Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "angle" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANGLE AUF FRANZÖSISCH

angle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANGLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Angle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANGLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «angle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Winkel

Angle

In der Geometrie wird der allgemeine Begriff des Winkels in mehreren verwandten Konzepten abgelehnt. In seinem alten Sinne ist der Winkel eine ebene Figur, ein Teil einer Ebene, die durch zwei sich kreuzende Linien begrenzt ist. So sprechen wir über die Winkel eines Polygons. Allerdings ist die Verwendung nun der Begriff "Winkelsektor" für eine solche Figur zu verwenden. Der Winkel kann auch einen Teil des Raumes bezeichnen, der durch zwei Ebenen begrenzt ist. Die Messung solcher Winkel wird gewöhnlich, aber falsch als Winkelname bezeichnet. In einem abstrakteren Sinne ist der Winkel eine Äquivalenzklasse, dh ein Satz, der durch die Assimilierung aller durch Isometrie erkennbaren Winkel-Figuren erhalten wird. Jede der identifizierten Figuren wird dann als der Winkel repräsentativ bezeichnet. Alle diese Vertreter haben das gleiche Maß, man kann von einem Maß des abstrakten Winkels sprechen. Es ist möglich, einen Begriff des orientierten Winkels in der euklidischen Geometrie der Ebene zu definieren und den Begriff des Winkels auf den Rahmen von prähilbert oder riemannschen Vektorräumen zu erweitern. Der Wortwinkel ergibt sich aus dem lateinischen Angulus, der Ecke. En géométrie, la notion générale d'angle se décline en plusieurs concepts apparentés. Dans son sens ancien, l'angle est une figure plane, portion de plan délimitée par deux droites sécantes. C'est ainsi qu'on parle des angles d'un polygone. Cependant, l'usage est maintenant d'employer le terme « secteur angulaire » pour une telle figure. L'angle peut désigner également une portion de l'espace délimitée par deux plans. La mesure de tels angles porte couramment mais abusivement le nom d'angle elle aussi. En un sens plus abstrait, l'angle est une classe d'équivalence, c'est-à-dire un ensemble obtenu en assimilant entre eux tous les angles-figures identifiables par isométrie. L'une quelconque des figures identifiées est alors appelée représentant de l'angle. Tous ces représentants ayant même mesure, on peut parler de mesure de l'angle abstrait. Il est possible de définir une notion d'angle orienté en géométrie euclidienne du plan, ainsi que d'étendre la notion d'angle au cadre des espaces vectoriels préhilbertiens ou des variétés riemanniennes. Le mot angle dérive du latin angulus, le coin.

Definition von angle im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Winkel im Wörterbuch ist eine Figur, die durch den Schnittpunkt von zwei Linien oder zwei Ebenen gebildet wird. Eine andere Definition von Winkel ist der Winkel, der durch die Referenzebene des Flügels und die verfolgte Richtung gebildet wird. Der Winkel ist auch ein Winkel, der durch zwei imaginäre Linien gebildet wird, von denen die eine von der Öffnung des Gehörgangs zur Basis der Nasenlöcher führt, die andere Verbindung mit dem Oberkiefer den prominentesten Teil der Stirn verbindet.

La première définition de angle dans le dictionnaire est figure formée par l'intersection de deux lignes ou de deux plans. Une autre définition de angle est angle formé par le plan de référence de l'aile et la direction suivie. Angle est aussi angle formé par deux lignes imaginaires, l'une allant de l'ouverture du conduit auditif à la base des narines, l'autre joignant à la mâchoire supérieure la partie la plus saillante du front.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «angle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ANGLE


acutangle
acutangle
contre-sangle
contre-sangle
jungle
jungle
mangle
mangle
obliquangle
obliquangle
obtusangle
obtusangle
ongle
ongle
quadrangle
quadrangle
rectangle
rectangle
rotangle
rotangle
rotengle
rotengle
résingle
résingle
sangle
sangle
single
single
strongle
strongle
triangle
triangle
tringle
tringle
trirectangle
trirectangle
épingle
épingle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ANGLE

anglais
anglaise
anglaisé
anglaiser
anglé
angler
anglet
angleterre
angleux
anglican
anglicane
anglicanisme
angliche
anglicisé
angliciser
anglicisme
anglo-américain
anglo-arabe
anglo-normand
anglo-saxon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ANGLE

aigle
aveugle
bigle
bugle
espiègle
module
multiple
nationale
possible
quelle
remugle
gle
sale
seigle
sigle
stable
style
table
trigle
ville

Synonyme und Antonyme von angle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANGLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «angle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von angle

ANTONYME VON «ANGLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «angle» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von angle

MIT «ANGLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

angle anglet arête aspect aspérité assiette brisis carne carre coin commissure corne côté coude détour éclairage encoignure face jour optique perspective point retour rudesse rugosité saillant saillie tournant angle définition formée plans coupent mesurée degrés mathématiques anglais nbsp définitions larousse retrouvez expressions section_expression contemporain expositions artistes espace situé saint paul trois châteaux drôme provençale accueille depuis wiktionnaire arbre destiné transmettre mouvement meules tout fait horizontal avec horizon environ été adopté grand comme cinéma scénarios dignes meilleurs thrillers hollywoodiens soupçon fantastique graphisme classique voyages pied vélo randonnées guidées voyage évasion liberté circuits privatisés séjours thème libération anne première mise scène version expurgée

Übersetzung von angle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANGLE

Erfahre, wie die Übersetzung von angle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von angle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «angle» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ángulo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

angle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زاوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

угол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ângulo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

angle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sudut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Winkel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

角度
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

각도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

góc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

angolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kąt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кут
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unghi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γωνία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinkel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vinkel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von angle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANGLE»

Der Begriff «angle» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.003 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «angle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von angle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «angle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANGLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «angle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «angle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe angle auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ANGLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort angle.
1
Jean-Charles
Le carré est une figure qui a un angle droit dans chaque coin.
2
Swâmi Râmdâs
Evidemment, nous devons prendre le monde tel qu’il est, car s’il n’est pas en notre pouvoir de le changer à notre gré, nous pouvons y vivre en le regardant sous un angle différent, en changeant d’attitude envers lui.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANGLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von angle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit angle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maths 3e: programme 2008
1 ) Que représentent [TE] et [TL] pour l'angle TLE ? 2) Pour déterminer la mesure de l'angle TLE, utilise- t-on le cosinus, le sinus ou la tangente de cet angle ? Dans les quatre triangles rectangles suivants, on veut calculer la mesure d'un ...
Alain Juillac, 2008
2
À l'angle des rues parallèles: roman
Du polar à l'anticipation, pied de nez au réalisme merveilleux, A l'angle des rues parallèles est, à ce jour, le récit le plus violent, le plus subversif et aussi le plus inquiétant de la littérature haïtienne.
Gary Victor, 2003
3
Droit administratif (3e édition): L'angle jurisprudentiel
Utilisable comme un manuel classique, ce livre permet également une réflexion approfondie sur l'évolution, la souplesse et l'adaptation d'un droit spécifique à son environnement et s'adresse aux étudiants, chercheurs et praticiens ...
Manuel Gros, 2011
4
Cours de géométrie: préparation au CAPES et à l'agrégation
On se place dans le plan affine euclidien V . 11.1 Théorème de l'angle inscrit 11.1.1 Le théorème Théorème 179 Soient A et B deux points distincts d'un cercle C de centre O. -> >. 1) Pour tout point M de C distinct de A et B, (OA, OB) = 2(MA,  ...
Dany-Jack Mercier, 2005
5
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
Angle mandibulaire (79) ou angle goniaque : angle que forment la tangente aux bords postérieurs de la branche et du condyle gauches et le plan inférieur du corps de la mandibule. L'angle est lu sur le rapporteur du mandibulomètre (M).
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
6
Rue, angle et feux
Le travail de Pierre Godo est profondément marqué par sa fréquentation de l'Asie qu'il découvre à travers plusiurs chemins.
Pierre Godo, 2010
7
Dynamique du véhicule: modélisation des systèmes complexes
Lettres grecques α αG αD β β ̃ γ δ δ1 δ2 ε ε 11 ε 2 φ φ4 λ1 λ2 μ ρ τ θ ω Ω Ω 1 0 a Lettres latines 1 a 2 b Angle au vent Angle au vent dans le cas d'un modèle à roue rigides Angle au vent dans le cas d'un modèle à roues élastiques Angle de  ...
Jean-Pierre Brossard, 2006
8
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Le deuxième alignement, faisant un angle à droite d'environ lit°, a une longueur d'environ 450 mètres et traverse le Demer sur le pont près du moulin dit Velck- Molen. Le troisième alignement, faisant avec le préeédent un angle à gauche ...
9
AutoCAD 2006
*TM» - . .. f;^f:TM • Angle positif courant dans SCU: ANGDIR=sens horaire contraire ANGBASE=0 Choix des objets: sélection Choix des objets: [Entrée] Spécifiez le point de base: point autour duquel les objets vont tourner Spécifiez l' angle de ...
Olivier Le Frapper, 2005
10
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
pclecóide , qui a la figure d'une hache , ou d'une colgnée , &c angle solide , qui se fait de plus de deux superficies inclinées l'une vers l'autre, qu'on appelle vulgairement carne. Le sommet d'un cône est un angle solide , pareequ'il est ...
Antoine Furetière, 1727

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANGLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff angle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Foot - Ligue Europa : Stanciu marque d'un angle impossible
Il aurait pu choisir le centre mais a choisi de tirer. Le milieu du Steaua Bucarest, Nicolae Stanciu, a marqué sur un coup franc très excentré lors ... «Sport365.fr, Jul 15»
2
Tour de France des jeunes:«Voir l'aventuresous un autre angle»
17 adolescents d'Abbeville participent au Tour de France cycliste des jeunes. Nous sommes partis le 9 juillet pour environ 1 000 km en 17 ... «Courrier Picard, Jul 15»
3
Canapé d'angle 3 places
Malgré notre vigilance, il est possible que certaines annonces soient frauduleuses. Il est également possible que de faux acheteurs vous contactent à propos de ... «MayotteHebdo, Jul 15»
4
HISTOIRE Découvrir Marsal sous un angle insolite
Sur le même concept de celui proposé à Vic-sur-Seille depuis l'année dernière, Marsal proposera sa première visite insolite, le samedi 18 ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
5
Le Grand angle diplo : Un an après la disparition du MH17, le point …
François Clemenceau, rédacteur en chef au JDD, revient, à l'occasion de son Grand angle diplo de la semaine, sur l'événement. «leJDD.fr, Jul 15»
6
«Giverny: le jardin de Monet vu sous un autre angle
«Giverny: le jardin de Monet vu sous un autre angle. Home JARDIN Jardin. Par Catherine Saint-Jean; Mis à jour le 10/07/2015 à 13:39; Publié ... «Le Figaro, Jul 15»
7
GRAND ANGLE - Tapie, l'acharné
... sur ce feuilleton rocambolesque où il a plusieurs fois tout gagné et tout perdu. Un document "Grand Angle BFMTV" du jeudi 9 juillet 2015. «BFMTV.COM, Jul 15»
8
GRAND ANGLE - Radicalisation, la solution
Selon les derniers recensements de la justice, 1 818 Français sont impliqués dans des filières de Daesh. Le député socialiste Sébastien ... «BFMTV.COM, Jul 15»
9
GRAND ANGLE - Grèce, tourisme en suspens
Les touristes n'ont pas déserté Athènes pour les vacances d'été. Les hôtels de la capitale sont pour la plupart complets. Mais ce n'est pas le ... «BFMTV.COM, Jul 15»
10
Le Poitou-Charentes sous l'angle de la couleur
Le Poitou-Charentes sous l'angle de la couleur. 09/07/2015 05:27. Nombre de commentaires réagir(0) Envoyer par mail Imprimer ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Angle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/angle>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z