Lade App herunter
educalingo
transfuge

Bedeutung von "transfuge" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRANSFUGE AUF FRANZÖSISCH

transfuge


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSFUGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Transfuge ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRANSFUGE AUF FRANZÖSISCH

defector

Ein Verteidiger ist eine Person, die seine Treue zu einer Nation oder einer politischen Organisation für eine andere ändert. Dieser Begriff nuancierende militärische Desertion wird oft in englischer Sprache als Synonym für Verräter in Dokumenten verwendet, die sich auf Defekte oder Verrat beziehen. Der Akt der Defektion wird oft in einer illegalen Weise durchgeführt, nach den Gesetzen der Nation oder der politischen Organisation, die das Individuum verlässt. Darin unterscheidet sich der Abfall von dem Wechsel der Staatsbürgerschaft, der im Allgemeinen nicht den Gesetzen einer Nation widerspricht. Während des Kalten Krieges wurden viele Menschen, die aus dem Ostblock in den Westen verbannt wurden, Defekte genannt. Aber die westlichen Bürger wurden in gleicher Weise in den Osten geschlagen: Einer der bekanntesten Fälle war der britische Spion Kim Philby, der in die Sowjetunion verbannt wurde, um die Konsequenzen der Entdeckung zu vermeiden von seiner Rolle als Maulwurf des KGB. In einigen Fällen kann ein Verteidiger in seinem ehemaligen Land oder einer politischen Organisation wohnen, die als Doppelagent oder Agent arbeitet.

Definition von transfuge im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Überläufer im Wörterbuch ist niemand, der in Zeiten des Krieges der Feindseligkeiten, seine Armee, sein Land, um an den Feind zu übergeben. Niemand rennt weg.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRANSFUGE

calcifuge · calorifuge · cellulifuge · centrifuge · cimicifuge · frigorifuge · fébrifuge · humidifuge · hydrofuge · ignifuge · lucifuge · météorifuge · nidifuge · obésifuge · pyrofuge · refuge · somnifuge · subterfuge · ténifuge · vermifuge

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSFUGE

transfo · transformable · transformant · transformateur · transformatif · transformation · transformationnel · transformationniste · transformé · transformée · transformer · transformisme · transformiste · transfusé · transfusée · transfuser · transfuseur · transfuseuse · transfusion · transfusionnel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSFUGE

auge · bauge · bouge · cérébellifuge · dendrifuge · déifuge · déluge · gouge · herpéfuge · infrarouge · jauge · juge · luge · morbifuge · muge · médullofuge · panifuge · rouge · tartrifuge · vouge

Synonyme und Antonyme von transfuge auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRANSFUGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «transfuge» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «TRANSFUGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «transfuge» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TRANSFUGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

transfuge · apostat · déserteur · dissident · faux · fourbe · insoumis · judas · perfide · renégat · traître · trompeur · fidèle · revue · politique · classe · nord · coreen · magazine · avis · culturel · personne · transfuge · littérature · cinéma · mensuel · traite · essentiellement · actualité · littéraire · définition · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · être · modifié · depuis · temps · hostilités · abandonne · armée · pays · passer · ennemi · synon · repoussant · avec · critiques · films · allociné · pensent · presse · film · leurs · notes · préparez · votre · sortie · dailymotion · litterature · cinema · numéros · tous · mois · objectif · vous · proposer · abonnement · catherine · millet · relay · découvrez · offres · abonnements · simples · chères · magazines · culture · reverso · francais · voir · aussi · transfuser · transe · transfigurer · transfert · expression · toutes · unes · actualisées · réel · fait · machine · arrière · france · info · militant · somme · arnaud ·

Übersetzung von transfuge auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRANSFUGE

Erfahre, wie die Übersetzung von transfuge auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von transfuge auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transfuge» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

叛逃者
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desertor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

defector
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दलबदलू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

перебежчик
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desertor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দলত্যাগী
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

transfuge
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyeberang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

defector
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

佞臣
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탈주 자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

defector
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đào ngũ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியேறியவர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पक्षबदलू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilticacı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disertore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dezerter
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перебіжчик
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezertor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποστάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorloper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

defector
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avhopper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transfuge

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSFUGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von transfuge
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «transfuge».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transfuge auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSFUGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transfuge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transfuge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le transfuge
1857. le corps expéditionnaire français se prépare à la conquête de la Kabylie. jean, un lieutenant de l'armée, est envoyé en mission de reconnaissance dans cette région.
Mohamed Boukaci, Mohamed Boukaci, 2009
2
Transfuge
Il n’est pas certain qu’Otilia, en quittant pour la première fois son pays, et en laissant derrière elle famille et amis, ait eu conscience, ne serait-ce qu’en partie, des découvertes et des aventures qui l’attendaient en chemin.
F licia Michot, 2012
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Mais transfuge se rapporte àla fois à ce qu'on quitte et à ce qu'on prend, à ce qu' on a été et à ce qu'on devient. La Motte, qui de trappiste s'était fait poële dramatique, était transfuge du sacré au profane (D'AL.). - Quand le juge méprise son ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Mais transfuge se rapporte àla fois & ce qu'on quitte et à ce qu'on prend , à ce qu' on a été et à ce qu'on devient. La Motte , qui de trappiste s'était fait poêle dramatique , était transfuge du sacré au profane (d'Al.). « Quand le juge méprise son ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Mais transfuge se rapporte àla fois & ce qu'on quitte et à ce qu'on prend, à ce qu' on a été et à ce qu'on devient. La Motte , qui de trappiste s'était fait poêle dramatique . était transfuge du sacré au profane (d'Al.). « Quand le juge méprise son ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
La Motte, qui de trappiste s'était fait poële dmntique, était transfuge du sacré au profane (D'AL.). a Quand le juge méprise son état, transfuge de la. vertu, le vice même auquel ihse livre ne lui en sait aucun gré. n VAS. m Samry voyait le vol que ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
7
"Parler librement": la liberté de parole au tournant du XVIe ...
Le. franc—parler. du. Franc. Archer. (Antoine. Fuzy,. 1619). : l'auteur. transfuge. et . Yauctoritas. AGATHE MOROVAL /\ntoine fuzy (1565-1628) est un de ces minores qui n'ont jamais fait figure d'autorités littéraires ; il est sans doute un de ces ...
Isabelle Moreau, Grégoire Holtz, 2005
8
Le transfuge
Cross Damon, Noir de Chicago, est employé des P.T.T. Marié, père de trois enfants, il a séduit une fille de seize ans.
Richard Wright, 2001
9
Transfuge Soviétique: Alexandre Alekhine, Viktor Kortchnoī, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
10
Commynes l'Européen: l'invention du politique
CHAPITRE. PREMIER. LE. TRANSFUGE,. UN. HOMME. SANS. FRONTIÈRES. À la croisée des chemins Dans la nuit du 7 au 8 août 1472, Commynes quitte le camp bourguignon établi près de la ville d'Eu en Normandie. Trois semaines plus ...
Joël Blanchard, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSFUGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transfuge im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La transfuge Eve Adams, non investie, perd son pari
Eve Adams, qui est la conjointe de l'ancien directeur des communications du premier ministre Harper, Dimitris Soudas, a quitté le parti ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
Le FC Sion assure, sans carburer à plein régime
Le transfuge du Benfica a été expulsé à la 64e pour compliquer encore davantage la tâche d'une équipe orpheline de Guillaume Hoarau. «24heures.ch, Jul 15»
3
Super League
En concurrence avec le transfuge d'Aarau Joël Mall, l'ancien portier de Schaffhouse n'a pas vraiment marqué des points. GC, qui a marqué ... «20 Minutes, Jul 15»
4
Seul le FC Bâle a fait le plein
En concurrence avec le transfuge d'Aarau Joël Mall, l'ancien portier de Schaffhouse n'a pas vraiment marqué des points. GC, qui a inscrit deux ... «La Liberté, Jul 15»
5
Le premier 11 de la saison avec le duo Suarez-Sylla !
Convainquant lors des rencontres de préparation, le nouveau transfuge Ivan Obradovic est aligné d'entrée au back gauche. Enfin, le duo inédit ... «Anderlecht-online, Jul 15»
6
La chance sourit au FC Bâle
Le transfuge du Benfica a, en effet, été expulsé à la 64e pour compliquer encore davantage la tâche d'une équipe orpheline de Guillaume ... «Tribune de Genève, Jul 15»
7
Enregistrement clandestin à l'UDC vaudoise: plainte pénale déposée
En juillet dernier, le transfuge rencontre Kevin Grangier et lui fait écouter le document. Il produit également devant lui deux clés USB. Plainte ... «Le Temps, Jul 15»
8
Super League: Young Boys concède le nul
Le transfuge du Benfica a, en effet, été expulsé à la 64e pour compliquer encore davantage la tâche d'une équipe orpheline de Guillaume ... «Arcinfo, Jul 15»
9
LE FN ENTRE CANAL HISTORIQUE ET CANAL HABITUEL
... armes et bagages un F.N désormais capable de transformer n'importe quel candidat (même transfuge ou repenti) en .... élu local ou national. «Mediapart, Jul 15»
10
Côte d'Ivoire: CNC, Stéphane Kipré félicite Banny, mais trouve …
... national qui fait transcender les petites divergences », a indiqué le transfuge du Mouvement des Forces d'Avenir (MFA) , avant d'ajouter . «Koaci, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Transfuge [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/transfuge>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE