Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suppliciée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUPPLICIÉE AUF FRANZÖSISCH

suppliciée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPPLICIÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suppliciée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SUPPLICIÉE


affiliée
affiliée
alliée
alliée
associée
associée
coassociée
coassociée
conviée
conviée
criée
criée
dépliée
dépliée
expatriée
expatriée
glorifiée
glorifiée
graciée
graciée
humiliée
humiliée
initiée
initiée
licenciée
licenciée
mariée
mariée
privilégiée
privilégiée
radiée
radiée
ralliée
ralliée
réfugiée
réfugiée
sacrifiée
sacrifiée
salariée
salariée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPPLICIÉE

supplémentation
supplémenter
suppléteur
supplétif
supplétivement
supplétoire
suppliant
suppliante
supplicateur
supplication
supplicatoire
supplice
suppliciable
suppliciale
suppliciant
suppliciateur
supplicié
supplicier
supplier
supplique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SUPPLICIÉE

acétabulariée
amnistiée
anesthésiée
année
asphyxiée
atrophiée
briée
crucifiée
durée
entrée
estropiée
hémiplégiée
invérifiée
journée
jussiée
labiée
mystifiée
rez-de-chaussée
spoliée
stipendiée

Synonyme und Antonyme von suppliciée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUPPLICIÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

suppliciée définitions supplicié larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp suppliciée wiktionnaire modifier wikicode forme adjectif féminin singulier jeune fille étagère suivi amazon elle seize vient mourir allongée tatami voit deux hommes arriver offrir argent parents delà mort observe alors actes akira yoshimura mediadico dans personne subi hélène gillet genealogy affaire date jurisprudence royaume relatée nombreux traités manuels justice tout long xvii xviiie pour jeanne bibliobs nouvel observateur était juin rouen cinq cent soixante après célébrer anniversaire héroïne livres histoire babelio critiques citations extraits première incursion univers mise pneumonie aiguë ayant emporté strip teaseuse mieko corps fait objet

Übersetzung von suppliciée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPPLICIÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von suppliciée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von suppliciée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suppliciée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

折磨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

torturado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tortured
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अत्याचार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعذيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пытают
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torturados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্যাতন
260 Millionen Sprecher

Französisch

suppliciée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diseksa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gefoltert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拷問
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고문
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tortured
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tra tấn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சித்திரவதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işkence
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

torturati
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

torturowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

катують
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

torturat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βασανιστήρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gemartel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torterade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

torturert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suppliciée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPPLICIÉE»

Der Begriff «suppliciée» wird selten gebraucht und belegt den Platz 50.983 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suppliciée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suppliciée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suppliciée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUPPLICIÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suppliciée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suppliciée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suppliciée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPPLICIÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suppliciée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suppliciée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La République suppliciée
Le République suppliciée ou le récit du paradoxe du bien qui engendre le mal.
Adolphe Pakoua, 2011
2
La Jeune Fille Suppliciée Sur une étagère: Suivi de le ...
Mais Sone a déménagé à la mort de son père et personne n'a su ce qu'il était devenu... Deux magnifiques récits à travers lesquels Yoshimura fait preuve d'une remarquable modernité d'écriture.
Akira Yoshimura, 2006
3
Emeutes et mouvements sociaux au Maghreb: perspective comparée
16. Octobre. 88,. la. parole. suppliciée. Analyse d'un témoignage en deux temps, 1988 et 1998 Nourredine Khallout dit Ras El Kabous Mohamed Lakhdar MAOUGAL La prise de conscience de la nécessité d'une action violente contre le  ...
‎1999
4
La phalène des collines: roman
Roman chanté, langue magique, La Phalène des collines est une œuvre puissante et douce, inoubliable.
Koulsy Lamko, 2000
5
Le bouscassié
de sa main suppliciée au cou de Janille, et de l'autre embrassant la forêt; je ne quitterai pas tout ce que ja1me! Hélas! il se trompait du tout au tout en pensant que son cruel sacrifice ne serait pas suivi d'autres épreuves. Arrêté la nuit suivante ...
Léon Cladel, 1869
6
Nouvelles oeuvres choisies
Et cependant, Messieurs , je ne vous ai pas dit encore ce qui fut le sombre, mais le plus glorieux rayon de la couronne de Jeanne d'Arc. Il nous reste à considérer la Sainte dans la victime et dans la suppliciée. 111 Il faut donc maintenant le ...
Félix Dupanloup, 1873
7
Le cinquième fils
Comment le fils de Reuwen Tamiroff, ce jeune Juif new-yorkais né d'un ghetto polonais, peut-il vivre, marqué par la malédiction qui a frappé les siens : une communauté emmurée et suppliciée par un officier SS que par dérision elle ...
Elie Wiesel, 1983
8
La Revue de Paris
Il songeait que la suppliciée était cette même petite Fleur de Pêcher qu'il aimait tant à sentir près de lui en fumant son opium ; il songeait au véritable amour qu' elle avait conçu pour lui, au sacrifice qu'elle avait fait en exposant sa vie pour le ...
9
www.Call-Me.com
Les gens sont si pressés, de nos jours. Et si irrespectueux des lois ! » Un flash me traverse l'esprit. Un accident de voiture, c'est vrai ! La carcasse de ma Toyota rebondissant au dessus du corps de Tony... Et ce vacarme de ferraille suppliciée,  ...
Edwige
10
Les faux tsars: roman
Si elle avait été violée, suppliciée, le roi de Pologne-Lithuanie se croirait peut- être obligé de le prendre mal. On la chercha partout mais en vain. Le dimanche se passa à rassurer les ambassadeurs, à enterrer ÉPILOGUE : VASSILY.
Vladimir Volkoff, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPPLICIÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suppliciée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paysages après la bataille
Cela explique entre autres que la femme soit extrêmement meurtrie durant les guerres, agressée et suppliciée, humiliée et violée, afin de ... «Gauchebdo, Jul 15»
2
Les incroyables histoires de Meurthe-et-Moselle Jaulny : Jeanne …
... restent sans réponses et invitent Kévin Gœuriot à poser les questions suivantes : Jeanne d'Arc a-t-elle été suppliciée le visage couvert ? «Est Républicain, Jul 15»
3
Le Capitaine courbé
Que Marie Antoinette finît suppliciée l'avait beaucoup affecté : l'homme était fort pieux et avait un vécu ce drame comme une atteinte à sa foi et ... «L'Obs, Jul 15»
4
Meurtres au Pays basque : nouveau succès d'audience pour …
À peine arrivée dans le commissariat de Bayonne, l'inspectrice Marie Daguerre était confrontée à l'assassinat d'une jeune femme, suppliciée ... «Toutelatele.com, Jul 15»
5
La Grèce peut-elle quitter l'Euro ? Peu importe !
Cette dernière affirmation peut surprendre, tant s'est plutôt répandue la vision d'une Grèce martyre, suppliciée par la finance internationale et ... «kapitalis, Jul 15»
6
Premier polar très noir pour le duo de procureurs
Un ennemi, qui, pour préserver son impunité plonge la chair suppliciée de ses victimes dans l'oubli. Dans cette lutte incertaine, Dran devra ... «ladepeche.fr, Jun 15»
7
"Meurtres au Pays Basque" en replay et en streaming : revoir le …
Résumé : Dans la région de Saint-Jean de Luz, une jeune femme est découverte suppliciée selon un mode d'exécution chrétien, pratiqué au ... «Le Grand Méchant Buzz, Jun 15»
8
Les mystères de Yassin Salhi, un étrange kamikaze
C'est sur ce téléphone que les enquêteurs ont retrouvé la trace d'un selfie macabre – Salhi et la tête suppliciée d'Hervé C… – adressé via ... «leJDD.fr, Jun 15»
9
Le syndrome "Calimero" : comment vaincre l'impression que le sort s …
J'étais une sorte de "suppliciée de la vie" ! La seconde fois, quelque chose a fait tilt dans mon cerveau. Je me suis dit que les similitudes ... «Madame Figaro, Jun 15»
10
La cité médiévale de Thuin apprivoise l'art actuel
... saints évoqués autrefois: saint Eloi et Arcelormittal, saint Roch et les pestes d'aujourd'hui, et une femme, sainte Barbe, suppliciée, torturée, ... «lavenir.net, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suppliciée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/suppliciee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z