Lade App herunter
educalingo
trigle

Bedeutung von "trigle" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRIGLE AUF FRANZÖSISCH

trigle


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIGLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trigle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRIGLE AUF FRANZÖSISCH

Triglidae

Die Triglidae sind eine Familie von Fischen, die auf dem Meeresboden leben. Arten dieser Familie können im Falle einer Gefahr Geräusche machen, im Gegensatz zu den meisten Fischen. Dieses Grunzen wird durch die Schwingung der Schwimmblase erzeugt. Was typisch für die Triglidae ist, sind die ventralen Flossen, die in taktile Organe verwandelt werden, mit denen sie kurze Strecken auf dem Meeresboden "führen" können. Die Rückenflosse ist geteilt. Die Form des Kopfes ist auch auffällig, ebenso wie die Öffnung des Schnabels, groß und breit. Die maximale Länge beträgt 1 Meter. Triglidae sind in allen Meeren angetroffen und sie leben meist auf Sand oder losen Boden, wo sie mit ihren ventralen Flossen Nahrung spülen. Sie leben bis zu 300 m tief. Sie ernähren sich von Fischen, kleinen Hummer und Miesmuscheln. Die Volksnamen, die am häufigsten von dieser Familie getragen werden, sind Grindinen, Rougets, Trigles, Malarmate.

Definition von trigle im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Trigle im Wörterbuch ist Meeresfisch, mit großen pyramidenförmigen Kopf trägt Knochenplatten, längliche Körper mit feinen Schuppen bedeckt. Eine andere Definition von Trigle ist eine Familie von Teleostfischen, einschließlich Trigles und verwandter Gattungen, die durch ihren enormen knochigen plattenbedeckten Kopf und ihre Brustflossen mit drei freien, fingerartigen Strahlen gekennzeichnet sind.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRIGLE

aigle · angle · aveugle · bigle · bugle · espiègle · jungle · mangle · ongle · quadrangle · rectangle · rotengle · règle · sangle · seigle · sigle · single · triangle · tringle · épingle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIGLE

trigame · trigaud · trigaudage · trigaude · trigauder · trigauderie · trigémellaire · trigéminé · triglidés · triglycéride · triglyphe · trigo · trigonal · trigone · trigonelle · trigonocéphale · trigonocéphalie · trigonodonte · trigonométrie · trigonométrique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRIGLE

acutangle · contre-sangle · mobile · module · multiple · nationale · obliquangle · obtusangle · possible · quelle · remugle · rotangle · résingle · sale · stable · strongle · style · table · trirectangle · ville

Synonyme und Antonyme von trigle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRIGLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trigle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TRIGLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

trigle · cardinal · grondin · milan · rouget · triglidae · sont · famille · poissons · vivant · fonds · marins · espèces · cette · même · émettre · bruits · danger · différence · plupart · grognement · produit · vibration · vessie · natatoire · typique · trigle · définition · définitions · dérivés · analogique · sorte · poisson · wiktionnaire · prononciation · anagramme · tʁiɡl · masculin · mais · trouve · aussi · utilisé · féminin · nbsp · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · mediadico · notrefamille · téléostéen · appelé · reverso · voir · tringle · triangle · triage · trigone · expression · exemple · usage · contraire · zool · grosse · pyramidale · portant · plaques · osseuses · corps · allongé · recouvert ·

Übersetzung von trigle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRIGLE

Erfahre, wie die Übersetzung von trigle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von trigle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trigle» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trigle
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trigle
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

trigle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

trigle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trigle
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

trigle
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trigle
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trigle
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

trigle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trigle
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trigle
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trigle
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trigle
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trigle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trigle
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

trigle
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

trigle
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trigle
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trigle
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trigle
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trigle
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trigle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trigle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trigle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trigle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trigle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trigle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIGLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trigle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trigle».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trigle auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIGLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trigle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trigle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
TRIGLE, TriglmDfs rayons articulés et libres auprèsfie chaque nageoire pectorale ; point d aiguillons dentelée entre les deux nageoires dorsales. 1. Plus de trois rayons articulés, auprès de chaque nageoire pectorale. Trigle asiatique, Trlgla ...
Deterville, 1804
2
Histoire naturelle de Lacépède: comprenant les cétacés, les ...
La Trigle asiatique. les trigles dont nous allons nous occuper. Ils sonl liés particulièrement par la forme de leur tète et par une habitude remarquable. Le prionote que nous décrivons, a la surface de sa tête ciselée de manière à représenter ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), Anselme-Gaetan Desmarest, 1853
3
Histoire naturelle des poissons, par le citoyen La Cépède,...
La trigle asiatique , 34.2. La trigle gurnau, et la trigle gronLa trigle lyre , 345. din , 353. La trigle caroline, la trigle ponc- La trigle milan , 362. (née, et la trigle lastoviza, 349. La trigle menue , 365. La trigle hirondelle ,. 353. La trigle cavillone , 366 ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Laffitte, 1798
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Trigle, Trigla. Des rayons articulés et libres auprès de chaque nageoire pectorale ; point d'aiguillons dentelés entre les deux nageoires dorsales. I. Plus de trois rayons articulés , auprès de chaque nageoire pectorale. Trigle asiatique, Trigla ...
5
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
La Trigle asiatique. les trigles dont nous allons nous occuper. Ils sont liés particulièrement par la forme de leur tête et par une habitude remarquable. Le prionote que nous décrivons, a la surface de sa tête ciselée de manière à représenter ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1856
6
Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...
44g La Trigle asiatique 449 Généralités sur les trigles et traits distinct ifs de la trigle asiatique, 449. La Trigle lyre 450 La Trigle Caroline 451 La Trigle ponctuée ihid. La Trigle lastoriza . « * i ibîd. La Trigle hirondelle 452 Ce poisson vit dans ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1835
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Trigle, Trigla. Des rayons articulés et libres auprès de chaque nageoire pectorale ; point d'aiguillons dentelés entre les deux nageoires dorsales. I. Plus de trois rayons articulés , auprès de chaque nageoire pectorale. Trigle asiatique, Trigla ...
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Trigle asiatique, Trigla asiatica Linn. II. Trois rayons articulés, auprès de chaque nageoire pectorale. Trigle lyre , trigla lyra Linn. Trigle Caroline , trigla Carolma Linn. Trigle ponctuée , trigla punc- tata Lacép. Trigle Lastoviza , trigla adriatica ...
9
Histoire naturelle: t.1-14: Histoire naturelle des poissons ...
Trigle lastoviza. . . 7 1 1 1 ' — alata , v. Dactyloptere japonais. ... 7 g5 - — cataphracta, v. Péristédion malarmat. 7 i33 — cuculus, v. Trigle grondin 7 iao — evolans , v. Prionote volant 7 97 — gurnardus, v. Trigle gurnan. . '. . . 7 120 — gruuniens ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1804
10
Histoire naturelle des poissons
Tableau des espèces du genre des trigles, 33p. La trigle asiatique , 342. La trigle gurnau , et la trigle gron- La trigle lyre , 345. din , 358. La trigle Caroline, la trigle ponc- La trigle milan , 362. tuée, et la trigle lastoviza, 349. La trigle menue , 365.
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIGLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trigle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les rougets
Appelé aussi « trigle », ce poisson assez courant en méditerranée doit son nom de « rouget » à la couleur de sa peau et le qualificatif ... «Bloc.com, Mär 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trigle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/trigle>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE