Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "surlangue" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SURLANGUE AUF FRANZÖSISCH

surlangue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SURLANGUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Surlangue ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SURLANGUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surlangue» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von surlangue im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Übersprache im Wörterbuch ist eine akute Mundentzündung, auch Cocotte und Maul- und Klauenseuche genannt.

La définition de surlangue dans le dictionnaire est inflammation aiguë de la bouche, appelée aussi cocotte et fièvre aphteuse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surlangue» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SURLANGUE


abaisse-langue
abaisse-langue
bilingue
bilingue
calangue
calangue
cangue
cangue
caque-sangue
caque-sangue
dengue
dengue
exsangue
exsangue
gangue
gangue
harangue
harangue
langue
langue
lingue
lingue
longue
longue
mangue
mangue
multilingue
multilingue
métalangue
métalangue
perce-langue
perce-langue
spatangue
spatangue
sur-langue
sur-langue
tangue
tangue
varangue
varangue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SURLANGUE

surintendante
surintensité
surinterprétation
surinvestir
surinvestissement
surir
surjaler
surjet
surjeter
surjouailler
surlargeur
surlendemain
surlier
surligner
surligneur
surliure
surlonge
surloyer
surmaillot
surmaturation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SURLANGUE

bastringue
bourlingue
bringue
carlingue
dingue
diphtongue
flingue
lourdingue
mandingue
meringue
monolingue
plurilingue
poudingue
quadrilingue
ribouldingue
salingue
seringue
trilingue
unilingue
élingue

Synonyme und Antonyme von surlangue auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SURLANGUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

surlangue surlangue wiktionnaire définition prononciation anagramme libre syʁ lɑ̃ɡ féminin médecine nbsp dans inflammation bouche reverso conjugaison voir aussi suraigüe surlargeur surfilage suraigu expression exemple usage contraire anglais analogique bilingue langues littré citations étymologie autres dictionnaires tlfi académie française simile édition originale subst fém vétér aiguë appelée cocotte fièvre aphteuse

Übersetzung von surlangue auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SURLANGUE

Erfahre, wie die Übersetzung von surlangue auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von surlangue auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «surlangue» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

surlangue
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

surlangue
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

surlangue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

surlangue
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

surlangue
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

surlangue
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

surlangue
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

surlangue
260 Millionen Sprecher

Französisch

surlangue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

surlangue
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

surlangue
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

surlangue
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

surlangue
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

surlangue
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

surlangue
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

surlangue
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

surlangue
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

surlangue
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

surlangue
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

surlangue
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

surlangue
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

surlangue
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

surlangue
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

surlangue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

surlangue
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

surlangue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von surlangue

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SURLANGUE»

Der Begriff «surlangue» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 72.788 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «surlangue» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von surlangue
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «surlangue».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SURLANGUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «surlangue» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «surlangue» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe surlangue auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SURLANGUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von surlangue in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit surlangue im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Journal de médecine vétérinaire: publié à l'Ecole de Lyon
M. Cérésole, chez qui C. s'est rendu et a qui le malade n'a soufflé mot de la surlangue, m'a ditque le cas lui avait paru assez curieux, et qu'il n'avait pas trop su qu'en penser. Après ce que je lui ai dit, il n'a pas hésité a partager mon opinion.
2
Bulletin de la Société médicale de la Suisse romande
F. Vuliiet, interne du service. Surlangue observée chez l'homme, Dr Dumur ( Cossonay). J'ai vu deux cas de surlangue chez l'homme : l'un très-léger , l'autre très grave. Le premier n'a duré que quelques jours, une semaine, je crois. Il y avait ...
3
Verhandlungen der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft
Ces prémices étant posées, il ne doit point paraître étonnant que le piétain ou surlangue puisse se communiquer de la vache à l'homme soit médiatement, soit immédiatement. J'engage vivement Messieurs mes collègues qui habitent des ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1873
4
BULLETIN OFFICIEL DES LOIS, DÉCRETS, ARRÊTÉS ET AUTRES ACTES ...
Voir Neutralité. Surlangue. Voir Fièvre aphteuse. Synode réformé (Arrêtés des 5 Juillet, 3 et 22 Octobre 1870 concernant le renouvellement des membres laïques du), p. 194, 281 et 286. Système des poids et mesures. Voir Poids et mesures.
5
Bulletin officiel des lois, décrets, arrêtés et autres actes ...
ARRÊTÉ. du 5 Mai 1841 , interdisant l'alpage du bétail infecté de surlangue ou piétain. LECONSEILD' ÉTAT DU CANTON DE FRIBOURG , Considérant que quelques cas de l'épizootie aphteuse, dite surlangue et piétain, se sont de nouveau ...
Fribourg (canton). -, 1841
6
Verhandlungen der Schweizerischen naturforschenden Gesellschaft
farcin, la morve, le charbon, la pustule maligne, la rage, la trichine. Ces prémices étant posées, il ne doit point paraître étonnant que le piétain ou surlangue puisse se communiquer de la vache à l'homme soit médiatement, soit immédiatement ...
7
Traité pathologique et thérapeutique des principales ...
SURLANGUE. Une affection moins rare qu'on ne le croit ordinairement, c'est la surlangue et le piétin , qui constituent à proprement parler une épizootie, mais dont on observe souvent des cas analogues chez l'homme, surtout parmi les ...
S. N. Dentz, 1863
8
Nouveau manuel des vices rédhibitoires des animaux domestiques
On a donné fort mal à propos à cette ^maladie le nom de surlangue; il est de fait qu'elle n'a aucun rapport avec la surlangue proprement dite. La véritable surlangue est une maladie excessivement contagieuse et très-meurtrière , qui ...
P. C. Lavenas, 1837
9
Repertorium commentationum a societatibus litterariis editarum
A. 17o8. Hist. p. t4t. Oct. ‚Аист. Hist. p, I17s, Equus 1Аайшэ. ' l »£7 t.' :f5 7 " ;в-в;п„‚ в%ртог‚ Commenter» Tn. гшоур {4:‚444. ~ 1 —' ' _` я' e ` ' . ' " '3 ` c Ptemede contre la maladie, >appellt'ae surlangue',l qui ataquen-.principale' ment les boeufs, ...
Jeremias David Reuss, 1821
10
La sphère sémantique: Tome 1, Computation, cognition, ...
La surlangue dont je parlais dans mon ouvrage de 1994 précisément intitulé L' intelligence collective était une référence secrète à ce travail en cours, même si je n'avais aucune garantie qu'il soit un jour achevé 28. Indépendamment du ...
Pierre Lévy, 2011

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SURLANGUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff surlangue im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les chimpanzés ont-ils des droits?
Il y a 50 ans nous avons inventé l'ordinateur qui a un effet de surlangue puisque, en un clic, il nous permet l'appropriation de l'espace et du ... «Le Huffington Post, Jan 14»
2
La souffrance au travail est-elle légitime ?
B.C. : C'est parce que la technique a un effet de surlangue. Internet rend présent ici ce qui se passe ailleurs. On vit dans un monde de ... «Libération, Dez 09»
3
Malheur au vainqueur !, par Boris Cyrulnik
Internet, avec son effet de surlangue, rend présentes, encore mieux que la parole, des informations très éloignées. Ce succès technique ... «Le Monde, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Surlangue [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/surlangue>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z