Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "végétalien" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VÉGÉTALIEN AUF FRANZÖSISCH

végétalien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VÉGÉTALIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Végétalien kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VÉGÉTALIEN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «végétalien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
végétalien

Veganismus

Végétalisme

Vegetarismus oder strenger Vegetarismus ist eine Diätpraxis, die wie jede andere vegetarische Ernährung alle tierischen Fleisch und die aus Tieren gewonnenen Produkte ausschließt und die übrigens den Konsum von dem, was sie produzieren, ablehnt. Wenn der Veganer keine Nahrung aus dem Tierreich verbraucht, so verbraucht er aber nicht nur Produkte des Pflanzenreiches. Es verbraucht auch Pilze, Bakterien und Substanzen, die nicht aus der lebendigen Welt kommen. Le végétalisme, ou végétarisme strict, est une pratique alimentaire qui, comme tout régime végétarien, exclut toute chair animale ainsi que les produits dérivés des animaux, et qui rejette, de surcroît, la consommation de ce qu'ils produisent. Si le végétalien ne consomme donc aucun aliment provenant du règne animal, il ne consomme, cependant, pas uniquement des produits du règne végétal. Il consomme aussi des champignons, des bactéries et des substances qui ne proviennent pas du monde vivant.

Definition von végétalien im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Vegan im Wörterbuch ist ein Diätprinzip, das die Verwendung von Pflanzen in Lebensmitteln empfiehlt, ausgenommen Fleisch, Fisch und jedes Tierprodukt.

La définition de végétalien dans le dictionnaire est principe diététique recommandant l'usage alimentaire des végétaux, à l'exclusion de la viande, du poisson et de tout produit d'origine animale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «végétalien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VÉGÉTALIEN


australien
australien
festivalien
festivalien
gallo-italien
gallo-italien
italien
italien
mammalien
mammalien
normalien
normalien
néandertalien
néandertalien
néanderthalien
néanderthalien
ouralien
ouralien
pascalien
pascalien
périamygdalien
périamygdalien
régalien
régalien
salien
salien
somalien
somalien
stendhalien
stendhalien
surrénalien
surrénalien
sénégalien
sénégalien
thessalien
thessalien
westphalien
westphalien
épiscopalien
épiscopalien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VÉGÉTALIEN

disme
végétabilité
végétable
végétal
végétalement
végétalienne
végétaliser
végétalisme
végétali
végétant
végétarien
végétarienne
végétarisme
végétateur
végétatif
végétation
végétativement
végétement
végéter
végétivore

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VÉGÉTALIEN

acéphalien
brésilien
corallien
cornélien
israélien
judéo-italien
julien
lien
mongolien
nervalien
paulien
reptilien
rotulien
sahélien
sicilien
sous-astragalien
sycéphalien
tantalien
tyrolien
éolien

Synonyme und Antonyme von végétalien auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VÉGÉTALIEN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «végétalien» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von végétalien

MIT «VÉGÉTALIEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

végétalien végétarien recette manger devenir définition dessert différence entre menu végétalisme végétarisme strict pratique alimentaire comme tout régime exclut toute chair animale ainsi produits dérivés animaux rejette végétalien aufeminin mars alimentation végétalienne elle saine principe forme plus extrême quelques définitions végan veglorraine personne consommant végétaux œufs lait miel aucune nbsp pourquoi association végétarienne france raisons pour pousser loin serait santé vais vous donner cuisinez janv recueil recettes type

Übersetzung von végétalien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VÉGÉTALIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von végétalien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von végétalien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «végétalien» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

素食主义者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vegetariano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vegan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शाकाहारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نباتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вегетарианский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vegan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেজান
260 Millionen Sprecher

Französisch

végétalien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vegan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vegan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビーガン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

철저한 채식주의 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vegan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuần chay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சைவ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राण्यापासून तयार झालेले काहीही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vegan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vegan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wegańskie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вегетаріанський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vegan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vegan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vegan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vegan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vegan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von végétalien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VÉGÉTALIEN»

Der Begriff «végétalien» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.320 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «végétalien» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von végétalien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «végétalien».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VÉGÉTALIEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «végétalien» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «végétalien» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe végétalien auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VÉGÉTALIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von végétalien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit végétalien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le régime végétalien chez l'enfant d'âge pré-scolaire: à ...
Un cas de malnutrition sévère et globale est décrit chez une enfant de 13 mois, exclusivement allaitée par une mère végétalienne.
Dominique Lemaitre, 1985
2
No steak
VégétaRien ou végétaLien ? La nuance est de taille : entre les végés, ce « lien » qui n'est pas « rien » marque une différence notable. Végétarien : ne mange aucun animal. Ceux qui mangent du poisson ne sont pas végétariens, puisque les ...
Aymeric Caron, 2013
3
L'ÉCOLOGIE AU QUOTIDIEN: Eléments pour une théorie ...
Lemel termine son bilan des recherches sur les modes de. '5 Je ne résiste pas au plaisir de citer ici les tribulations édifiantes d'un végétalien, exposés par F. Faucher : rr J'ai arrêté d'être végétalien parce que j 'en avais marre d'avoir 1 'air ...
Michelle Dobré, 2002
4
Les Associations Alimentaires Compatibles Tome 1
Le tableau I de la page suivante apporte des informations intéressantes pour cette recherche. Considérons un végétalien qui ne s'approvisionne qu'en aliments idéaux. En noisettes, il est limité en méthionine (0,07), mais s'il consomme des ...
Désiré Mérien, 2011
5
150 idées reçues sur le corps humain
autrement du végétalien, ou végétarien strict, qui bannit toute forme de produit dérivé de l'animal (même le miel pour certains !). L'Institut national de prévoyance et d'éducation pour la santé écrit au sujet de ces habitudes alimentaires : « Ce ...
Christian CAMARA, Claudine GASTON, 2012
6
Porter le changement: Pour le développement d'une industrie ...
Cuir. végétalien. &. PET. Dina. Khamara. Directrice artistique chez MATT & NAT Le nom MATT & NAT est un amalgame des mots « matériel » et « nature ». Comme le nom l'indique, la mission de MATT & NAT est de fabriquer des sacs et des ...
Sonia Paradis, 2014
7
Un mode de vie : végétarien et végétalien
A l'origine de ce guide sur le mode de vie végétarien et végétalien, un souhait de mener une vie sans cruauté pour les animaux.
Adyar,, 2007
8
Environnement, alimentation, santé
Le régime végétalien se différencie du régime végétarien car il exclut les œufs, les produits laitiers et tous les produits d'origine animale (sauf le miel). Un régime végétarien mal équilibré ou trop strict, et a fortiori, le régime végétalien exposent  ...
Christelle Brémaud, Jérôme Thibault, Édith Ulrich, 2012
9
La bible de la nutrition optimale
Des études ont montré que le régime végétalien entraîne une perte de poids, un poids qu'il est ensuite plus facile de stabiliser. Une autre étude mesurant les effets du régime végétalien sur l'arthrite a fait apparaître une diminution de 9 % de ...
Patrick Holford, 2013
10
Les meilleurs Spas du Québec
Saint-Laurent p514-842-3479 Restaurant végétalien. ChuChaï express 4088 rue Saint-Denis p514-843-4194 Thaïlandais végétalien. La faim du monde 4110 rue Saint-Denis p514-510-4244, www.faimdumonde.ca Restaurant végétarien et ...
Francine Nascivet, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VÉGÉTALIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff végétalien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comment gérer sainement son régime végétarien ? - Cosmopolitan.fr
Vous avez choisi de pousser jusqu'au régime végétalien, ou vous composez avec une intolérance alimentaire ? Remplacez le lait par des laits ... «Cosmopolitan.fr, Jul 15»
2
Contrôles policiers, ville en transition : quelques jours intenses !
... nous sommes arrivés dans un centre politique et culturel autogéré, le KTS, ou un repas végétalien et biologique était servis gratuitement au ... «Mediapart, Jul 15»
3
Régime végétarien : on fait taire les préjugés ! - Cosmopolitan.fr
... ni oeufs, ni miel dans un régime végétalien. Un végétarien ne mange donc aucune viande, aucun poisson, mais peut consommer des oeufs. «Cosmopolitan.fr, Jul 15»
4
Israël, nouvelle terre promise des végétariens | i24news - Voir plus …
Depuis deux ans, Tel Aviv organise un festival végétalien annuel qui attire des milliers de participants. Selon le groupe militant Vegan-Friendly, ... «i24news, Jul 15»
5
Le végétalisme a le vent en poupe à Lausanne
Une personne se plaignait du fait qu'à Lausanne c'est compliqué de manger végétalien à un prix raisonnable, explique Sebastian Salazar, l'un ... «24heures.ch, Jul 15»
6
Le jour où Contador a dormi chez Élie Baup - France - SO FOOT.com
balance un Élie Baup qui n'avait sans doute pas bien regardé les jambes de végétalien de Patrice Halgand. Coach Baup qui est d'ailleurs ... «SO FOOT, Jul 15»
7
Recette : Burger végétalien vu dans 100% Mag
Les soeurs-blogueuses Anna et Olivia vous présentent la recette de leur burger star, vu dans l'émission 100% Mag sur M6. La recette est ... «Vegemag, Jul 15»
8
Questions d'enfants concernant l'alimentation - Réponses aux …
... l'auteur s'appuie pour formuler les réponses aux questions concernant les différents types de régimes : classique, végétarien et végétalien. «AFIS Science, Jul 15»
9
Le véganisme, un extrémisme alimentaire? "Cela demande des …
L'occasion de faire le point sur ce mode de vie particulier, plus radical encore, que le fait d'être végétarien ou végétalien. Vivre végan, c'est ... «RTL info, Jul 15»
10
Vegan place à Lille : des sandwichs végétaliens pour nourrir le …
Tous ont signé une charte et proposent au moins un menu végétalien. Oui, les mentalités évoluent. Nous sommes là pour faire tomber les ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Végétalien [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/vegetalien>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z