WAS BEDEUTET SOUS-ÉQUIPÉ AUF FRANZÖSISCH
Definition von sous-équipé im Wörterbuch Französisch
Die Definition von unterbelegt im Wörterbuch ist, von dem die kollektive Ausrüstung, industriell oder technisch, unzureichend ist.
MIT «SOUS-ÉQUIPÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
sous-équipé ·
sous ·
développé ·
équipé ·
définition ·
dans ·
dont ·
infrastructures ·
équipe ·
wiktionnaire ·
première ·
personne ·
singulier ·
présent ·
indicatif ·
équiper ·
troisième ·
nbsp ·
équipée ·
équipés ·
larousse ·
équipées ·
définitions ·
retrouvez ·
anglais ·
reverso ·
francais ·
voir ·
aussi ·
suréquipé ·
employé ·
estimer ·
conjugaison ·
expression ·
wordreference ·
forums ·
pour ·
discuter ·
formes ·
composées ·
exemples ·
poser ·
questions ·
gratuit ·
mediadico ·
insuffisamment ·
french ·
ligne ·
sens ·
prononciation ·
notre ·
conjugaion ·
crisco ·
liste ·
classement ·
premiers ·
accueil ·
portail ·
lexical ·
corpus ·
lexiques ·
dictionnaires ·
métalexicographie ·
outils ·
contact ·
morphologie ·
lexicographie ·
synonymie ·
anglaise ·
linguee ·
très ·
nombreux ·
phrases ·
ÜBERSETZUNG VON SOUS-ÉQUIPÉ
Erfahre, wie die Übersetzung von
sous-équipé auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von sous-équipé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sous-équipé» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
子装备
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sub-Equipado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sub-equipped
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उप सुसज्जित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
فرعية مجهزة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
суб-оборудованный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sub-equipada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উপ-সজ্জিত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sub-dilengkapi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Unter anlegbar
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
サブ装備
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
서브 갖추고
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sub-dilengkapi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sub-trang bị
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
துணை பொருத்தப்பட்ட
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
उप-सुसज्ज
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
alt donanımlı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sub-attrezzato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Sub wyposażoną
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
суб-обладнаний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sub-echipate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υπο-εξοπλισμένη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sub-toegeruste
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sub-utrustade
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sub-utstyrt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SOUS-ÉQUIPÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sous-équipé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sous-équipé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'égalitarisme économique des Serer du Sénégal
Ph. COUTY, animateur de ce projet sur le terrain, procéda à une division en deux
sous-équipes : d'une part, une sous-équipe en milieu Wolof mouride, d'autre part
une sous-équipe en milieu Serer polyreligieux, qui devait fournir des éléments ...
2
Travailler en Équipe-Cycle: Entre Collègues d'Une École
Dans la deuxième étape du schéma présenté à la page suivante, A et B forment
une sous-équipe pendant un certain temps; il en est de même pour C et D. L'
équipe se reforme pour discuter des conclusions auxquelles ont pu arriver ces ...
3
La recherche-action et les transformations sociales
Extrait de l'évaluation menée par cette sous-équipe, pour la vérification de sa
soushypothèse. 2.Un contrat, pour un jeune, peut être la réalisation d'un cadeau
de fête des mères, par exemple. Il s'agit alors pour lui d'anticiper le temps d'
atelier ...
Françoise CRÉZÉ, Michel Liu,
2006
4
Une inconnue des sciences sociales: la Fondation Alexis ...
Le Comité est d'accord en principe pour la subdivision de l'équipe Population
suivant le plan présenté par M. Missenard. Toutefois, il estime peu opportun dans
les circonstances actuelles de créer une sous-équipe Génétique et Eugénisme.
Alain Drouard, Institut national d'études démographiques (France),
1992
5
Le Communisme Face a Dieu
Tous les moyens seront bons : l'assassinat, la terreur, les campagnes de
calomnies, etc. pour persuader le monde que la prétention du pays capitaliste à
aider le pays sous-équipé est une odieuse hypocrisie, et persuader le pays sous-
équipé ...
6
Lire et saisir: exercices du bon lecteur
Le pays sous-équipé ne tire aucun profit de ce que ses jeunes vont étudier à l'
étranger parce que les bourses d'études sont entièrement dépensées dans le
pays riche; ces bourses ne sont donc d'aucune utilité et l'on pourrait les
supprimer. 3.
7
Le Liban sud: Espace périphérique, espace convoité
Le Li'banuSud délaissé et sous-équipé Dans un document publié en décembre
1985,1'archevêque grec«catholique de Saïda brosse le tableau de la situation
économique du Liban-Sud 4' à l'aide d'une énumération significative : agriculture
...
8
Gouvernance urbaine et accès à l'eau potable au Maroc: ...
I. Les quartiers précaires : les bidonvilles et l'habitat non réglementaire et
sous-
équipé à Casablanca F'rovënce de 8"”? _:<pmx maman: du l Province ce " Î'i' ' ' S
srs 3.,L'g'wit'ivz. 222 ( l“l ÆÊÊGÊÏÜFÆ' i?i i “j'î'Æ sac: {Î'za'âïxâr'ïè'iwr-S ...
Claude de Miras, Julien Le Tellier,
2005
9
La pensée politique africaine contemporaine
Cependant, même si l'opposition n'est pas valorisée, ce qui semble normal pour
un pays ''sous-équipé'' (le Zaïre n'est pas un pays sousdéveloppé, selon le
Président Mobutu, mais simplement sous-équipé), ''la libre confrontation des ...
10
Démographie et exclusion sociale
Ménages dont le logement est sous-équipé et qui subissent des désavantages
dans le logement et ont des problèmes d'environnement du logement, par type
de ménage, données cumulées pour l'UE* (PCM 1996-1998) □ Logement ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOUS-ÉQUIPÉ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sous-équipé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Test du jeu Warhammer 40K Deathwatch Tyranid Invasion : Séance …
... en permanence la privant d'améliorations futures est une donnée à ne pas négliger sous peine d'envoyer au front un Marines sous-équipé. «JeuxVideo.com, Jul 15»
L'ANP, le moral et le verglas artificiel
Son épithète: Le soldat Algérien n'est pas bien équipé ou sous-équipé, et c'est pour cela qu'il est mort à Aïn Defla? Ce raisonnement nous fait ... «Al Huffington Post, Jul 15»
M. Konaré Ibrahima, Architecte: “L'architecture du siège d'Ecobank …
... c'est que la notion de logement social en tant que tel, n'est pas un logement sous-évalué, dévalorisé ou sous-équipé. Le logement social est ... «Abidjan.net, Jul 15»
Un tournoi de football pour aider l'association "El Hayat" des …
Le stade communal, bien que dégradé et sous-équipé, est doté, nonobstant cela, de projecteurs, ce qui permet d'organiser des rencontres ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
L'Afrique, un relais de croissance pour les constructeurs automobiles
L'Afrique attire les groupes automobiles. Le secteur, qui est en croissance, mais sous-équipé, demandera de la patience et de la persévérance ... «LE MATiN, Jun 15»
Vodafone transforme des grands-mères en stars des internets
Une belle initiative pour Vodafone, qui a su adapter son discours à un public encore sous-équipé, tout en faisant le lien entre les générations. Grâce à ... «la Réclame, Jun 15»
Poitou-Charentes : plus de précarité dans le rural
Or ce secteur est plutôt sous-équipé. Autre zone en déprise démographique, le bassin de vie de Loudun présente aussi de nombreuses ... «Centre Presse, Jun 15»
École Vigny : prêt à faire le chèque
On est sous-équipé à Loches. Il faut créer de l'activité. » Vous avez vendu le Luccotel en 2009. Qu'est-ce qui vous a donné envie de repartir ? «la Nouvelle République, Jun 15»
Agenais : les gens du voyage attendent la viabilisation de leur future …
À ce jour, l'Agenais est sous-équipé. Et quand vous regardez l'existant, par exemple au Passage, vous trouvez un espace restreint, grillagé, ... «Sud Ouest, Mai 15»
Même les Anglais rêvent de gauche écossaise
Il est piteusement sous-équipé, et ne saurait pas reconnaître une politique économique si elle se présentait à lui dans un tee-shirt estampillé ... «Libération, Mai 15»