WAS BEDEUTET SYNOPSE AUF FRANZÖSISCH
Synoptische Evangelien
Das Neue Testament enthält vier Evangelien, die in der Reihenfolge, in der sie erscheinen, das Evangelium nach Matthäus, das Evangelium nach Markus, das Evangelium nach Lukas und das Evangelium nach Johannes. Die ersten drei heißen Synoptische Evangelien seit der Arbeit von Griesbach im Jahre 1776. In diesen Evangelien gibt es gewisse Ähnlichkeiten in der Art, wie sie Jesu Geschichte und Lehre präsentieren: mehrere Episoden sind verwandt, drei Evangelien oder zwei von ihnen verwenden fast identische Wörter und Phrasen. Ihre Ähnlichkeiten sind wichtig, während das Evangelium nach Johannes im Vergleich eine ganz andere Struktur besitzt. Ihre Ähnlichkeit ist so, dass es möglich ist, sie nebeneinander zu stellen, um ihre Gemeinsamkeiten und Divergenzen zu schätzen. Dies ist die Möglichkeit des Begriffs "synoptisch", abgeleitet aus einer Kombination der griechischen Wurzeln συν und οψις, weil sie nebeneinander auf derselben Seite angeordnet werden können und eine sogenannte synoptische bilden können .
Definition von synopse im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Synopse im Wörterbuch ist ein Werk, das den Text der ersten drei Evangelien, St. Matthieu, St. Marc, St. Luc, auf Griechisch oder Französisch, nicht nacheinander, sondern gleichzeitig in Spalten reproduziert, die es erlauben, sie in ihren Ähnlichkeiten und ihren Unterschieden zu vergleichen .
10 BÜCHER, DIE MIT «SYNOPSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
synopse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
synopse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Synopse Des Lois Du Pentateuque
The main collections and lists are followed in succession and in their entirety.The main part of the work consists of the synopses. The laws figure in them according to the collections and lists to which they belong.
2
Les synopses: élaboration et usage
En 1981, H. Greeven réédite la synopse d'A. Huck8. Cette treizième édition est
une reprise de l'ensemble du travail. Le texte est nouveau, de même que l'
apparat critique, tant par sa présentation que par son contenu9. Le plan d'
ensemble a ...
(Synopse, V, 15-42: Aétius, IV, 30-52), la troisième, des extraits destinés à
donner les signes généraux de dyscrasie et ceux du mauvais tempérament de
chacune des parties du corps (Synopse, V, 43-53: Aétius, IV, 53-102). Des deux
côtés ...
4
Synopse zum Chronistischen Geschichtswerk
Die Synopse zum Chronistischen Geschichtswerk ist ein mittlerweile bewahrtes Arbeitsbuch fur die Hand der Student(inn)en, Pfarrer(innen) und Exegeten.
Jürgen Kegler, Matthias Augustin,
1991
5
La sainte Bible ou Le Vieux et le Nouveau Testament
Ces rats font de grands aux cadavres des quadrupèdes, de ceux mê- ravages
dans la Palestine (3 ) & ailleurs (4). mes dont on se servoit tous les jours , tels
Voyez la Synopse de Polus. Le jird & le que les chameaux, les chevaux, les ânes
, &c.
Nous ne savons, mais il ne paraît pas douteux que c'est là qu'il a trouvé la
synopse. Nous sommes également en mesure de préciser que ce manuscrit de
la synopse, qui comprenait la translittération et quatre versions, était en réalité un
...
7
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques qui ...
vécu dans J'innocencc, perdent la vie du corps. •• " I V. v De la Synopse & de
quelques homélies de faim Chrysostome^ .Synopse de I. TT A synopse que l'on
donne ensuite de ces homélies , est feinte'";^. J .V t'r^e de deux anciens
manuscrits, ...
Remy Ceillier, Rondet,
1741
8
Histoire generale des auteurs sacrés et ecclesiastiques qui ...
Synopse de l'E'critsiure sainte , pdg. 314. Cave hifi. Iinerar, pdg. .315,Pdg. 40. ad
”ranginem. Chrysosl. in [sdram, caps. v. x, de ce monde sans avoir reçu le
Baptême. Au contraire nous ne' devons point pleurer, mais desirer le sort de ceux
qui ...
9
Histoire Generale Des Auteurs Sacrés Et Ecclesiastiques: Qui ...
La Synopse même sur laquelle il fit des Scholies , quoique beaucoup lus an—
cienne que lui l', selon quelques Sçavans , a été pub iée sous son nom par
Guillaume Voëllius 85 Christophe Juste] dans le second Tome de la Bibliotheque
...
minutieuse des événements. La tâche ne pouvait aboutir, puisque l'objectif paraît
absolument irréalisable. On ne peut reprocher à A. Camerlynck d'avoir été de
son temps, mais sa synopse (dont les mérites sont grands par ailleurs) est ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SYNOPSE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
synopse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Pascal et le sens du vide
... les composants réputés tous vivants de l'univers, quand une synopse met en rapport chaque terme du lapidaire, de l'herbier et du bestiaire, ... «Revues.org, Jul 13»
EasyVista récompense ses partenaires
A l'occasion de son rendez-vous partenaires « Partner Event 2013 » début juin, EasyVista a récompensé Econocom Synopse, BULL, Infodis IT ... «ChannelBiz, Jun 13»
Cyrille François La première traduction critique des Grimm en français
... [1810] : Die älteste Märchensammlung der Brüder Grimm: Synopse der handschriftlichen Urfassung von 1810 und der Erstdrucke von 1812, ... «Fabula, Aug 09»
Düsseldorf : des vestiges au prestige
... et ses triturations, Hans-Peter Feldman et son bricolage sans rien dire des planches de l'Atlas de Richter et de leur synopse inépuisable. «ViteVu, Okt 08»
La gestion des risques, l'assurance qualité des projets informatiques
... évaluée sur l'infrastructure serveur et/ou réseau de l'entreprise", explique Pierre Merea, directeur général de la société de services Synopse. «Journal du Net, Dez 06»
Euler Hermes contourne ITIL pour sa gestion des risques …
... la gestion de la sécurité", nous indiquait Pierre Merea, directeur général de la société de services Synopse, en mars 2005 (lire l'interview). «Journal du Net, Mai 06»