Lade App herunter
educalingo
suc

Bedeutung von "suc" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SUC AUF FRANZÖSISCH

suc


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suc ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUC AUF FRANZÖSISCH

Saft

Der Saft ist eine Flüssigkeit aus einer Pflanze oder tierischen Substanz extrahiert. Gewebe, ob tierisch oder pflanzlich, können Flüssigkeiten enthalten und lagern. Pflanzen, vor allem in trockenen oder halbwüsten Umgebungen, speichern Reserven als Säfte in ihren Geweben. Pflanzen, die diesen Mechanismus ins Extrem schieben, um ihr Überleben in manchmal schwierigen Umgebungen zu sichern, werden Sukkulenten genannt. Anders als Saft oder Latex fließt der Saft bei Verletzung der Epidermis nicht oder wenig. Bei Tieren kann der Saft eine Flüssigkeit sein, die von einem Organ des Verdauungssystems, wie Pankreassaft, Magensaft oder Verdauungssaft, sezerniert wird. Im figurativen Sinne ist Saft der Auszug von etwas, das, was in einem Ding am wesentlichsten ist, sein materieller Maulwurf. ▪ Portal der Biologie ...

Definition von suc im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Saft im Wörterbuch ist eine organische Flüssigkeit, die bestimmte Pflanzen- oder Tiergewebe durchdringt. Spezifisches Nährprodukt, das von Geweben bestimmter Pflanzenarten abgesondert wird.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SUC

aqueduc · archiduc · bayouc · bolduc · bonduc · bouc · caduc · caoutchouc · duc · gazoduc · grand-duc · juc · lactoduc · oléoduc · oxyduc · plouc · stuc · stéréoduc · truc · viaduc

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SUC

subvertisseuse · suçade · suçage · succédané · succéder · succenturié · succès · successeur · successibilité · successible · successif · succession · successivement · successivité · successoral · succin · succinate · succinct · succinctement · succinique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SUC

déjuc · méthanoduc

Synonyme und Antonyme von suc auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUC» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «suc» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SUC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

suc · chyle · élixir · mucosité · nourriture · quintessence · sève · substance · foot · fruit · digestif · sentenac · handball · pancréatique · khoe · gastrique · liquide · extrait · végétale · animale · tissus · soient · animaux · végétaux · strasbourg · accueil · vous · êtes · déjà · nombreux · renseigner · stages · vacances · organisera · été · nous · accueillerons · cette · année · encore · enfants · âgés · nbsp · service · université · culture · clermont · enfance · violence · exil · droit · culturel · quoi · ateliers · validables · mentions · universite · définition · organique · contenu · football · site · officiel · section · club · saison · wiktionnaire · pepstatin · inhibiteur · spécifique · pepsine · inhibe · complètement · effets · pierre · jouan · lactoprotéines · lactopeptides · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · difficultés · section_expression · volley · ball · tournoi · interne · formule · jeules · équipes · seront · constituées · jour · tirage · sort · composées · joueurs · euses · issu · universités · auvergne · espace · pratiques · artistiques · avec · lieu · réflexions · collège · bienvenue · avenue · rhin · danube · saint · sulpice · téléphone · courrier · judo · jitsu · photos ·

Übersetzung von suc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SUC

Erfahre, wie die Übersetzung von suc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von suc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suc» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

果汁
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jugo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

juice
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عصير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сок
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রস
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

suc
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jus
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Saft
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジュース
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước ép
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாறு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रस
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meyve suyu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

succo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sok
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сік
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χυμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

juice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

juice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suc auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SUC»

Zitate und Redensarten mit dem Wort suc.
1
Joseph Joubert
Quand une fois on a goûté au suc des mots, l'esprit ne peut plus s'en passer. On y boit la pensée.

10 BÜCHER, DIE MIT «SUC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Physiologie médicale
LE PANCRÉAS EXOCRINE Le suc pancréatique contient des enzymes qui jouent un rôle majeur dans la digestion (tabl. 25-1). Sa sécrétion est contrôlée en partie par un mécanisme réflexe et en partie par les hormones gastro-intestinales  ...
William Ganong, 2005
2
Mémoire sur le pancréas et sur le rôle du suc pancréatique ...
Les propriétés que possède ce suc intestinal artificiel sont à peu de chose près celles du suc pancréatique; car la bile parelle-même est à peu près inerte sur les matières alimentaires, de même aussi que le liquide visqueux fourni par ...
Claude Bernard, 1856
3
Dictionnaire topographique du département de la Haute-Loire
(hôtel-Dieu, B. 129). — Le Suc, 1670 (Benoit, n"). Suc (Le), fill., c°' de Bauzac. — Lo Suc, xvi' s. (obit, de Bauzac). Suc (Le), Ioc. détr. , près la Ribeyre, cTM de Chau- deyrolles. — Mansus del Suc, 1З01 (Bonnefoy). Suc (Le), h., c"' de Collât.
Institut des études régionales et des patrimoines (Saint-Etienne, Loire, France), 1907
4
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
En temps de maladie contagieuse, une cuillerée de -suc de frêne bu à jeun , met en état de ne craindre ni fièvre, ni pourpre, ni peste même. En cas de poison , il n' y a qu'à boire du suc de frêne ; c'est un antidote contre toutes sortes de venins.
Louis Liger, Jean François Bastien, 1798
5
Elemens de Pharmacie ...
Suc d'acacia faux , 29?. Sucs acides ( leur clarification ) , Sucs aqueux ( manière de les cl.iri- fierpar intermède ) , 119. Sucs aqueux ( manière de les conserver ) , tu. Sucs aqueux des plantes résineuses, comparées au lait des animaux , 2<8.
Antoine Baumé, 1797
6
Eléments de chirurgie clinique ...
L'idée d'appliquer les propriétés digestives du suc gastrique à la destruction des tumeurs n'est pas nouvelle; dès l'année 1785, Jean Senebier publiait des observations sur l'usage du suc gastrique en chirurgie, et citait les essais de Jurine à ...
Félix Guyon, 1873
7
Commentaire sur les six livres de Ped. Dioscor. Anazarbeen ...
Suc de choux cuit asec miel,& mis aux coins des yeux. Asparges mangez. Bcrle mangée. Laict de la racine de scorzonere instillé. Poudre de gyrofflesbien menue mise es yeux. Suc d'hieracium instillé. Fleurs de romarin fraîches cueillies, tous ...
Petrus Andreas Matthiollus, Jean Des Moulins, 1579
8
La nouvelle maison rustique, ou, Économie generale de tous ...
*Le suc de lorme est spécifique contre les fièvres. '- Celui de chêne est estimé souverain pour arrêter les pertes de sang , qui vien-, 'Dent par la voie des urines , de quelque cause qu'elles puissent naître. Le íùc de sureau est au -dessus de ...
Louis Liger, 1762
9
Elémens de pharmacie théorique et pratique: ... avec ...
I 149 Suc d'acacia vrai. I 334 Suc d'acacia faux. I ibid Sucs acides [ leur clarification. I irj Sucs aqueux [ leur différence. I iti Sc ifî Sucs aqueux [ manière de les clarifier par intermède I , . ,fî Sucs aqueux [ manicre de les conserver. I 1 f 31 Sucs ...
Antoine Baumé, 1769
10
Commentaires de M. P. André Matthiolus... sur les six livres ...
Suede choux cuit auec miel ,GC mis aux coins des yeux. Asparges mangez. Berle mangee. Laict de la racine de scorzonere instillé. Poudre dc gyroffles bien menuc mise es yeux. Suc dhieraciurn instillé. 'Fleurs de romarin fraiches cueillies , ...
Pierandrea Mattioli, Du Pinet de Noroy, 1572

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suc im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Escapades de l'été : le mont Gerbier de Jonc, le plus célèbre suc d …
Alors que le Gerbier-de-Jonc se situe sur la commune de Saint-Martial, les sources de la Loire, au pied du suc, appartiennent à la commune de ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Jul 15»
2
Dour Festival 2015 (Jour 5) : pour terminer en beauté...
Cela a débuté au Labo (c'est devenu une habitude) avec les déjantés Spagguetta Orghasmmond, le penchant carolo des Gauff' au Suc', qui ... «Music in Belgium, Jul 15»
3
Laurent Cerciat, la migration des adventices
... siècle des bulbes de plantes rares à prix d'or, peut-être le suc de plantain ou la liqueur d'ortie seront-ils prochainement des préparations très ... «Rue89 Bordeaux, Jul 15»
4
Adieu à « Jojo » Grange, ancien conseiller municipal
Né le 2 décembre 1930, il était l'aîné d'un foyer d'agriculteurs, Jean Grange et Marie Varenne, installé au pied du suc d'Eyme. « Jojo », comme ... «Le Progrès, Jul 15»
5
La Roche-Jagu. Cow love, dimanche
Nanda Suc, danseuse notamment pour la Cie Grégoire & Co et Fédérico Robledo, artiste circassien, créent ainsi un couple drôle et bien ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Nabi Merckx
... plus prononcé que jamais, comme si Eddy se forçait à presser le réel pour y puiser les dernières gouttes d'un fluide perdu, le suc du succès. «L'Humanité, Jul 15»
7
Idée d'investissement : Pourquoi Kirao Multicaps est un fonds à suivre
... Revol s'est fait une spécialité et une réputation de dénicher les valeurs incorrectement valorisées par le marché et d'en tirer tout le suc. «Sicavonline, Jul 15»
8
Les favoris exacts au premier rendez-vous des Sables d'Or
Mais aussi les Niçois Raphael Corre et Corentin Suc, associés au Rennais Erwan Chesnaud, vainqueurs sur le fil des Rouennais Nico Pestre, ... «Ouest-France, Jul 15»
9
17e festival de la randonnée pleine nature, c'est parti jusqu'au 15 août
... plus loin on traverse une «boralde» torrent sauvage descendant de l'Aubrac, «un suc», les «truques», un «puech»… des découvertes à tous ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Estivales à Fréhel. Bluffés par les Bleus !
... Farjaudon/Asnières, V. Bezault/Asnières, G. Amamada/Asnières); 3. Requin Boîte (R. Corre/Nice, C. Suc/Nice, E. Chesnaud/Chantepie); 4. «Le Télégramme, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Suc [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/suc>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE