SYNONYME VON «TRAÎNASSEMENT» AUF FRANZÖSISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «traînassement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von traînassement
MIT «TRAÎNASSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
traînassement
traînasserie
traînassement
wiktionnaire
point
contraire
marques
souillures
charles
péguy
mystère
saints
innocents
celui
abandonne
aime
nbsp
définition
reverso
conjugaison
voir
aussi
trainassement
traînement
transissement
transvasement
expression
exemple
usage
espagnol
dans
analogique
bilingue
langues
synon
traînailler
souliers
sont
plus
cirés
habits
brossés
déjeuner
prêt
plutôt
procéder
crisco
liste
pour
classement
premiers
lepartisan
info
prononciation
anagramme
libre
aller
navigation
ÜBERSETZUNG VON TRAÎNASSEMENT
Erfahre, wie die Übersetzung von
traînassement auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von traînassement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traînassement» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
traînassement
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
traînassement
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
traînassement
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
traînassement
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
traînassement
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
traînassement
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
traînassement
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
traînassement
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
traînassement
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
traînassement
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
traînassement
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
traînassement
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
traînassement
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
traînassement
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
traînassement
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
traînassement
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
traînassement
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
traînassement
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
traînassement
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
traînassement
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
traînassement
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
traînassement
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
traînassement
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
traînassement
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
traînassement
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TRAÎNASSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
traînassement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
traînassement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jules Romains et les écritures de la simultanéité: ...
C'était toujours à peu près les mêmes charrettes, les mêmes brouettes, les
mêmes vieilles gens au regard démoli ; autour d'eux le même marché aux puces
de literie et de hardes, le même traînassement désordonné du bétail (Comment
ces ...
Une fâcheuse impression de « traînassement » (p. 213) s'instaure et l'écrivain
supporte mal les multiples difficultés rencontrées avec les autochtones : «coups
de théâtre sur coups de théâtre» (p. 323) et s'irrite de voir tous les différends se ...
3
Dictionnaire amoureux des Héros
Non seulement c'estun cheval triste, mais c'est un cheval lent, àsedemander
comment le peintre a faitpour traduire ce lourd traînassement:il n'arrivera jamais,
cepauvre homme, s'ilestà quelques kilomètres des côtes méditerranéennes et qu
'il ...
4
Le rossignol napolitain
Il ne gardait d'autre trace de son indisposition qu'un peu de traînassement de la
jambe droite, un léger rictus de la bouche, qui ne l'embellissait pas, et une
élocution parfois empâtée. Mais enfin, pour un homme qui revenait de si loin, c'
était ...
Moa ossi dans ton traînassement infatiguable maître. C'est assez de .devoir se
comporter avec un corps excessif comme le maquereau avec ses putes. Pôhhète
? Comédien appliqué. Seuls les imbéciles croient à la vie spirituelle. Il se bat ...
6
Les Loulous de Banlieue
La massivité de sa personne n'exprimait plus cette force contenue par laquelle
autrefois il cassait si facilement ses adversaires avant même de les affronter, c'
était le traînassement d'un vieillard rhumatisant qui lutte vainement avec son
corps ...
7
Le Naïf sous les drapeaux
Au cours de nos étapes nous logions dans des granges, mais avec le droit d'aller
manger au restaurant. Notre groupe errait dans les rues des villes. Peu à peu les
sept autres prenaient l'allure militaire. Ce traînassement équilibré par les ...
Depuis quelques minutes déjà nos yeux amusés suivaient, sur l'accotement plus
tranquille, le traînassement dégingandé de ce grand carcan maigre. Il se
redressait d'un air comiquement offensé, quand une roue crissait près de lui,
dans un ...
9
Une mémoire inquiète: "La route des Flandres" de Claude Simon
C'était toujours à peu près les mêmes charrettes, les mêmes brouettes, les
mêmes vieilles gens au regard démoli ; autour d'eux le même marché aux puces
de literie et de hardes, le même traînassement désordonné du bétail. (Comment
ces ...
Si ces beautés consistent à faire parler à des Français le langage des Allobroges
, et à substituer aux mesures de notre prosodie le traînassement de celle des
treize cantons, j'avoue sans peine que mes sensations ne sont pas assez
délicates ...
