Definition von tráquea im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition der Luftröhre im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Teil der Atemwege, die vom Kehlkopf bis zu den Bronchien verläuft. Eine weitere Bedeutung der Luftröhre im Wörterbuch ist das Saftleitungsgefäß, dessen Wandung durch ein widerstandsfähiges Filament verstärkt und spiralförmig angeordnet ist. Trachea ist auch jeder der verzweigten Luftwege, die zusammen den Atemapparat von Insekten und anderen artikulierten Tieren bilden. La primera definición de tráquea en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte de las vías respiratorias que va desde la laringe a los bronquios. Otro significado de tráquea en el diccionario es vaso conductor de la savia, cuya pared está reforzada por un filamento resistente y dispuesto en espiral. Tráquea es también cada uno de los conductos aéreos ramificados, cuyo conjunto forma el aparato respiratorio de los insectos y otros animales articulados.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tráquea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «TRÁQUEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
tráquea
conducto
garganta
laringe
anatomia
funcion
órgano
aparato
respiratorio
carácter
cartilaginoso
membranoso
desde
bronquios
función
brindar
vía
abierta
aire
inhalado
exhalado
pulmones
primera
lengua
española
parte
vías
respiratorias
otro
vaso
conductor
savia
cuya
pared
está
reforzada
filamento
resistente
dispuesto
espiral
tráquea
también
cada
conductos
aéreos
ramificados
cuyo
conjunto
forma
insectos
otros
animales
articulados
rediologia
esencial
amiloidosis
depósito
proteína
fibrilar
amiloide
puede
producir
sólo
formar
proceso
sistémíco
presenta
engrasamiento
difuso
nodularidad
irregular
traqueal
nbsp
miller
keane
enciclopédico
enfermería
preparado
clorazepato
dipotásico
ansiolítico
anticonvulsivante
trapecio
trapezium
figura
cuadrilátera
trachea
aéreo
extiende
hasta
principales
tratado
otorrinolaringología
cirugía
cabeza
cuello
algo
parecido
ocurre
tumores
malignos
primarios
ausencia
contraindicaciones
como
excesiva
longitud
afectada
más
10 BÜCHER, DIE MIT «TRÁQUEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tráquea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tráquea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Amiloidosis El depósito de la proteína fibrilar del amiloide se puede producir sólo
en la tráquea o formar parte de un proceso sistémíco. Presenta (fig. 10-15®):
Engrasamiento difuso con nodularidad irregular de la pared traqueal, ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010
2
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
Preparado de clorazepato dipotásico; un ansiolítico y anticonvulsivante. trapecio
(trapezium). m. Figura cuadrilátera irregular, tráquea (trachea). f. Conducto aéreo
que se extiende desde la garganta y la laringe hasta los bronquios principales ...
3
Tratado de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello
Algo parecido ocurre en los tumores malignos primarios en ausencia de
contraindicaciones, como una excesiva longitud de la tráquea afectada (más del
50%), infiltración de órganos mediastínicos o extensión a los bronquios
principales.
Traquitis, inflamación de la membrana que tapiza la tráquea. trachelagra (
traquelagra). f. Afección gotosa o reumática de los músculos del cuello, que
produce torticolis, trachelalis (traquelalis). Músculo largo de la cabeza,
trachelectomy ...
5
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Tráquea (Trachea) La tráquea, que continúa caudalmente al cartílago cricoides
de la laringe, está compuesta por una serie de anillos de cartílago hialino (
cartílagos traqueales, Cartilágines tra- cheales) abiertos en la región dorsal,
cuyo ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
6
Atlas de anatomía humana Sobotta: Tronco, abdomen y miembro ...
Tráquea y bronquios Lámina derecha del cartílago tiroides Lig. cricotiroideo
medio Arco del cartílago cricoides Ligs. anulares (tráquea) Fig. 907 Laringe,
tráquea y bronquios. Bronquio principal derecho Bronquio lobar superior
derecho 1 ...
Reinhard Putz, R. Pabst, Renate Putz, 2006
7
Diccionario médico ilustrado de Melloni
cartílago tiroides tráquea transuretral (iransurethral). Por o a través de la uretra.
transvaginal (transvaginal). A través de la vagina. transversión (transversion).
Erupción de un diente en un lugar que no le corresponde. transverso (transverse
).
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
8
Tratado completo de anatomía quirúrjica, general y ...
lamente á la tráquea, es mas fácil apartar los vasos que la cubren. A no ser en
casos anómalos no puede ser muy peligrosa la abertura de este conducto.
Dividiéndole inmediatamente en bastante ostension, se restablece la respiracion
...
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, 1843
9
Cirugía: aparato digestivo, aparato circulatorio, aparato ...
Radiografía en proyección oblicua, en la que aparece una tumoración
circunscrita redondeada en el tercio dista! de la tráquea, que corresponde a un
condroma traqueal. valores de atenuación específicos en la TC o señales
características ...
10
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
El corazon es de la misma estructura que el de los mamíferos, y la sangre circula
del mismo modo ; los pulmones comunican con la boca por medio de los
bronquios y tráquea ; están compuestos de vasos sanguíneos y aéreos
entretejidos , y ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRÁQUEA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tráquea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El Clínic concluye que el trasplante de tráquea de Macchiarini fue ...
La comisión creada en el hospital Clínic de Barcelona para revisar el trasplante de tráquea que realizó en este centro en 2008 el cirujano Paolo Macchiarini, ... «20minutos.es, Sep 16»
Suecia echa a dos jurados del Nobel de Medicina por encubrimiento
Paolo Macchiarinni, considerado uno de los grandes especialistas mundiales en trasplantes de tráquea, está siendo investigado por el homicidio involuntario ... «LaCapital.com.ar, Sep 16»
Un futbolista muere en Argentina al recibir dos golpes en la tráquea
Un futbolista muere en Argentina al recibir dos golpes en la tráquea. Por V.G. 23/05/2016 - 12:47. Primero recibió una patada y cuando se levantó, un manotazo ... «Lainformacion.com, Mai 16»
Matan a un joven clavándole un tramontina en la tráquea
Tirado en el piso, entre dos casillas y con un cuchillo tramontina clavado en la tráquea: así apareció muerto un joven de 22 años en Lisandro Olmos, en un ... «Diario Hoy, Apr 16»
El escándalo del cirujano estrella despedido del Karolinska, el ...
Hasta su caída en desgracia, Macchiarini era reconocido mundialmente por haber realizado el primer trasplante de tráquea por ingeniería celular en la historia ... «BBC Mundo, Feb 16»
Lo hallan con la tráquea rota; investigan homicidio
... Médico Forense determinó que la causa de la muerte fue asfixia secundaria a trauma traqueal, es decir que a la víctima se le rompió la tráquea por un golpe, ... «Sipse.com, Feb 16»
El médico atragantado
El cirujano italiano implantó una tráquea formada por tejidos de la propia receptora y de un donante fallecido, una compleja operación en la que participaron ... «El Periódico, Feb 16»
Custodio de intendentable perdió parte de la tráquea
La bala que impactó contra el suboficial Jorge Díaz destruyó 5 centímetros de su tráquea y deberá usar una prótesis para mejorar la respiración y recuperar su ... «ÚltimaHora.com, Nov 15»
Piden 11 años para el acusado de romper la tráquea a un policía de ...
El abogado de un policía local de Palma ha pedido hoy al tribunal una condena de 11 años de prisión por atentado contra la autoridad y tentativa de homicidio ... «Diario de Mallorca, Sep 15»
Hospital de Niños: nueva unidad ya atiende patologías de laringe ...
... la Unidad de Vía Aérea del Hospital de Niños, un equipo multidisciplinario para el tratamiento integral de las patologías de laringe, tráquea y bronquios para ... «La Voz del Interior, Aug 15»
