WAS BEDEUTET SERRE-FREIN AUF FRANZÖSISCH
Bremser
Der Brakeman oder Brakeman ist ein Eisenbahnarbeiter, dessen Funktion ursprünglich war, die Bremsen seines Zuges unter den Befehlen des Lokomotivers festzuziehen und an der Manövrierung des Konvoi teilzunehmen. Der Begriff brakeman wird in Nordamerika verwendet. In Frankreich wird der Begriff "Bremsenschutz" verwendet. Mit der Einführung der durchgehenden Bremse ist seine Arbeit darauf beschränkt, die Wagen zu entkoppeln oder aufzuhängen, sowie den Dirigenten während des Konvoi-Trainings oder der Manöver zu unterstützen.
Definition von serre-frein im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Bremser im Wörterbuch wird verwendet, die in einem Wagen oder Auto die Bremsen drückt oder löst, die nicht von dem Mechaniker betätigt wurden.
MIT «SERRE-FREIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
serre-frein ·
serre ·
frein ·
cable ·
trop ·
serré ·
garde ·
cheminot ·
dont ·
fonction ·
était ·
l’origine ·
serrer ·
freins ·
train ·
sous ·
ordres ·
mécanicien ·
locomotive ·
participer ·
manœuvre ·
convoi ·
terme ·
utilisé ·
amérique ·
nord ·
définitions ·
retrouvez ·
définition ·
nbsp ·
reverso ·
conjugaison ·
voir ·
aussi ·
fine ·
expression ·
exemple ·
usage ·
wiktionnaire ·
tout ·
partie ·
article ·
extrait ·
académie ·
française ·
huitième ·
édition ·
mais ·
être ·
modifié ·
depuis ·
dans ·
employé ·
serrait ·
bord ·
wagon ·
voiture ·
desserrait ·
étaient ·
actionnés ·
lorsqu ·
mediadico ·
chargé ·
dictionnaires ·
encyclopédies ·
academic ·
chemin ·
anglais ·
analogique ·
bilingue ·
langues ·
littré ·
citations ·
étymologie ·
langue ·
texte ·
intégral ·
sans ·
rénovation ·
doller ·
ÜBERSETZUNG VON SERRE-FREIN
Erfahre, wie die Übersetzung von
serre-frein auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von serre-frein auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serre-frein» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
司闸员
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
guardafrenos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
brakeman
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
brakeman
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
فركلة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
тормозной кондуктор
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
brakeman
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রেলগাড়ির ব্রেকনিয়ন্ত্রণকারী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tukang rem
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Bremser
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
制動手
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
동수
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
brakeman
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
brakeman
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
brakeman
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
brakeman
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
frenci
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
frenatore
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
hamulcowego
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
гальмівний кондуктор
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
frânar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τροχοπεδητή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
brakeman
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bromsare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
brakeman
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SERRE-FREIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
serre-frein in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
serre-frein im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le cyclisme. Theorique et pratique
Serre-frein à. Cl'itIlS. Le serre-frein ordinaire se compose d'un crochet dans
lequel se passe le levier du frein et qui est commandé par une vis adaptée au
gouvernail. Plus on serre cette vis, plus le levier monte et par conséquent serre le
frein.
Louis Baudry de Saunier,
2011
2
Le tragique destin d'un train de permissionnaires: Maurienne ...
Il y aura donc un serre-frein supplémentaire par rapport au quota réglementaire.
Soit, au total, en plus du conducteur—chef placé en tête de train, six hommes en
charge d'un frein à main, dont le conducteur occupant le fourgon de queue, les ...
3
La nouvelle orthographe en pratique
... un serre-fils, des serre-fils — un serre-frein, des serre-frein un serre-frein, des
serre—freins — un serre-freins, des serre-freins — un serre-joint, des serre—joint
un serre-joint, des serre-joints - un serre-joints, des serre-joints — un serre-livre ...
4
Ce que France veut Afrique veut :: le cas de la Côte ...
L'AFRIQUE BERCEAU DES SERRE-FREINS Le serre-frein ? C'est un cheminot
dont la fonction était à l'origine de serrer les freins de son train sous les ordres du
mécanicien de locomotive et de participer à la manœuvre du convoi. Le terme ...
Trois employés y prenaient place : le mécanicien Harry McNaughton, le
chauffeur Philias Couture et le serre-frein Omer Fontaine. Le convoi venait à
peine de dépasser le milieu de la partie du pont érigée que se produisit une
inquiétante ...
Puis tout s'apaise progressivement avant de recommencer. La ligne traverse
certainement une zone de reliefs. Un fortissimo inquiétant me tire de couchette et
je retourne vers la plate-forme arrière. Au fond du wagon le volant du serre-frein
...
7
Les origines du chemin de fer dans le Mantois: Ligne de ...
Le serre-frein occupe une position inconfortable, mais très importante. La seule
action du mécanicien ne peut pas stopper un convoi. Lorsque celui-ci lui
annonce un arrêt régulier avec son sifflet, il doit manoeuvrer son frein à vis ...
8
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
Serre-écrou/serre- écrous * Serre-file/serre-files «Serre-fils invariable «Serre-
frein ou serre- freins/serre-freins «Serre-joint ou serre- joints/serre-joints «Serre-
livres invariable «Serre-nez invariable » Serre-nœud/serre- nœud ou serre-
nœuds ...
9
La conquête de l'Ouest en chansons: Chants de soldats, ...
Quand le train arrive et s'arrête, ils ont des yeux de lynx, vous savez, ils épient le
chef de train et le serre-frein, ils se glissent furtivement comme un rat pourchassé
par des chats, Et s'installent dans le meilleur fourgon vide du train. Une fois ...
10
Outils d'orthographe: Une méthode simple à l'usage de tous
sénestro- sénestrochère sénestrorsum sénevé senior séniorita soir v. séquoia
sérapéum séringuéro serpillère serre-fil serre-frein serre-joint serre-livre serre-
papier shakeur shampouiner shampouineur shampoing shanto(u)ng ->
chantoung ...
Marc-Albert Moriamé,
2003
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERRE-FREIN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
serre-frein im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Le pied au plancher
L'ancien serre-frein, l'Inarrêtable en personne, est découvert le lendemain, écroulé entre les rails à 400 mètres de là. Et moi, je lis ses lettres et ... «Le Devoir, Mai 15»
Neal Cassady, l'ultime mezcal
... obtenues après le procès de la société de chemins de fer dans laquelle il était serre-frein et avait subi un accident qui lui salopa une jambe. «Libération, Mär 15»
La maison écologique reçoit sa certification LEED Canada Platine
J'ai chercher et voiçi la définition de serre-frein :''Le serre-frein ou garde-frein est un cheminot dont la fonction était, à l'origine, de serrer les ... «Info Dimanche, Nov 12»
Du suicide économique et écologique
Quant à la dictature des syndicats, elle est un serre-frein terriblement efficace, qu'il s'agisse de l'Éducation nationale, de la SNCF ou des ... «Contrepoints, Jun 12»
Wagon : vehicule historique
À l'origine, le fourgon était équipé d'un serre-frein lequel était activité à la main. Aujourd'hui, les wagons de queue disparaissent ... «Web-Libre.org, Dez 09»