miami Herald, et le Sun Sentinel. Nous prenons également au Courrier de ... «Le Courrier de Floride, Mär 15»
8
Ceux qui haïssent la littérature
L'inventeur de « la rhétorique de l'égout et de l'esthétique de la sentine ». Conscient toutefois qu'il devait nourrir une envie de lire qui gagnait ... «Mediapart, Nov 14»
9
Le chemin des écoliers s'enrichit d'un nouvel outil pédagogique
Le parc régional Normandie-Maine, l'association de randonnée pédestre la Sentine et l'école publique ont inauguré, samedi, en présence de ... «Ouest-France, Mai 14»
10
Aviation (14) : non, le Poséidon n'est pas le Dieu des mers !
Aujourd'hui, l'Angleterre a acheté des Raytheon Sentinel, sur base de Bombardier Global Express, un RC-135 Rivet Joint (acheté 650 millions ... «AgoraVox, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sentine [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sentine>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE