Lade App herunter
educalingo
tannerie

Bedeutung von "tannerie" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TANNERIE AUF FRANZÖSISCH

tannerie


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TANNERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tannerie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TANNERIE AUF FRANZÖSISCH

Gerberei

Eine Gerberei ist eine Werkstatt, in der Tierfelle chemisch und mechanisch für die Herstellung von Leder behandelt werden. Das verwendete Produkt kann einen natürlichen Ursprung haben, oder es kann eine synthetische Chemikalie sein. In der Gerberei werden die Häute gereinigt: auf ihrer Außenseite werden die Haare und der Schmutz entfernt, auf ihrer Innenseite wird die Innenhaut entfernt. Die Häute werden dann in Teichen, die Tannin enthalten, für einen bestimmten Zeitraum eingeweicht, dann werden sie entfernt, gewaschen und dann getrocknet. Diese Operation heißt Bräunen, der Handwerker, der es tut, ist der Gerber.

Definition von tannerie im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Gerberei im Wörterbuch ist eine Einrichtung, wo die Häute bestimmter Tiere behandelt werden und wo die Bräunungsvorgänge dank angepasster Installationen und Werkzeuge durchgeführt werden, die es ermöglichen, die rohe Haut in gegerbtes Leder zu verwandeln.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TANNERIE

aumônerie · badinerie · bouquinerie · capitainerie · cartonnerie · chaudronnerie · connerie · cordonnerie · ferronnerie · flânerie · franc-maçonnerie · jardinerie · machinerie · maroquinerie · maçonnerie · meunerie · mutinerie · poissonnerie · sonnerie · timonerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TANNERIE

tank · tanker · tankeur · tankiste · tannage · tannant · tanne · tanné · tannée · tanner · tanneur · tannifère · tannin · tannique · tannisage · tanniser · tanrec · tansad · tant · tantalate

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TANNERIE

affinerie · bouffonnerie · boulonnerie · chouannerie · clownerie · cochonnerie · fauconnerie · gainerie · gaminerie · gloutonnerie · magnanerie · mesquinerie · paysannerie · raffinerie · savonnerie · taquinerie · vannerie · vinerie · vénerie · ânerie

Synonyme und Antonyme von tannerie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TANNERIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tannerie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TANNERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tannerie · maroquinerie · mégisserie · peausserie · tannage · roux · définition · vivoin · masure · direct · megisserie · maghreb · espelette · machine · occasion · atelier · peaux · animaux · sont · traitées · chimiquement · mécaniquement · pour · production · cuir · produit · utilisé · peut · avoir · origine · scène · musiques · actuelles · bourg · bresse · tannerie · accueille · concerts · musiciens · locaux · répétitions · propose · espace · nbsp · arnal · végétal · chrome · cuirs · teints · spécialisée · fabrication · bovins · tannés · mixte · destination · marchés · sellerie · bourrellerie · salle · programme · mois · avril · plus · détails · vous · pouvez · reporter · menu · barre · sarl · aujourd · haut · gamme · luxe · décoration · orthopédie ·

Übersetzung von tannerie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TANNERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von tannerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von tannerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tannerie» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

制革
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

curtiduría
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

tannery
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चमड़े का कारख़ाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدبغة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сыромятня
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

curtume
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চামড়া পাকা করার কারখানা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

tannerie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyamakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gerberei
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

皮なめし工場
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무두질
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tannery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xưởng làm da
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோல் பதனிடும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

टॅनरी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tabakhane
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conceria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garbarnia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сиром´ятних
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tăbăcărie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βυρσοδεψείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

looiery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garveri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garveri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tannerie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TANNERIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tannerie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tannerie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tannerie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TANNERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tannerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tannerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Statistique de la France
... NATURE Das ÉTABLISSEMENTS. où DE' "MUCH" de, mm“ DE' "mm" топит. 0u Шипу“. des matières fabriqués ILS SONT SITUÉS. PATENTES. manufacturiers . premières. annuellement. 10 ARRONDISSEMENT 184 PeAUx. Tannerie .
2
Statistique de la France
Tannerie. —— Tannerie. Tannerie. — — Tannerie Tannerie. — Tannerie. Tannerie. Tannerie. Tannerie. Tannerie. Tannerie. Tannerie. — — Tannerie. NOMS DES FABRICANTS OU manufacturiers. Precy-sous-Thil Monthard.. . Saulieu Idem ¡.
France, 1847
3
Moulins du cuir et de la peau: moulins à tan et à chamoiser ...
Entretien avec Jean-Pierre Azéma du 9.03.1999, Tannerie Alric. AMIS DE LA CITÉ DE BAZAS, 1999, "Patrimoine industriel : Les tanneries du faubourg Saint- Antoine", Contact, Revue de l'association des Amis de la cité de Bazas (Gironde).
Jean-Pierre Henri Azéma, 2004
4
Paris sous Philippe - le - Bel: d'après des documents ...
constant , d'après notre manuscrit , qu'au xv« siècle la rue de la Vieille- Tannerie se dirigeoit de l'ouest a l'est , puisqu'elle alloit aboutir au carrefour de Mibray; elle formoit ainsi une suite naturelle de la rue qui porte encore aujourd'hui le nom ...
Hercule Géraud, 1837
5
Les Métiers du cuir
des bourgeois qui, en plus d'exercer divers types de commerce et d'activité, tentent 15 leur chance dans la tannerie. Ces deux entrepreneurs ont de fortes accointances dans l'organisation de la pêche et de la chasse en Nouvelle- France et ils ...
‎1981
6
Recheres statisques sur les forêts de la France: tendant a ...
Tanneries. Tannerie, porcclainerie, poterie. Tannerie, poreelainerie, verrerie F. à ch.. Util., fayen., porc, Terr Tannerie, faïencerie, verrerie. Tannerie. Tannerie. Tannerie, fours à plâtre. Tannerie. - in .- . Tannerie. Fours à plâtre, tannerie. Fours à ...
J.-B.-F. Faiseau-Lavanne, 1829
7
Paris sous Philippe-Le-Bel
constant, d'après notre manuscrit, qu'au xv« siècle la rue de la Vieille- Tannerie se dirigeoit de l'ouest à l'est, puisqu'elle alloit aboutir au carrefour de Mibray ; elle formoit ainsi une suite naturelle de la rue qui porte encore aujourd'hui le nom ...
Géraud, 1837
8
Paris sous Philippe-Le-Bel, d ́après des documents ...
constant, d'après notre manuscrit, qu'au xv« siècle la rue de la Vieille- Tannerie se dirigeoit de l'ouest à l'est, puisqu'elle alloit aboutir au carrefour de Mibray ; elle formoit ainsi une suite naturelle de la rue qui porte encore aujourd'hui le nom ...
H. GERAUD, 1837
9
Paris sous Philippe-le-bel, d'après des documents originaux ...
constant, d'après notre manuscrit, qu'au xv« siècle la rue de la Vieille- Tannerie se dirigeoit de l'ouest à l'est, puisqu'elle alloit aboutir au carrefour de Mibray ; elle formoit ainsi une suite naturelle de la rue qui porte encore aujourd'hui le nom ...
Pierre Hercule J.F. Géraud, 1837
10
Poitiers 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Visite guidée (tannerie : 1h ; Cité : 1h30). “La passion àfleurde peau”, disentils. Nous en sommes convaincus, tant tout ici nous parle d'attachement àla matière, de perfectionnisme du geste. Le tout dans un cadre exceptionnel:d'abord ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TANNERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tannerie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elodie Lunoir, le cuir pour passion
Mais pas question pour cette végétarienne de l'acheter à la sortie d'une tannerie : elle récupère les chutes chez les créateurs. « Ça me révolte ... «Paris Normandie, Jul 15»
2
LE LIMOUSIN VOUS EMMÈNE AUX SOURCES DU LUXE
En Limousin, une véritable filière s'est développée autour du travail du cuir : de la tannerie à la mégisserie, à la fabrication de gants, ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
3
Une douce Ardoise fichée près du Quai
Situé dans la discrète rue de La Tannerie, qui donne sur la façade arrière du Quai, à Angers, le restaurant L'Ardoise a peu à peu su faire sa ... «Angers Mag Info, Jul 15»
4
Des idées de sorties ce week-end
Le vernissage de l'exposition consacrée aux travaux de Jean-Pierre Bourquin a lieu aujourd'hui, à 18 h, en présence de l'artiste, à la Tannerie, ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Anglet : trois jours de fête dans le quartier de Blancpignon
Ce fut longtemps un quartier industriel, avec sa poudrière, son usine de caoutchouc, sa bouchonnerie, sa tannerie, son port de soufre… «Sud Ouest, Jul 15»
6
Bordeaux: Une jeune Girondine relance la tradition du tannage du …
Un concept de tannerie à l'ancienne à partir de peaux de poisson destinées à être jetées. C'est l'idée que développe Marielle Philip, 28 ans, ... «20minutes.fr, Jul 15»
7
Quartier du Loumet : le collectif à la rencontre du maire cet après-midi
La colère des habitants de la rue Piconnières et de La Tannerie a semble-t-il porté ses fruits. En colère face à la multiplication des incivilités ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Expo. « Carnets d'errances et petits papiers »
À La Tannerie, l'Ader prépare la nouvelle exposition de l'été consacrée aux travaux de Jean-Pierre Bourquin. Une exposition qui prolonge les ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Vertu Signature for Bentley : le smartphone de luxe en fibre de …
... fibre de carbone, l'acier inoxydable poli ou le combiné en cuir de vachette issu de la même tannerie que celle du constructeur automobile. «Génération NT, Jul 15»
10
Conakry - Criminalité: Un jeune retrouvé mort à Tannerie
Le corps sans vie d'un jeune a été retrouvé derrière une banque privée de la place, en fin de week end à Tannerie dans la commune de ... «Guineeplus.net, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tannerie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tannerie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE