Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trachée-artère" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRACHÉE-ARTÈRE AUF FRANZÖSISCH

trachée-artère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRACHÉE-ARTÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trachée-Artère ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRACHÉE-ARTÈRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trachée-artère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
trachée-artère

Luftröhre

Trachée

In der Anatomie ist die Luftröhre ein Organ des Atmungssystems, das es erlaubt, Luft zu leiten. En anatomie, la trachée est un organe de l'appareil respiratoire permettant de conduire l'air.

Definition von trachée-artère im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition der Trachea-Arterie im Lexikon ist ein fibro-knorpeliger Luftweg, der den Kehlkopf mit den Bronchien verbindet. Eine weitere Definition der Trachea-Arterie ist ein kleines membranöses und chitinöses röhrenförmiges Atmungsorgan, das Luft aus einem Stigma in den Körper des Tieres bringt. Trachea-Arterie ist auch Spiralgefäße, ringförmige oder retikuläre Holzgewebe, von denen sie das Aquifer-System bilden.

La première définition de trachée-artère dans le dictionnaire est conduit aérifère fibro-cartilagineux qui relie le larynx aux bronches. Une autre définition de trachée-artère est organe respiratoire en forme de petit tube membraneux et chitineux qui amène l'air à partir d'un stigmate à travers tout le corps de l'animal. Trachée-Artère est aussi vaisseaux spiralés, annelés ou réticulés des tissus ligneux dont ils forment le système aquifère.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trachée-artère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRACHÉE-ARTÈRE


adultère
adultère
artère
artère
austère
austère
caractère
caractère
coléoptère
coléoptère
critère
critère
délétère
délétère
hélicoptère
hélicoptère
ictère
ictère
magistère
magistère
ministère
ministère
monastère
monastère
mystère
mystère
mésentère
mésentère
patère
patère
presbytère
presbytère
presse-artère
presse-artère
quadrilatère
quadrilatère
stère
stère
uretère
uretère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRACHÉE-ARTÈRE

trachéal
trachéate
trachée
trachéen
trachéide
trachéifère
trachéite
trachelhématome
trachélides
trachélo-costien
trachélo-mastoïdien
trachélo-occipitien
trachélo-scapulien
trachélobranches
trachéloplastie
trachélorraphie
trachéo-branchie
trachéo-bronchique
trachéo-bronchite
trachéo-laryngotomie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRACHÉE-ARTÈRE

acrotère
amphotère
aptère
baptistère
cautère
clystère
cratère
dicastère
diptère
familistère
haltère
homoptère
hydroptère
hyménoptère
lépidoptère
mégaptère
percnoptère
phalanstère
phylactère
statère

Synonyme und Antonyme von trachée-artère auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRACHÉE-ARTÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

trachée-artère trachée artère oesophage douleur anatomie organe appareil respiratoire permettant conduire définition dans canal reverso conjugaison voir aussi trachées artères trachéate expression exemple usage nbsp anat chez homme vertébrés respiration aérienne conduit aérifère fibro cartilagineux relie larynx bronches inflammation obturation wiktionnaire féminin placée devant œsophage huitième édition mais article être modifié depuis mediadico notrefamille communiquant définitions retrouvez ainsi dicocitations prononciation словари энциклопедии на академике chée richelet recommande prononcer kée aujourd anatomistes disent terme alvéoles elle succède appelle

Übersetzung von trachée-artère auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRACHÉE-ARTÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von trachée-artère auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von trachée-artère auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trachée-artère» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

气管
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tráquea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trachea
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्वास नली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصبة هوائية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трахея
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

traquéia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্বাসনালী
260 Millionen Sprecher

Französisch

trachée-artère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salur udara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Luftröhre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

喉笛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gulu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khí quản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவாசக் குழாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्वासनलिका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nefes borusu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trachea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tchawica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трахея
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

traheea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραχεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lugpyp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

luftstrupen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

luftrør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trachée-artère

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRACHÉE-ARTÈRE»

Der Begriff «trachée-artère» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.905 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trachée-artère» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trachée-artère
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trachée-artère».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRACHÉE-ARTÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trachée-artère» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trachée-artère» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trachée-artère auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRACHÉE-ARTÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trachée-artère in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trachée-artère im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité de pathologie interne
Nous avons cherché en vain les monographies des affections du larynx et de la trachée-artère, à moins qu'on ne veuille y comprendre l'ouvrage de Cheyne , les dissertations de Tardi- vean et de Maas, sur les maladies du corps thyroïde, ...
J. Frank, 1842
2
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Membrane fibreuse qui réunit les anneaux dela trachée -artère. — 12. Dernier anneau de la trachée-artère, prolongé en pointe entre les deux premiers anneaux des bronches. — 13, 13, 13, 13. Anneaux cartilagineux irréguliers des bronches, ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
3
Musée Vrolik: Catalogue de la collection d'anatomie humaine, ...
Trachée-artère du Casoar de la Nouv. Hollande — Casuarius Novae Hollandiae — , avec le sac qui occupe sa paroi postérieure, de la Soc. Zool. 1236. 24. Os hyoïde, larynx et partie supérieure de la trachée-artère du même. Par rapport au  ...
Gerardus Vrolik, Amsterdam. Universiteit. Anatomisch instituut en Museum Vrolik, Willem Vrolik, 1865
4
Catalogue des collections d'anatomie comparée, y compris les ...
Sternum et trachée artère de Cygne à bec rouge. 144 47. Sternum et trachée artère de Cygne à bec noir. — Cygnus ferus , Beiss. 145 48. Trachée artère et poumons de Cygne à bec rouge. 54 49. Trachée et poumons de Macreuse commune.
Charles Amand Constantin Poelman, 1868
5
Les oeuvres d'Ambroise Paré ...
Figure de la trachée artère , ou cbislet. B C DD ££ G HH tl K L M N N O P RR Démontre vn petit ttorps glanduleux nommé l'Epi- glotte , qui se couche par fur le chef de la Trachée artère, pour prohiber qu'en la deglution rien n'entre en ladite ...
Ambroise Paré, Jean Gregoire ((Lyon)), 1664
6
Anatomie de l'homme
Membrane fibreuse qui réunit les anneaux de la trachée-artère. — 1 2. Dernier anneau de la trachée-artère prolongé en pointe entre les deux anneaux des bronches. — 13,1 3,13,13. Anneaux cartilagineux irréguliers des bronches , réunis ...
Jules Cloquet, 1830
7
Anatomie de l'homme ou Description et figures lithographiées ...
Membrane fibreuse qui réunit les anneaux de la trachée-artère. — 12. Dernier anneau de la trachée-artère prolongé en pointe entre les deux anneaux des bronches. — 13,13,13,13. Anneaux cartilagineux irréguliers des bronches , réunis par ...
Jules Cloquet, 1830
8
Systême anatomique: Dictionnaire raisonné des termes ...
Dans le perroquet, les derniers anneaux de !a trachée-artère font soudés ensemble, & forment un tuyau cylindrique un peu aplati par les côtés. Dans le dindon (meleagris gullopuvo) , les anneaux de la partie intérieure de la trachée- artère ...
Hippolite Cloquet, Félix Vicq-d'Azyr, 1792
9
Dictionnaire raisonné de toutes les parties de la Physique
Dans ce passage d'un lieu plus large dans un Heu plus étroit, savoir de la trachée-artere dans la glotte , il acquiert une augmentation de vitesse -, ce qui le met en état d'imprimer aux deux lèvres de la glotte un mouvement de frémissement : il ...
Mathurin Jacques Brisson, 1787
10
Dictionnaire raisonné de physique
C'est donc à tort que les Anciens ont comparé la trachée—artere avec une flûte, 8c qu'ils ont assuré que la trachée—artere produisoit la voix, comme le corps de la flûte produit le son', car c'est en recevant l'air que la flûte produit le son , 8( ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1781

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRACHÉE-ARTÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trachée-artère im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
3 enfants sauvés grâce à des implants de gorges imprimés en 3D
Les 3 enfants souffraient de trachéobronchomalacie qui est un affaissement de la trachée-artère qui empêche de respirer normalement. «Actualité Houssenia Writing, Apr 15»
2
Baltimore: la police a rendu les conclusions de son enquête interne
Il avait les vertèbres cervicales sectionnées et la trachée-artère écrasée. Sa mort a provoqué des manifestations et des émeutes contre les ... «RFI, Apr 15»
3
Pourquoi trop nettoyer sa maison aggrave les risques de maladies …
La sphère ORL (fosses nasales, amygdales, gorge, arrière-gorge, larynx) et la trachée-artère sont en première ligne : ce sont elles qui sont ... «Atlantico.fr, Apr 15»
4
La saucisse qui tue
Une amie infirmière présente à ce moment n'a pas pu lui faire expulser le morceau qui adhérait à la trachée-artère. » Comme le prouve ... «Altermonde-sans-frontières, Feb 15»
5
Médecine: un prématuré de 6 jours a subi une greffe du coeur en …
... coeur artificiel autonome implanté en France, première mondiale · » Etats-Unis: première greffe de trachée-artère sur une enfant de deux ans. «Le Nouvelliste, Feb 15»
6
Noyade de Charles-Joseph : sa mère réclame la vérité
Seulement, il manquait le foie, le rein, le coeur, la trachée-artère, l'estomac. Où sont passés les organes de Charles-Joseph ? Tout cela reste ... «Le Parisien, Dez 14»
7
Redressement héroïque
On lui a enlevé une partie de la trachée-artère. Depuis l'intervention chirurgicale réussie, il "pète le feu". Podomètre à la hanche, il marche d'un ... «Hebdo du Saint-Maurice, Dez 14»
8
Petite histoire des grandes maladies (4)Diphtérie, la tueuse d'enfants
C'est ce que nous apprendra le siège du mal… Si elle est rendue en toussant, c'est une affection du larynx, de la trachée-artère ou du poumon ... «Le Généraliste, Jul 14»
9
Les perspectives prometteuses de l'impression 3D en médecine …
Grâce à une numérisation de son appareil respiratoire et digestif, il a été ensuite possible de produire une trachée-artère sur mesure avec une ... «Imprimer en 3D, Mär 14»
10
Le Mans. Les projets du Centre de transfert de technologie
Pour réaliser ces produits vivants, le CTTM compte travailler avec des laboratoires nantais. La trachée-artère reste l'organe sur lequel le CTTM ... «Ouest France Entreprises, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trachée-Artère [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/trachee-artere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z