Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "topaze" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOPAZE AUF FRANZÖSISCH

topaze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOPAZE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Topaze ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOPAZE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «topaze» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von topaze im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Topas im Wörterbuch ist Halbedelsteinen, transparent und glänzend, meist hellgelb. Eine andere Definition von Topas ist Halbedelstein, der in Schmuck geschnitten und montiert wird. Topaz ist auch ein Kolibri in den Tropen Amerikas, mit einem Gefieder aus kupferrotem Rot mit intensiven Reflexionen und einer hellgrünen Kehle.

La première définition de topaze dans le dictionnaire est pierre semi-précieuse, transparente et brillante, le plus souvent d'un jaune vif. Une autre définition de topaze est pierre semi-précieuse taillée et montée en bijou. Topaze est aussi colibri des régions tropicales d'amérique, à plumage d'un rouge cuivreux à reflets intenses et à la gorge d'un vert vif.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «topaze» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TOPAZE


achkenaze
achkenaze
achkénaze
achkénaze
alcatraze
alcatraze
ashkenaze
ashkenaze
ashkénaze
ashkénaze
askenaze
askenaze
askénaze
askénaze
aze
aze
blaze
blaze
chalaze
chalaze
gaze
gaze
kamikaze
kamikaze
naze
naze
viédaze
viédaze

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TOPAZE

top
top-modèle
top-weight
tope
topectomie
toper
topette
tophacé
tophus
topicalisation
topicaliser
topinambou
topinamboue
topinambour
topique
topiquement
topo
topo-croquis
topo-guide
topoagnosie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TOPAZE

balèze
barbouze
bonze
bronze
douze
flouze
gonze
gueuze
laize
lauze
mélèze
onze
partouze
ze
quatorze
quinze
seize
soixante-quinze
trapèze
treize

Synonyme und Antonyme von topaze auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TOPAZE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «topaze» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von topaze

MIT «TOPAZE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

topaze chrysolithe jaune pierre bleue casino propriété film prix pagnol logiciel signification bijoux joaillerie gemmyo boucles oreilles topaze diamants personnaliser bague homme blanc topaz imperiale blanche verte rose mystic apprendre connaître pierres précieuses gemmes fines consultez toutes annonces immobilières castanet tolosan toulouse montgiscard région achetez vendez votre bien immobilier avec nbsp maestro gestion cabinet pour espace utilisateurs découvrez notre solution avantages application iphone androïd logicielbienvenue site agence immobilière bienvenue nous sommes située tours spécialisée dans biens appartement maison promotion accueil proximité colmar derniers pièces disponibles résidence coeur vignoble possibilité visiter témoin scenari platform initialement prévu réaliser études multiples itinéraires permet plus largement créer facilement tout type parcours comportant allociné

Übersetzung von topaze auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOPAZE

Erfahre, wie die Übersetzung von topaze auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von topaze auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «topaze» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄玉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

topacio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

topaz
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टोपाज़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توباز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

топаз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

topázio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পোখরাজ
260 Millionen Sprecher

Französisch

topaze
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

topaz
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Topas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トパーズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황옥
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

topaz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoàng ngọc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புஷ்பராகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुष्कराज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

topaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

topazio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

topaz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

топаз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

topaz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοπάζι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

topaas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

topas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

topas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von topaze

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOPAZE»

Der Begriff «topaze» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.735 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «topaze» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von topaze
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «topaze».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOPAZE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «topaze» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «topaze» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe topaze auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOPAZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von topaze in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit topaze im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La reine Topaze opéra-comique en trois actes par Lockroy et ...
TOPAZE. Comme Vicence pour sa fidélité. FILOMÊLE, a part. . Que dit-elle? TOPAZE. A propos de Vicence, on assure que ses femmes se distinguent entre toutes les italiennes par l'éclat de leur beauté et la tendre sensibilité de leur cœur .
Joseph Philippe Lockroy, Léon Battu, Victor Massé, 1856
2
Extrait d'un traité élémentaire de minéralogie
3. Topaze jaune-pâle ; topaze de Saxe. 4. Topaze jdune-roussâtre ; topaze du Bresil. 5. Topaze jaune-safranée ; topaze d'Inde. .. ; 6. Topaze jaune -rouge âtre ; rubicelle ou ruba- celle. . 7. Topaze jaune-verdâtre ; chrysolithe de Saxe , de Lisle ...
René Just Haüy, 1797
3
Oeuvres complètes de Buffon
_ TOPAZE DE SAXE. La topaze de Saxe est encore , comme celle du Brésil , une pierre vitreuse que l'on doit rapporter au schorl, parce qu'elle est d'une densité beaucoup plus grande que la topaze de Bohème ' et autres cristanxquartzeux ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1841
4
Oeuvres complètes
TOPAZE DE SAXE. La topaze de Saxe est encore , comme celle du Brésil, une pierre vitreuse que l'on doit rapporter au schorl, parce qu'elle est d'une densité beaucoup plus grande que la topaze de Bohème' et autres cristaux quartzeux ...
Georges Louis Le Clerc ¬de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Georges Cuvier, 1838
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
symétrie s'opposent à ce que cela soit ; on peut seulement penser, d'après ces données, que la forme cristalline de la topaze pyrophysalite doit être la même que celle de la topaze pycnite, quant au prisme. Le triple clivage de la pyrophysalite ...
‎1819
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
symétrie s'opposent à ce que cela soit ; on peut seulement penser, d'après ces données, que la forme cristalline de la topaze pyrophysaiite doit être la même que celle de la topaze pycnite, quant au prisme. Le triple clivage de la pyrophysaiite ...
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
symétrie s'opposent à ce que cela soit ; on peut seulement penser, d'après ces données, que la forme cristalline de la topaze pyrophysalite doit être la même que celle de la topaze pycnite, quant au prisme. Letriple clivage de la pyrophysalite ...
8
Oeuvres complètes
TOPAZE DE SAXE. La topaze de Saxe est encore , comme celle du Brésil , une pierre vitreuse que l'on doit rapporter au schorl, parce qu'elle est d'une densité beaucoup plus grande que la topaze de Bohème ' et autres cristaux quartzeux ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1845
9
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
(jtl'on donne l'épithète d'occidentale à la topaze de Saxe et à celle du Brésil , comme telles sont d'une pesanteur spécifique bien plus grande que celle des cristaux colorés, et presque égale à la densité du diamant, leur cristallisation étant ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
10
Dictionnaire de minéralogie, de géologie, et de métallurgie
Genre de coquille fossile de l'ordre des purpurifères , dont on trouve quatre espèces dans les terrains super- crétacés. topaze ( Miner. ), f. Pierre précieuse , décrite au mot SlLICO-FLUATE D' ALUMINE. ^topaze brûlée. Topaze dont la couleur ...
Henri Landrin, 1852

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOPAZE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff topaze im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un été avec Pagnol: Topaze, la couleur de l'argent
Topaze, c'est le triomphe de l'intérêt sur la vertu. Un conte moral qui pourrait être amer mais qui, chez Pagnol, est drôle. Au commen-cement, il ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Le restaurant Topaze conteste sa dernière amende pour malpropreté
Le resto-bar Topaze de Lachine a décidé de contester sa deuxième amende de 1500$ reçue en mai pour malpropreté, en vertu de la loi sur ... «Métro Montréal, Jul 15»
3
Samsung S6 Edge et LG G4, deux smartphones Android grand luxe
... de la batterie un peu faiblarde. Prix : à partir de 849 € - Existe en Blanc astral, Noir cosmos, Or stellaire, Bleu topaze et Vert emeraude. LG G4 «TF1, Jul 15»
4
Obstacles bien franchis à Beauvais
Toulet sur Topaze (Beauvais), 2. Colas sur Impériale du Bois (Beauvais), 3. Boinot sur Talmont du Gerry (Beauvais), 4. Haye sur Passiphae de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Fred a trouvé sa nouvelle Maison
... et de cœur grâce à un système de pierres interchangeables (lapis-lazuli, turquoise, quartz rose, calcédoine, topaze, améthyste, citrine, etc.). «Madame Figaro, Jul 15»
6
Nercillac : les écuries Mergnac ont les sabots sur le podium
Topaze Silvanais avait été blessé dans sa cinquième année puis mis un an au champ pour se reposer. C'est après sa convalescence que ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Les écoliers du Charrel s'essaient à la BD
... le dessinateur Éric Hübsch, qui illustre notamment l'adaptation BD de l'oeuvre de Pagnol, Topaze (éd. Grand Angle, sortie en janvier 2016). «La Provence, Jul 15»
8
La haute joaillerie fait bouger les lignes
... qu'il surplombe ; une manchette en or martelé qui évoque les bijoux anciens accueille une topaze de 21 carats à caresser comme un grigri. «Le Monde, Jul 15»
9
Charmeuse Royale avec brio
C'est la sœur de Topaze Royale ; si elle fait la même carrière que sa sœur, on ne lui en voudra pas trop (rires)...” Tanguy BERNIER. Pariez sur ... «Paris Turf, Jul 15»
10
Osarus présente sa première vente
... comme l'Élevage Madrik, qui présentera quatorze numéros, dont Eridan, fils de Ready Cash et de la semi-classique Topaze d'Atout. «Paris Turf, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Topaze [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/topaze>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z