Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "statufication" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STATUFICATION AUF FRANZÖSISCH

statufication play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STATUFICATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Statufication ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STATUFICATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «statufication» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von statufication im Wörterbuch Französisch

Die Definition von statufication im Wörterbuch ist, eine Statue zu einer Person, einem Tier zu erheben; um es mit einer Statue darzustellen. Unbeweglich, unwandelbar, still in der Art einer Statue. Werde wie eine Statue, unter dem Eindruck von Überraschung, Angst. Um dankbar zu sein, um eine oft übermäßige Bewunderung zu haben, um es in ein Objekt der Anbetung zu verwandeln.

La définition de statufication dans le dictionnaire est élever une statue à une personne, un animal; la/le représenter par une statue. Rendre immobile, immuable, silencieux à la manière d'une statue. Devenir semblable à une statue, sous l'effet de la surprise, de la peur. Être reconnaissant envers, vouer une admiration souvent excessive, le/la transformer en objet de culte.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «statufication» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE STATUFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE STATUFICATION

statolimnimètre
statolithe
statolithes
statomètre
stator
statoréacteur
statoscope
statosperme
statu quo
statuaire
statue
statuer
statuette
statufier
statuomanie
stature
staturo-pondéral
statut
statutaire
statutairement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE STATUFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von statufication auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STATUFICATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

statufication statufication définition élever statue personne animal représenter quand carrousel artistes statufiaient césar nbsp sort world warcraft wowhead transforme mogu devient impossible cibler pendant gloire maladies diagnostiquent sept fallait faire preuve sont seules homme après trépas page perso vilsmisse actualités mmorpg janvier déverrouillé succès tournesol affamé collant phil style déc été suggéré occasion commentaire quelques temps trouve challenge blogtrotteurs visible juil nouvelle photo retour italie avec plein créations clef vous souhaitez publier apocalypse jean denys shooting portraits commerçants evènements soirées fashion shoot film liens contact modèle lucia mahoney pétrification vitrification apothicaire lente procession avait balayé zoramètre demi route

Übersetzung von statufication auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STATUFICATION

Erfahre, wie die Übersetzung von statufication auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von statufication auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «statufication» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

statufication
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

statufication
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

statufication
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

statufication
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

statufication
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

statufication
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

statufication
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

statufication
260 Millionen Sprecher

Französisch

statufication
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

statufication
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

statufication
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

statufication
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

statufication
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

statufication
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

statufication
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

statufication
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

statufication
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

statufication
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

statufication
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

statufication
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

statufication
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

statufication
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

statufication
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

statufication
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

statufication
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

statufication
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von statufication

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STATUFICATION»

Der Begriff «statufication» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 72.664 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «statufication» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von statufication
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «statufication».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STATUFICATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «statufication» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «statufication» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe statufication auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STATUFICATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von statufication in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit statufication im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De l'acte autobiographique: le psychanalyste et l'écriture ...
Dans cette perspective, tout le problème de l'enfant des Mots peut être lu comme la menace d'être identifié au père incorporé. Cette menace se traduit tout particulièrement par le danger de pétrification et/ou de statufication sans cesse affronté ...
Jean-François Chiantaretto, 1995
2
Pallas
Œdipe et Créon Un élément peut encore ajouter au tragique de la statufication, c' est la méprise du héros sur la représentation définitive qu'il pense laisser de lui à la postérité. Deux exemples : Œdipe et le Créon d'Antigone. Œdipe au début ...
3
Strategies Africaines:
Mais on se tromperait si on cantonnait cette pluralité dans la « statufication » de ces cultures ou à leur réduction dans des sphères localisées. La mondialisation des cultures induit un échange, un débat, un dialogue destiné à produire de ...
Modeste Bikele Atangana, 2009
4
LE CHEMIN DE PERSONNE: Yves Bonnefoy, Julien Gracq
... glissant ainsi de l'apparition et du saisissement de celle-ci à la stratification du déjà-dit, déjà senti: à l'immortalisation en voie de statufication. Surtout il transforme l'expérience mystique de Pétrarque en innovation littéraire : "” Entre temps, ...
Anne Mortal, 2000
5
Ecrire le vieillir
Oscar Wilde, en faisant de Lord Henry la figure dominante de cette galerie de portrait, oblige Dorian Gray à se statufier progressivement en œuvre d'art, statufication qui finit par détruire et l'œuvre et l'individu. Se figeant dans une beauté ...
Alain Montandon (dir.), 2005
6
Jean Cocteau: la chute des angles
... est catapulté en flaque lumineuse, en poudre d'éclats sur un sol, sur une surface sensible (qui pourrait être rétinienne). La pulvérisation accompagnée de statufication n'est autre que la fragmentation en points d'argent, gris et lisibles.
Danielle Chaperon, 1990
7
La mise en scène
... texte dans lequel Douchet montre le processus de statufication graduelle de Lincoln 3.) Ici, Ford reprend ces images très nombreuses de statues qui se trouvaient dans Le soleil brille pour tout le monde : il y avait des bustes héroïques chez ...
‎2000
8
Louis Guilloux::
... the form of memorialisation, as in cemeteries or public statues or plaques. Valles was always very rude about such statufication of the past, such statufiction. Guilloux's cults were usually critical, and self-critical. Palante, commemorated 190.
W. D. Redfern, 1998
9
Hubert Aquin en revue
Face à cet amas de vestiges, lourds et accaparants, l'effet est toujours le même pour celui qui y porte son regard: la statufication qui le constitue subitement en pièce de ce musée tout-puissant lui dénie toute possibilité d'action au sein du ...
‎2006
10
Claude Simon, la passion cinéma
On se rapproche de la statufication ou plutôt de la pétrification. Cet aspect de l' œuvre de Piero della Francesca n'avait pas échappé à Claude Simon, comme l' indique le sujet de sa photographie rendant hommage au peintre, jambes de ...
Bérénice Bonhomme, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STATUFICATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff statufication im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La génération chochotte n'a pas les chocottes
Il pense la génération Y incapable de supporter la moindre remise en cause, exigeant des «likes» devant chaque tentative de statufication ... «Libération, Mär 15»
2
Narbonne : Hubert Mouly statufié près de son avenue
... sa famille, Didier Mouly était plus réservé quant à la pertinence de cette statufication, convaincu que son père aurait peu goûté l'hommage. «Midi Libre, Dez 14»
3
Philippe Djian, écrivain “hors de la littérature”
Définitivement sauvé de la statufication par le perpétuel souci qui l'anime d'être en prise directe avec la réalité la plus contemporaine, comme ... «Télérama.fr, Okt 14»
4
Antoine Compagnon : On est un meilleur ouvrier si on a lu …
... de l'ogive au quadrilobe du Palais Ducal , et presque sans rature dans ses moments inouïs de la plus stupéfiante statufication qui soit , de ... «Le Figaro, Aug 14»
5
Les utilisateurs de TripAdvisor aiment-ils vraiment les glaces ?
En outre je trouve qu'il y a une sorte de « statufication » assez parisienne à base de sentences définitives comme quoi untel est le meilleur, son ... «L'Express, Aug 13»
6
Guy Debord en situation inconfortable
Aujourd'hui, la société du spectacle est partout, jusqu'à la BNF, où le penseur situationniste se retrouve exposé. Une statufication qui ne rend ... «Slate.fr, Mai 13»
7
Le genre dans The Rocky Horror Picture Show ou la liberté …
Puis, l'initiation continue et met en scène la métamorphose complète par le biais de la statufication et le déguisement imposé aux corps figés, ... «Revues.org, Okt 12»
8
La Mélodie du bonheur réenchante Paris
En route vers la statufication Kevin Farrell? «Ça ne me déplairait pas», s'amuse-t-il. Pour la troisième année consécutive, le chef d'orchestre et ... «Le Figaro, Dez 11»
9
Le Quatuor, des fils Bach aux Frères Jacques
À nos âges, il n'y a rien de pire que la statufication. Comme disait Picasso, en arriver à se copier soi-même, c'est encore pire que de copier les ... «Le Figaro, Sep 11»
10
Simone de Beauvoir : l'aventure d'être soi
... ce qui n'est pas mieux, une sorte de "statufication" du Mouvement et la répétition à l'infini de ce que nous avions dit dans les années 1970 et ... «Le Monde, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Statufication [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/statufication>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z