Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tamponneur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAMPONNEUR AUF FRANZÖSISCH

tamponneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAMPONNEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tamponneur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TAMPONNEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tamponneur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tamponneur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bumper im Wörterbuch ist Metzger, in der Nähe mit einem Puffer.

La définition de tamponneur dans le dictionnaire est boucher, fermer à l'aide d'un tampon.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tamponneur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TAMPONNEUR


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TAMPONNEUR

tamisation
tamisé
tamiser
tamiserie
tamiseur
tamiseuse
tamisier
tamisière
tamoul
tamoule
tampico
tampon
tamponnade
tamponnage
tamponné
tamponnement
tamponner
tamponneuse
tamponnoir
tamtam

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TAMPONNEUR

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
bourdonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pardonneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

Synonyme und Antonyme von tamponneur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TAMPONNEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tamponneur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von tamponneur

MIT «TAMPONNEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tamponneur percutant télescopeur définitions tamponneuse retrouvez définition section_expression nbsp tamponneur mediadico dans tamponne mécan boucher trous pièce mécanique obturer orifice tube tuyau canalisation mécanicien arrêtera ensuite reverso conjugaison voir aussi tamponner tamponnier taponner expression exemple usage dico exionnaire prononciation rébus rimes adjectif déclinaison avec inversé interagir auto nouvelles technos télérama févr deux clics fois drôle original beau blog plateforme vente correspondance tous présenté synonymo utilisation service gratuite hélico jeux bateau volume rechercher entrez produit accueil interactifs sportifs animaux gimball robot

Übersetzung von tamponneur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAMPONNEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von tamponneur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tamponneur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tamponneur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

碰撞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colisionando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

colliding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टकराने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اصطدامه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сталкивающийся
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colidindo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

colliding
260 Millionen Sprecher

Französisch

tamponneur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlanggar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kollidieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

衝突
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

충돌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kadadosan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

va chạm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टक्कर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çarpışan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

collisione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zderzając
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стикається
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coliziunea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκρούονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

´n botsing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kolliderande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kollidere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tamponneur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAMPONNEUR»

Der Begriff «tamponneur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.936 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tamponneur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tamponneur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tamponneur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAMPONNEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tamponneur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tamponneur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tamponneur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAMPONNEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tamponneur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tamponneur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Assurance contre l'incendie : technique et aspects pratiques
Il convient de relever que les conditions exigent généralement que le véhicule tamponneur ne soit ni la propriété, ni sous la garde de l'assuré ou de diverses personnes parmi lesquelles celles qui vivent à son foyer ou se trouvent à son ...
2
REVUE DE PARIS
... sanglantes qui mettent si bien en relief le ridicule : mais quelques traits ontfait rire, et c'était assez pour le succès. Odry joue un rôle de tamponneur d' imprimerie, une grosse charge comme Odry les aime. Le tamponneur est un vrai Français.
REVUE DE PARIS, 1833
3
Alphonse
Unjour,le patrondu parc d'attractions luia proposé de devenir tamponneur à la placed'un autre tamponneur, mort noyé enfaisant de la barque dans le Marais. C' est quoi cet oiseau qui s'envole audessus des roseaux, queje lui avais demandé,  ...
Akli Tadjer, 2005
4
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
Odry joue un rôle de tamponneur d imprimerie, une grosse charge comme Odry les aime. Le tamponneur est un vrai Français. Aussi ehante-t-il la liberté et le grand homme. On a vivement. haute presse , s'en ressent. Mais déjà les premières ...
5
La Revue de Paris
... ontfait rire, etc'était assez pour le succès. Odry joue un rôle de tamponneur d' imprimerie, une grosse charge comme Odry les aime. Le tamponneur est un vrai Français. Aussi chante-t-il la liberté et le grand homme. On a vivement ALBUM. ...
6
Les Aventures de mister Bulok
Comment ?Non, il n'a pas secouru deveuve éploréeou sauvé laplanète d'un cataclysme interplanétaire. C'est bien mieuxquetout cela!Croyezmoi ! Voilà: Il faut savoir que Bulokest tamponneur.Attention, pas tamponneur d'auto tamponneuse,  ...
Florence Jenner Metz, 2014
7
Genie Civil
Dans la seconde expérience, le train tamponneur est parti de la gare de Vincennes à la vitesse de .10 a 50 kilomètres, le frein Westinghouse fonctionnant régulièrement sur tout le train et le régulateur fermé au point où on a l'habitude ...
8
Le Génie civil: revue générale hebdomadaire des industries ...
Autre vue du wagon tamponneur de freinage. nécessaires au freinage, tels que compresseur, réservoir, régulateur de pression, etc.. sont communs aux roues horizontales et aux roues verticales. Le cylindre b, est d'ailleurs semblable à celui ...
Max Charles Emmanuel Champion de Nansouty, Charles Talansier, Albin Dumas, 1919
9
Bulletin des Assurances
Obstacle prévisible. — Responsabilité exclusive du tamponneur. L'emploi simultané des deux couleurs rouge et vert, indique non pas qu'il faut dégager le carrefour, mais qu'il faut s'arrêter devant la ligne d'arrêt établie à proximité du signal.
10
Schweizerische monatsschrift für zahnheilkunde ...: Revue ...
La présence du tampon déterseur (n° 3), au moment même où le tamponneur (n° 1) se tasse dans l'alvéole, présente encore un avantage, celui d'absorber l'excès d'acide chromique qui s'écoule du tamponneur par l'effet du tassement; l'on ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAMPONNEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tamponneur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deux camions en feu près de Wellin sur l'E411: Denis Beluffi, 45 ans …
Il a aussi été confirmé hier, que les véhicules ne transportaient pas de produits dangereux. le camion tamponneur, dans lequel M.Beluffi a péri, ... «La Meuse, Jul 15»
2
Ivre, il percute une voiture et tente de prendre la fuite
À leur arrivée, il n'y avait plus personne dans le véhicule tamponneur. Mais, à côté, errait un individu complètement ivre... Qui s'est avéré être ... «Le Télégramme, Mai 15»
3
Buckingham en Fête : un festival tout à fait renouvelé
De plus, hébertisme, tyrolienne et bateau tamponneur sauront les divertir. La participation des partenaires est essentielle pour assurer le ... «Le Bulletin, Mai 15»
4
Un Florennois arrivait chez lui quand il a été expédié dans le décor …
La VW Golf, très endommagée, a été expédiée en contrebas de la chaussée, tandis que le chauffeur du véhicule tamponneur poursuivait sa ... «La Nouvelle Gazette, Mai 15»
5
Une voiture se fait violemment tamponner sur l'A54 à Luttre: trois …
Les deux occupants du véhicule tamponneur ont été grièvement touchés. Le conducteur de l'Opel s'en sort avec des blessures plus légères. «RTL info, Mai 15»
6
Ce n'est qu'évidence
... tape fort dans la zone-charnière, un coquin écarte un peu vers un autre auto-tamponneur, qui se sacrifie pour qu'enfin un filou ou un curieux ... «leJDD.fr, Mai 15»
7
Un périple autour du monde : pourquoi ne pas prendre le ferry entre …
Pas parce qu'on vous pose 50 questions inutiles, non. C'est parce qu'on a affecté qu'un seul clampin tamponneur pour tout le bateau. Le tout ... «Contrepoints, Mai 15»
8
CAN 2015 / GROUPE C (BILAN J1)
Quand tu joues avec deux n°6 au milieu, l'un est souvent plus « tamponneur ». C'était d'ailleurs souvent le cas de Lorient quand Christian ... «Sport365.fr, Jan 15»
9
Charleroi : la prison requise pour un conducteur ayant causé la mort …
Le chauffeur «tamponneur » avait une forte dose d'alcool dans le sang. La jeune femme de 19 ans sortait du restaurant en compagnie de son ... «lavenir.net, Okt 14»
10
Insolite : une file piéton pour les textophiles
... de se bousculer, l'autre partie est réservée aux textophobes qui ne souhaitent pas faire du "piéton-tamponneur" toutes les 30 secondes. «Univers Freebox, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tamponneur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tamponneur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z